Orang yang menerangi hidupku, "APRICITY"
APRICITY - Episode 12
최연준
Yeoju~ Kenapa kamu duluan?
Yeonjun duduk, menoleh ke belakang, lalu berbicara, dan pemeran utama wanita itu ragu-ragu mendengarnya.
서여주
....
최수빈
Kamu tidak bisa tahu hanya dengan melihatnya, karena memang sudah seperti itu sejak pagi...ㅡㅡ
Soobin berbicara dengan suara lirih, dan Yeoju, berpikir bahwa semua orang tahu alasannya, merosot lesu di atas meja.
Lalu Subin berkata sambil menutupi seragam olahraganya.
최수빈
...semuanya akan baik-baik saja
Sepulang sekolah, sang tokoh utama bangun dengan tenang dan pulang ke rumah.
서여주
'...Apa yang harus kukatakan...'
서여주
'Jika saya tidak menyelesaikannya sekarang, saya akan merasa tidak nyaman seumur hidup saya...'
Segala macam kekhawatiran meluap di kepala sang tokoh utama.
Saat aku sedang memikirkan bagaimana cara menyampaikan masalah itu dan meminta maaf, aku segera berada di depan rumahku.
Tokoh utama wanita berdiri di depan pintu tetapi tidak tahu kata sandinya.
Saat aku menoleh setelah berpikir sejenak, aku melihat Huening Kai dan Soobin berdiri di depanku.
최수빈
Kamu mau pergi ke mana..?
서여주
Tidak, itu...
Subin menekan kata sandi dan masuk lebih dulu, sambil berkata:
최수빈
Kata sandinya adalah 1004
서여주
..Hah
Pemeran utama wanita, yang memberikan jawaban singkat, masuk ke dalam ruangan, dan Soobin serta Huening Kai juga masuk ke kamar masing-masing.
Setelah beberapa saat
Huening Kai diam-diam keluar dari ruangan dan berdiri di depan pintu kamar Yeoju.
menetes-
휴닝카이
Bolehkah saya masuk...?
Tokoh protagonis wanita membuka pintu dan mendengar suara Huening Kai dari balik pintu.
휴닝카이
Maaf soal itu... pagi
휴닝카이
Saya rasa saya berteriak karena itu terlihat sangat berbahaya.
휴닝카이
Bukan berarti aku membencimu atau apa pun..!
휴닝카이
Dan... kuharap kamu tidak merasa tidak nyaman karena hal ini...
서여주
...TIDAK
서여주
Aku juga minta maaf...
서여주
Pertama... dia pergi...
Keheningan canggung menyelimuti keduanya, dan tokoh protagonis wanita berbicara lebih dulu.
서여주
Baiklah... Seharusnya aku meminta maaf dulu...
서여주
...Terima kasih atas permintaan maaf sebelumnya...
휴닝카이
eh..?
Huening Kai terkejut dengan kata-kata tokoh protagonis wanita tersebut.
Aku jadi bertanya-tanya apakah benar-benar ada anak sebaik itu.
Rumah yang tadinya tenang tiba-tiba menjadi berisik.
최연준
Yaya Choi Beom-gyu
최연준
Nasi nasi
최연준
Apa yang sedang kamu lakukan??
김민정
Hei Choi Yeonjun, aku mau lauk sosis!!
최범규
Ah, saudari, diamlah
최범규
Saya ingin telur kukus!
최연준
ding
최연준
Makan malam kita hari ini adalah telur orak-arik~
Yeonjun berkata sambil meletakkan barang-barang yang dilihatnya di atas meja dapur dan melepas jaket sekolahnya.
최범규
Oh, kalau begitu, kenapa kamu bertanya?
최범규
Karena kita akan melakukannya bersama-sama, kita akan membuat telur kukus.
최연준
Apakah ada sesuatu yang bisa dibakar?
Di tengah keramaian, Huening Kai berbicara pelan kepada pemeran utama wanita.
휴닝카이
Sekarang kita sudah berbaikan, mari kita bergaul lebih baik lagi.