Satu-satunya perwakilan perempuan dari sekolah kami.

1. Prolog

자까

Halo

자까

Silakan menulis dengan ragu-ragu.

자까

Sayangku yang terlalu malas untuk melihatku mengumpat karena aku sering mengumpat, silakan kembali.

자까

Lalu segera, Gogob

김여주

Nama saya Detektif Kim Yeo-ju.

자까

Jika kamu tidak ingin terkena, lakukan dengan benar^^(sensasi geli)

김여주

...ha ha ha

자까

^^

김여주

Halo... Nama saya Kim Yeo-ju dari SMA Sihyuk...

김여주

Pertama-tama, saya ingin memperkenalkan diri sebagai satu-satunya perwakilan perempuan dari sekolah kita.

김여주

Wow~ Bukankah hanya ada satu perempuan yang sekeren itu?

김여주

Tapi aku benar-benar malu saat berdiri di depan mereka^^

김여주

Pertama, mari kita berkenalan dengan 7 orang yang menjadi takut ketika saya berdiri(?)!

자까

(Interpretasi: Mari kita lihat titik awal cerita)

김여주

Hwaam, sekarang jam berapa...?

08:40 AM

김여주

Jam 8:40!?!?

마마

Oh, kamu sudah bangun sekarang?

김여주

Tidak, Bu, kenapa Ibu tidak membangunkan saya!

마마

Aku terbangun dan justru kau yang belum bangun, Kim Yeo-ju.

김여주

Oh... apa yang harus kulakukan... jika aku terlambat memulai semester baru, aku akan kena masalah besar.

마마

Kamu tidak berbicara dengan sopan!

김여주

Ah... sekarang sudah terlambat, jadi beri aku waktu istirahat.

마마

Tapi apakah Anda punya waktu untuk ini?

김여주

...

김여주

Ayo-

자까

(Berbunyi)

김여주

Astaga, kalau aku terus begini, aku pasti akan tertangkap.

설명충

Kim Yeo-ju menemukan sosok manusia yang bergoyang saat dia berlari.

김여주

Eh... bukankah itu orang...?

김여주

Di sana!!!!!!! Tidak, minggir!!!!!!!!!!

전정국

?

박지민

Cumi-cumi apa itu?

전정국

Saudaraku, apakah kamu sedang berlari ke sini?

박지민

Hei...hei!! Berhenti, dasar bocah kurang ajar!!!!

김여주

Aaaa...

설명충

Kwa-dang

박지민

Ah... sudahlah

김여주

Hah...hah

박지민

Hei, apa yang sedang kau lakukan?

김여주

J...Aku...?

전정국

Siapa lagi yang akan berada di sini selain kamu?

김여주

Ah...

박지민

Tiup cepat

김여주

Aku adalah seorang manusia...

박지민

Siapa yang tidak tahu itu?! Panggil aku dengan namaku!!

김여주

Seorang... Kim Yeo-ju...

전정국

Bro, cepatlah pergi. Kalau kamu lewat sini, kita juga akan terlambat.

박지민

Jeon Jungkook, kamu duluan atau aku akan mengejar anak ini dan pergi duluan.

김여주

Oke...kalau begitu saya pamit dulu!

설명충

Hudadak (mengejutkan, suara Kim Yeo-ju berlari)

박지민

J... anak itu!

전정국

Saudaraku, ayo kita pergi cepat, kita juga

Ding-dong-deng-dong

설명충

-Waktu makan siang

전정국

Benarkah begitu?

김태형

Serius? Apakah pria itu gila?

박지민

Ah, jangan bicara tentang perempuan jalang itu di depanku.

김태형

Oh maaf

민윤기

Hei, ayo kita makan.

박지민

Hai semuanya

정호석

Ada apa dengan ekspresimu? Ada apa?

설명충

-Jim-in dari Taman kami sedang menjelaskan

김석진

Jadi, siapa namanya?

김남준

Ya, aku tahu nama itu.

박지민

Kim Yeo-ju...benarkah?

민윤기

Apa kamu yakin?

전정국

Ya, itu Kim Yeo-ju.

정호석

Tapi apa yang akan kamu lakukan dengan nama itu?

김석진

Aku harus bertanya pada anak-anak

김태형

Aku tidak tahu Jeongguk kelas berapa.

