Putri Duyung Kecil
Bagian 10
쇼타 왕자
Apakah Anda ingin mencobanya?
엘리시아
...!
쇼타 왕자
Hah?!
마크
Hah?!
엘리시아
...
쇼타 왕자
...?!
쇼타 왕자
Hah?!!! Minggir!!
상인1
Hei! Cepat kemari!
엘리시아
...!
쇼타 왕자
Saya minta maaf!
쇼타 왕자
Aku hampir mengalami kecelakaan...
쇼타 왕자
Hah?!!
엘리시아
...!
쇼타 왕자
Ugh..!
마크
Ugh!
쇼타 왕자
Wow...kamu hebat dalam hal itu...
(anak kambing mengembik)
쇼타 왕자
Baiklah, ayo masuk.
상인2
Terima kasih!
쇼타 왕자
...eh?
쇼타 왕자
Kamu pergi ke mana?
엘리시아
...
남자아이
Ini dia!
상인2
Nona! Apakah Anda ingin mencoba kalung mutiara ini?
엘리시아
...
엘리시아
...?
상인3
Hei..? Halo?
엘리시아
...
엘리시아
....?!!
상인4
Apakah Anda ingin mencobanya?
엘리시아
.....
상인4
tidak, saya tidak mau?
상인4
Cobalah sekali!
(Orang-orang bergumam)
상인5
Nona! Apakah Anda ingin tiram bakar garam?
상인5
Oh, Anda mungkin membutuhkan ini?
엘리시아
...!
손님들
.......?
상인5
Hmm...
엘리시아
........?
엘리시아
....?
엘리시아
......
상인6
Apakah Anda ingin membeli topi?
엘리시아
?
쇼타 왕자
Oh, itu ada di sini.
엘리시아
.......
상인6
Itu...besar, gunakan ini.
엘리시아
....
쇼타 왕자
...?
(suara mengeluarkan uang)
(musik sedang diputar)
케이코
Bagaimana? Apakah kalian berciuman?
마크
Tidak, belum!
마크
Aku frustrasi banget gara-gara orang-orang menari dan suasananya buruk banget..!
마크
Pergi panggil Brownie. Kita harus mempercepat ini.
케이코
Oke, sudah diterima! Pesan.
춤꾼
Goyangkan! Goyangkan! Bersama-sama!
(suara genderang dipukul)
춤꾼
Semuanya berkumpul!
(Orang-orang tertawa)