Cowok populer di sekolahku menyukaiku?

EP.12 Pasangan Sub-pasangan?

최윤아

Hei Choi Yeonjun, kenapa kamu meneleponku?

최연준

Ah...ayo kita bermain saja.

최윤아

Kalau mau main, panggil juga protagonis wanitanya.

최연준

Hari ini, Yeoju akan berkencan dengan Beomgyu.

최윤아

Ah, oke.

최연준

Ayo kita keluar dan bermain!

최연준

(Yumnyangyum)

최윤아

Haha, apakah kamu sangat lapar?

최연준

Ya! (Ya, ya)

최윤아

(Lucu sekali....astaga! Apa yang kupikirkan! Ayolah, Choi Yoon-ah!)

최연준

Apa yang kamu pikirkan?

최윤아

Apa! Lupakan saja!

최연준

Mengapa kamu seperti itu (Woongnyangnyang)

최연준

(Mengapa kamu begitu cantik?)

Apakah ini akan berlanjut di sini dalam waktu dekat?

김여주

Halo!

최범규

Haha halo

매니저

Tanggal debut Anda telah ditetapkan.

매니저

Ayo kita rekam sekarang juga

김여주

Ya?!

Itu adalah kehidupan di mana aku belum pernah menyanyikan sebuah lagu pun.

Yah... aku harus melakukannya, jadi aku tidak bisa tidak melakukannya...

설윤아

Haha, tolong jaga aku ya.

김민정

Oke

신유나

Oke

김여주

Ya!

강영현

...Nah, TOMORROWBOYZ juga berjalan dengan baik.

권지용

Ya, benar

유태양

...Mari kita lakukan yang terbaik...

매니저

Pertama, mari kita mulai dengan merekam GHOST Girl.

김여주

Ya! (*Anehnya, sang pemimpin mengalah)

매니저

Ya, kami akan mulai merekam, dimulai dari Yeoju!

김여주

Ya!

김여주

Saat aku memeluk dan menciummu, musim dinginku pun sirna~ 🎵

매니저

Ya, kamu berhasil! Sempurna!

김여주

Terima kasih~

Di luar studio rekaman

김여주

Saat aku memeluk dan menciummu, musim dinginku pun sirna~ 🎵

최범규

(Kamu bernyanyi dengan baik)

설윤아

Wow, pemeran utama wanitanya benar-benar bernyanyi dengan baik!

김민정

Aku akui! Kamu bernyanyi dengan sangat baik!

설윤아

Minjeong?^^

신유나

Kata-kata yang bagus~^^

강영현

Haha, ayo kita lakukan yang terbaik! Tim Ghost Girl juga!

설윤아

? Ya!

강영현

(Oh, kamu sudah menjawab...//)

최범규

Kenapa kamu seperti itu? (*Sudah ditutup)

Tokoh protagonis wanita membuka pintu studio rekaman dan keluar.

김여주

Manajer Yoona menyuruhnya masuk.

설윤아

Hah!

김민정

Berkelahi!

설윤아

Haha iya!

최범규

Apakah kamu melakukannya dengan baik?

김여주

Hah!

권지용

Hei...kalian pacaran?

권지용

Mengapa kamu berpacaran tepat sebelum debutmu?

최범규

Apa yang tadi kamu katakan?

최범규

Sedekat apa pun kita, ini tidak benar, kan? lol

김여주

Hentikan... Kurasa kau bermaksud baik...

권지용

Saya mohon maaf jika hal itu merepotkan.

강영현

Jangan sampai kita melakukan hal yang memalukan. Kita kan makan dari panci yang sama sekarang.

유태양

Oke!

권지용

Hah

최범규

Hah

김여주

Haha, rekamannya sudah selesai? Unnies?

신유나

Sudah berakhir!

김여주

Haha, aku akan membelikanmu mala tang hari ini!! Ikuti aku!!

설윤아

Ayo berangkat!!

김민정

Aku datang untuk menghancurkan mala-tang.

신유나

tertawa terbahak-bahak