Senior di klub dansa itu
21. Jika kamu ingin tetap berteman


Larut malam, ketika sebagian besar anak-anak di asrama sudah tidur.

Hyuna menggerutu sambil berjalan menyusuri lorong yang sunyi.


이현아
Ha... kamu menyebalkan...


이현아
Mengapa kamu menghubungiku selarut ini?


한지원
Ya, maaf mengganggu Anda larut malam seperti ini.


이현아
...itu sudah cukup bagiku untuk tahu


이현아
Apa urusanmu?


한지원
Um... tidak ada yang spesial


한지원
Oh...apakah ini benar-benar sesuatu?


한지원
Baiklah... mari kita langsung ke intinya.


한지원
Aku pernah mendengarnya di suatu tempat...


한지원
Kamu juga suka Soobin, kan?


한지원
Bagaimana denganmu, apakah kamu ingin mengantar Kim Yeo-joo dan Choi Soo-bin bersamaku?


이현아
...


이현아
Fiuh-


이현아
Senior, apakah Anda berasal dari masa lalu?


이현아
Kapan aku menyerah?


한지원
...


이현아
Dan untuk sang pahlawan wanita


이현아
Aku melepaskan sesuatu yang kusuka.


한지원
Oh... tidak...


한지원
Ini tidak mungkin terjadi... haha


이현아
senior


이현아
...


이현아
Kenapa kamu tidak menyerah saja sekarang?


이현아
Apakah menurutmu Subin-sunbae akan menjagamu seperti ini?


이현아
Tidak, malah Anda akan lebih membencinya?


이현아
Jika Anda ingin tetap berteman, cukup berikan dukungan kepada mereka dalam diam.

Hyuna meninggalkan Jiwon yang sedang panik.

Aku berbalik dan kembali ke penginapanku.


김여주
Astaga...kau datang secepat ini?


이현아
Kupikir aku sedang menyanyikan sesuatu yang hebat lagi


이현아
Dia terus saja bicara omong kosong.


김여주
Kamu tadi bicara dengan siapa dan apa yang kalian bicarakan...?


이현아
Ugh...aku tidak tahu...

Hyuna berkata sambil berbaring di tempat tidur


이현아
Aku lelah, ayo tidur.


김여주
Oh...oke, selamat malam...!!


김여주
Ugh...aku mengantuk...


이현아
Hei, buka matamu dan makanlah.


김여주
Apa yang harus saya lakukan jika mata saya tidak mau terbuka?


최수빈
Jika kamu tidak bangun, aku akan membukakan matamu untukmu?


김여주
Eh...senior...?


최수빈
Sadarlah dan makanlah sesuatu.


최수빈
Kami akan segera mendaki gunung.


최수빈
Jika kamu makan dengan baik, kamu tidak akan mengalami kesulitan di kemudian hari.


김여주
Wow... gunung...


이현아
Ini yang terburuk, sungguh...

Hyuna meletakkan sumpitnya

Dia berkata sambil memegang kepalanya.


이현아
Pendakian gunung ini sungguh...


이현아
Ini bahkan bukan mata pelajaran wajib untuk perjalanan sekolah...


최수빈
Apa yang bisa saya lakukan...?


최수빈
Namun, jumlah siswa di kelas satu dan dua kami jika digabungkan sangat sedikit.


최수빈
Mereka semua pergi bersama-sama


김여주
Wow... memikirkannya saja membuatku merasa rumit...


김여주
Wah...ini rumit...


이현아
Ah, berapa lama lagi harga ini akan naik!!


최수빈
Sedikit lagi, semangatlah!


김여주
Aku tidak bisa menahannya... Ini sulit...


이현아
Bro, kamu beneran bakal pingsan...


김여주
Bukan berarti aku tidak bisa menari...


김여주
Aku tidak bergabung dengan klub dansa karena aku lemah secara fisik...


최수빈
Apa... apakah itu sebabnya kamu tidak masuk?

Soobin tersenyum dan berkata kepada pemeran utama wanita,

Sang tokoh utama wanita menjawab sambil terengah-engah.


김여주
Ya... maksudku, stamina rendah...

Tokoh utama wanita itu berhenti sejenak dan menegakkan punggungnya.

Pada saat itu, seseorang lewat di dekat pemeran utama wanita.

Aku berpapasan dengan tokoh protagonis wanita yang sedang berdiri dengan susah payah.

Tokoh utama wanita yang sudah kelelahan itu didorong menjauh.

Masalahnya adalah...

Ada sebuah lembah tepat di sebelah tebing.


김여주
Uh...uh uh...!


이현아
Pahlawan wanita...!!