I sentimenti scambiati attraverso piccole note

8_Vai a dormire?

유시아

Autunno, a cosa stai pensando?

Sia si sedette al posto di Choi Seung-cheol, si girò e chiese.

여가을

Non è niente...

유시아

Hmm?

유시아

Oh, di più.

유시아

Perché Choi Seung-cheol è scappato prima?

유시아

Se ne andò non appena la lezione fu finita.

유시아

C'entra qualcosa il fatto che tu abbia lasciato il fondo della classe?

여가을

Ah... solo...

여가을

È stata colpa sua.

유시아

Choi Seung-cheol è qui.

Sia allungò la mano verso la porta sul retro.

여가을

IO,

Ding dong daeng-

여가을

Oh mio Dio,

유시아

La campana ha suonato.

Choi Seung-cheol scappò anche durante questa pausa.

여가을

Stavolta volevo lasciar correre.

홍지수

Cosa stai guardando?

chiese Hong Ji-soo, sporgendo il viso.

Oh, questa è una sorpresa.

여가을

Choi Seung,

여가을

...

홍지수

Choi Seung? Choi Seung-cheol?

All'improvviso mi tornò in mente il contenuto del biglietto.

Assolutamente no, Hong Ji-soo...

여가을

C'è qualcuno che ti piace?

Dato che non ho una tasca posteriore, ho chiesto direttamente.

홍지수

Bene, chi è?

홍지수

Perché è successo tutto all'improvviso?

Discorso balbettante,

Risata imbarazzata.

E occhi e mani che non riescono a capire cosa fare.

Era una sensazione, ma il mio istinto mi diceva che "la persona a cui piaccio è Hong Ji-soo".

여가을

...c'è?

홍지수

...

Hong Ji-soo annuì.

여가을

...chi è questo?

홍지수

segreto.

Hong Ji-soo se n'era già andato da quel posto, lasciandomi solo.

Erano passati circa tre minuti da quando Hong Ji-soo se n'era andato, ma io non ero ancora tornato in me.

여가을

Pazzesco, assolutamente no...

Dicono che Seolma catturi la gente...

Ehi, assolutamente no~.

윤정한

Autunno~! Torniamo a casa da scuola!

Quando arrivò il momento di lasciare la scuola, Yoon Jeong-han e Hong Ji-soo arrivarono nella nostra classe come fantasmi.

Stranamente, quando vedo Hong Ji-soo, il mio cuore batte forte.

Non so come spiegarlo, ma è un po' confuso.

Una sensazione di galleggiamento.

Sei cosciente...?

여가을

Anche Jisoo è qui.

홍지수

Sì, perché voglio tornare a casa da scuola insieme.

여가을

Ok, andiamo.

윤정한

Autunno, non mi vedi?

여가을

Sì, non riesco a vederlo. Dov'è?

윤정한

Tempo libero...

최승철

Yoon Jeong-han, cosa stai facendo? Non te ne vai?

윤정한

andare...

여가을

Lasciamo perdere.

Mi stavo divertendo a chiacchierare con i miei amici quando siamo arrivati ​​a un bivio.

Sia e Choi Seung-cheol se ne andarono per primi perché le loro case erano vicine.

Rimangono Hong Ji-soo, Yoon Jeong-han e io.

여가을

Vado per primo io. Andate voi.

윤정한

Autunno,!

여가을

eh?

윤정한

Voglio venire a casa tua per la prima volta dopo tanto tempo.

여가을

Casa mia?

홍지수

Anche io.

Anche Hong Ji-su?

여가을

Che succede, Kwon Soon-young? Perché sei qui?

윤정한

Vieni spesso qui ultimamente? È autunno.

홍지수

chi è questo..?

Alla fine l'ho portato con me.

Quando aprii la porta ed entrai, vidi Kwon Soon-young sdraiata sul divano del soggiorno, vestita comodamente come se fosse a casa sua.

권순영

Ciao, fratello. Ciao.

윤정한

Perché continui a parlare di autunno?

권순영

Non vorrei venire, ma cosa dovrei fare se mia sorella non cambia la sua password?

여가을

Cosa succede, mi chiami sorella maggiore?

권순영

C'è un ragazzo che incontro per la prima volta e non voglio mostrargli la mia maleducazione.

홍지수

Sei il mio fratello minore?

여가을

No no, un fratello minore che è come un membro della famiglia. *Lo stesso.

Hong Ji-soo sembrò sorpreso dalle mie parolacce.

Ah... non dovrei più imprecare.

홍지수

...

홍지수

Ma perché proprio qui..?

권순영

Mi hanno buttato fuori. Come ti chiami, fratello?

홍지수

Hong Ji-soo.

홍지수

Voi?

권순영

Mi chiamo Kwon Soon-young. Diventiamo amici, hyung.

Hong Ji-soo prese la mano che Kwon Soon-young gli aveva teso.

여가을

Ma per quanto tempo rimarrete qui?

윤정한

Prima di allora, per quanto tempo resterà qui Kwon Soon-young?

권순영

Stai andando a dormire?

홍지수

Che cosa?

권순영

Sono stato cacciato di casa, quindi non ho nessun posto dove andare.

윤정한

...Jisoo, dormirai qui?

홍지수

Che cosa?

Hong Ji-soo continua a dire "cosa?" già da prima.

No, ma perché Yoon Jung-han chiede questo a Hong Ji-soo?

윤정한

No, dormirò qui.

홍지수

Perché?

윤정한

Non posso dormire qui senza permesso.

윤정한

Quindi dormi qui.

홍지수

No, perché proprio io?

Yoon Jeong-han ci guardò e sussurrò qualcosa a Hong Ji-soo.

홍지수

...

L'espressione di Hong Ji-soo si fece acida dopo aver sentito quanto era stato detto.

홍지수

Autunno. Posso dormire qui?