Perasaan yang dipertukarkan melalui catatan-catatan kecil
8. Apakah kamu akan tidur?
유시아
Musim gugur, apa yang sedang kau pikirkan?
Sia duduk di kursi Choi Seung-cheol, memutar badannya, dan bertanya.
여가을
Bukan apa-apa...
유시아
Hmm?
유시아
Oh, lebih dari itu.
유시아
Mengapa Choi Seung-cheol melarikan diri sebelumnya?
유시아
Dia pergi segera setelah kelas selesai.
유시아
Apakah ini ada hubungannya dengan kamu yang meninggalkan bagian belakang kelas?
여가을
Ah... hanya...
여가을
Itu adalah kesalahannya.
유시아
Choi Seung-cheol ada di sini.
Sia mengulurkan tangan ke arah pintu belakang.
여가을
SAYA,
Ding dong daeng-
여가을
Ya ampun,
유시아
Lonceng telah berbunyi.
Choi Seung-cheol melarikan diri bahkan selama istirahat ini.
여가을
Aku tadinya mau membiarkannya saja kali ini.
홍지수
Apa yang sedang kamu lihat?
Hong Ji-soo bertanya sambil menjulurkan wajahnya.
Oh, itu suatu kejutan.
여가을
Choi Seung,
여가을
...
홍지수
Choi Seung? Choi Seung-cheol?
Tiba-tiba, isi catatan itu terlintas dalam pikiran.
Tidak mungkin, Hong Ji-soo...
여가을
Apakah kamu punya seseorang yang kamu sukai?
Karena saya tidak punya saku belakang, saya bertanya langsung.
홍지수
Bagus, siapa itu?
홍지수
Mengapa tiba-tiba begitu?
Bicara terbata-bata,
Tawa canggung.
Dan mata serta tangan yang tidak tahu harus berbuat apa.
Itu hanya perasaan, tapi firasatku mengatakan bahwa 'orang yang menyukaiku adalah Hong Ji-soo.'
여가을
...ada?
홍지수
...
Hong Ji-soo mengangguk.
여가을
...siapakah ini?
홍지수
rahasia.
Hong Ji-soo sudah meninggalkan tempat ini, meninggalkanku sendirian.
Sekitar tiga menit telah berlalu sejak Hong Ji-soo pergi, tetapi aku masih belum sadar sepenuhnya.
여가을
Gila, tidak mungkin...
Mereka bilang Seolma menjebak orang...
Hei, tidak mungkin~.
윤정한
Musim gugur~! Ayo pulang sekolah!
Saat jam pulang sekolah tiba, Yoon Jeong-han dan Hong Ji-soo datang ke kelas kami seperti hantu.
Anehnya, setiap kali aku melihat Hong Ji-soo, jantungku berdebar kencang.
Saya tidak tahu bagaimana menjelaskannya, tetapi agak kabur.
Sensasi melayang.
Apakah Anda sadar...?
여가을
Jisoo juga ada di sini.
홍지수
Ya, karena aku ingin pulang sekolah jalan kaki bersama.
여가을
Oke, mari kita mulai.
윤정한
Musim gugur, takkah kau melihatku??
여가을
Ya, aku tidak bisa melihatnya. Di mana letaknya?
윤정한
Santai...
최승철
Yoon Jeong-han, apa yang sedang kau lakukan? Kau tidak pergi?
윤정한
pergi...
여가을
Mari kita akhiri di sini.
Saya sedang asyik mengobrol dengan teman-teman saya ketika kami sampai di persimpangan jalan.
Sia dan Choi Seung-cheol pergi lebih dulu karena rumah mereka berdekatan.
Yang tersisa adalah Hong Ji-soo, Yoon Jeong-han, dan aku.
여가을
Aku duluan. Kalian silakan masuk.
윤정한
Musim gugur,!
여가을
Hah?
윤정한
Aku ingin pergi ke rumahmu untuk pertama kalinya setelah sekian lama.
여가을
Rumahku?
홍지수
saya juga.
Hong Ji-su juga?
여가을
Ada apa, Kwon Soon-young? Kenapa kau di sini?
윤정한
Apakah kamu sering datang ke sini akhir-akhir ini? Sekarang musim gugur.
홍지수
Siapakah ini...?
Pada akhirnya, aku membawanya bersamaku.
Saat aku membuka pintu dan masuk, aku melihat Kwon Soon-young berbaring di sofa di ruang tamu, berpakaian nyaman seolah-olah dia sedang berada di rumah.
권순영
Hei, bro. Hai.
윤정한
Mengapa kamu terus mengatakan musim gugur?
권순영
Aku tidak mau datang, tapi apa yang harus aku lakukan jika adikku tidak mengganti kata sandinya?
여가을
Ada apa, kamu memanggilku kakak perempuanmu?
권순영
Ada seorang pria yang akan saya temui untuk pertama kalinya, dan saya tidak ingin menunjukkan ketidaksopanan saya kepadanya.
홍지수
Apakah kamu adikku?
여가을
Tidak, tidak, adik yang sudah seperti keluarga. *Sama.
Hong Ji-soo tampak terkejut mendengar sumpah serapahku.
Ah... Seharusnya aku tidak mengumpat lagi.
홍지수
...
홍지수
Tapi mengapa di sini...?
권순영
Aku diusir. Siapa namamu, saudaraku?
홍지수
Hong Ji-soo.
홍지수
Anda?
권순영
Namaku Kwon Soon-young. Mari kita berteman, hyung.
Hong Ji-soo menerima uluran tangan Kwon Soon-young.
여가을
Tapi berapa lama kalian akan berada di sini?
윤정한
Sebelum itu, berapa lama Kwon Soon-young akan berada di sini?
권순영
Apakah kamu mau tidur?
홍지수
Apa?
권순영
Saya diusir dari rumah, jadi saya tidak punya tempat tinggal.
윤정한
...Jisoo, apakah kamu akan tidur di sini?
홍지수
Apa?
Hong Ji-soo sudah mengatakan "apa?" sejak tadi.
Tidak, tapi mengapa Yoon Jung-han menanyakan hal itu kepada Hong Ji-soo?
윤정한
Tidak, aku akan tidur di sini.
홍지수
Mengapa?
윤정한
Saya tidak bisa tidur di sini tanpa izin.
윤정한
Jadi, kamu tidur di sini.
홍지수
Tidak, kenapa aku??
Yoon Jeong-han menatap kami dan berbisik kepada Hong Ji-soo.
홍지수
...
Ekspresi Hong Ji-soo berubah masam setelah mendengar apa yang dikatakan.
홍지수
Musim gugur. Bolehkah aku tidur di sini?