전정국

Tidak, saya tidak meminta sebanyak itu.

김남준

Apa? Kamu bahkan tidak melihat tanda namanya?

전정국

Ya, karena dia melarikan diri...

김태형

Sebentar, apakah Anda tadi mengatakan nama Anda Kim Yeo-ju?

박지민

eh

김남준

Mengapa Anda mengenal saya?

김태형

Jika yang dimaksud adalah Kim Yeo-ju yang kukenal, pasti ada satu lagi di kelas kita...

박지민

Apakah dia terlambat hari ini?

김태형

Ya ampun, dia berlari sangat cepat

전정국

Itu senior saya

박지민

Mereka

김석진

Hei, tidak bisakah kamu makan dulu?

민윤기

Apa kamu tidak bisa berkonsentrasi seperti saat kamu melontarkan lelucon bapak-bapak?

정호석

Jika kamu tidak bisa berkonsentrasi bahkan saat melontarkan lelucon bapak-bapak, bagaimana kamu bisa berkonsentrasi saat berbicara...?

김남준

Ah, ayo kita turun dulu.

전정국

Ya

김여주

Wow... jantungku masih berdebar kencang...

정호석

Bro, menu makan siang hari ini apa?

김석진

Mengapa kamu menanyakan itu padaku?

정호석

Aku hanya merasa kau tahu entah bagaimana

김석진

...Aku tahu itu

김여주

...? Kelompok apa itu...?

박지민

Oh, saudaraku lol

전정국

Eh... bukankah orang itu Kim Yeo-ju?

김태형

Hei, tapi aku tetap lebih tua darimu.

전정국

Tidak, bukankah sekarang waktu yang tepat untuk membahas hal itu?

민윤기

Kamu ada di mana?

전정국

Apakah Anda mendapatkan makanan gratis?

정호석

Oh, apakah itu Kim Yeo-ju?

김석진

Dimana dimana

김남준

Hei, bro

김여주

Bu, Anda tahu kan saya menyayangi Anda? Sampai jumpa❤

급식아주머니

Ahh~ Tentu saja kamu tahu, pahlawan wanita kita❤

김남준

Pertama, mari kita temui Kim Yeo-ju, hyung.

민윤기

Oke

.

...

...

김석진

Hai?

김여주

Memukul!!!!

박지민

Apa-apaan ini

김여주

Hah...!

박지민

Jadi, kau masih ingat aku, dasar berandal?

김여주

Ya...

정호석

Wow lol tapi kamu benar-benar imut❤

김남준

Oke, mari kita lihat bolanyaㅠㅠ

전정국

Hah... hyung?

김태형

Hei, kamu bukan aku.

김여주

Aku tahu itu, tapi...

김석진

Yoongi

민윤기

?

설명충

(Min-gyeong-gi dan Seok-jji berbisik-bisik...)

민윤기

Bro, kamu gila ya?

김석진

Apa lagi yang bisa membuat kita gila?

김남준

Ada apa, bro?

민윤기

Tidak, pria ini ingin berkencan dengannya.

김여주

T...Ya?

박지민

saudara laki-laki...?

김석진

Tidak, kebetulan jumlah kami juga ganjil, dan jika dia disertakan, maka ada 8 orang.

김남준

Itu benar, tapi...

정호석

Saya setuju

김태형

Saya setuju, tapi bagaimana pendapat Kim Yeo-ju?

김석진

?

김여주

Ugh...aku agak...

김석진

Tidak, tidak apa-apa. Kita bisa datang ke kelas kalian setiap hari, kan, teman-teman?

김남준

Ya?

박지민

Saudaraku, aku

김석진

Maafkan aku, Jimin

박지민

Ya?

김석진

Kita bertemu besok, Gyeomdong-ah?

김여주

Ya...? Aku?

김석진

Oke, sampai jumpa besok. Ini informasi kontak saya.

민윤기

Sungguh mengejutkan... (Sepertinya pria itu menyimpan informasi kontaknya...)

김석진

Ya, diamlah, Yoongi^^

설명충

Menggantung-

자까

Bisakah saya memotongnya di sini?

자까

Mungkin akan ada kata-kata kasar di episode selanjutnya juga, jadi jika Anda merasa terlalu membosankan, silakan kembali ke episode sebelumnya.