lelucon para dewa
Episode 4: Lelucon Para Dewa
방찬(20)
Jadi, mari kita ungkapkan lelucon para dewa sekarang juga!
서아린(17)
Apakah ini lelucon para dewa...?
이민호(19)
Ah~ lelucon para dewa adalah upacara penyambutan, sebuah festival.
서아린(17)
Wow..
이민호(19)
Saat ini, Yongbok dan Jisung mengenakan pakaian yang seperti pakaian para dewa, tapi... apakah ada pakaian wanita?
방찬(20)
Aku tidak tahu, aku harus bertanya
양정인(16)
Wah, wah, sekarang kita sudah jadi teman sekamar, bolehkah aku bicara denganmu?
서아린(17)
Hah? Tinggal bersama?!?
황현진(17)
Awalnya, para dewa hidup bersama, tetapi seorang wanita? Ada ruangan untuk hujan, jadi apakah Anda ingin menggunakannya?
서아린(17)
Uh...apa...
방찬(20)
Oke, ayo kita pergi sekarang.
서아린(17)
Eh...di mana?
김승민(17)
Sekarang kita harus pergi ke tempat pesta lelucon para dewa. Letaknya dekat. Ayo pergi.
서아린(17)
Wow... bagaimana dengan pakaiannya?
방찬(20)
Aturan berpakaiannya hanya kostum para dewa, jadi kau... Kau datang kali ini, tapi Changbin, kau tidak pernah memakainya sekalipun.
서창빈(18)
Ya? Oh ya
방찬(20)
Tidak bisakah kamu memberikannya kepada Arin?
서창빈(18)
Oh, ada apa! Seo Ah-rin, ikuti aku.
서아린(17)
Hah!
서창빈(18)
Hmm..
서창빈(18)
Bagaimana dengan ini?
서아린(17)
Wow, aku suka!
서창빈(18)
Keluarlah dengan mengenakan ini
서아린(17)
Oke~
Memakainya
서아린(17)
Aku sudah berdandan rapi! (Anggap saja aku sudah berdandan!)
서창빈(18)
Hei, kamu di sini? Ayo pergi.
서아린(17)
Ya!
방찬(20)
Apakah kita akan pergi?
서아린(17)
Ya
Bergerak entah bagaimana
Mendering
Begitu kami membuka pintu, mata orang-orang tertuju pada kami.
방찬(20)
Halo semuanya
이민호(19)
Helon
서창빈(18)
Senang bertemu dengan Anda!!
황현진(17)
Lama tak berjumpa~
한지성(17)
Senang berkenalan dengan Anda!
필릭스(17)
Hai
김승민(17)
Hai
양정인(16)
Hai@
서아린(17)
Uh...uh...
방찬(20)
Ah, anak ini adalah dewa ke-9, Seo A-rin.
사람들
Oh astaga, kamu masih bayi. Senang bertemu denganmu~
여진아(18)
Oh, Changbin!
서창빈(18)
Ah... mengapa
여진아(18)
Jjangbini, mengapa Giboni tidak bagus?
서아린(17)
?WHO..
김승민(17)
Ah, Yeojin yang berusia 18 tahun, si genit yang menggoda Changbin hyung, dan tentu saja, anggota lainnya juga.
서아린(17)
Ah..
여진아(18)
Kenapa kamu mengatakan itu, Bbangmin?
양정인(16)
Kak, apakah kamu tertidur saat kelas bahasa Korea?
여진아(18)
Eh...eh?
양정인(16)
Apakah kamu mengantuk?
여진아(18)
Anning...
방찬(20)
Maaf, Jinah, tapi kamu sudah punya pacar.
여진아(18)
Ah... pria itu? Kau memberiku kesempatan, Bang Chan-oh oppa?
서아린(17)
(Tidak nyaman) Changbin, aku duluan.
서창빈(18)
Hai! Seo Arin!
황현진(17)
Bro, aku duluan saja.
필릭스(17)
Cocok bersama
서창빈(18)
Dia adalah saudaraku
한지성(17)
Bro, kamu tahu betapa pentingnya dia bagi kita.
서창빈(18)
Oke... saya pamit dulu.
여진아(18)
Gadis macam apa itu?
방찬(20)
Jangan lakukan apa yang kukatakan, dia lebih istimewa daripada kamu.
여진아(18)
Astaga...apa! Dia lebih istimewa dariku, kau tahu aku anak siapa...
이민호(19)
Aku tahu betul, tapi dia adalah dewa baru ke-9, Seo Ah-rin.
여진아(18)
M..apa? Seo Arin..?
양정인(16)
Oh, noona, dan kami berdelapan tidak peduli padamu.
김승민(17)
Selamat tinggal, saudari
필릭스(17)
Selamat tinggal