Guru les di sebelah rumah yang lebih muda dari saya.

Episode Terakhir Musim 1 + Prolog Musim 2

서애빈

"Donghyun!"

김동현 image

김동현

"Apakah kamu di sini?"

Aku berlari menghampiri Dong-Hyeon, yang sudah berdiri di tempat pertemuan.

Dia memegang tangannya, yang memerah, dan menghangatkannya dengan kompres panas yang dipegangnya.

서애빈

"Lihatlah wajahmu yang memerah..."

Angin menerpa wajahnya, membuat telinganya memerah.

서애빈

"Tunggu saja."

Ketika saya mencoba menyerahkan kompres panas yang saya pegang dan melepas penyumbat telinga, dia menghentikan saya dengan tegas.

김동현 image

김동현

"Tidak, Aebin kedinginan."

서애빈

"Donghyun lebih membenci cuaca dingin."

김동현 image

김동현

"Hhh, Kongi kita tidak mengurusnya?"

서애빈

"Aku yakin Kongi juga ingin ayahnya merasa hangat?"

김동현 image

김동현

"Kamu harus menjaga anak-anakmu, Seo Ae-bin."

Aku memegang tangan Aebin agar dia tidak melepasnya dan juga agar aku bisa menggunakan kompres panas padanya.

Meskipun Natal hanya tinggal seminggu lagi, jalanan sudah dipenuhi dengan suasana Natal.

김동현 image

김동현

"Bagaimana kabar Kongi?"

서애빈

"Jaga kesehatanmu!"

김동현 image

김동현

"Maaf, aku tidak bisa ikut denganmu hari ini. Ada hal mendesak..."

서애빈

"Tidak apa-apa! Berkat kamu, aku bisa bersenang-senang dengan Kong."

Kongi adalah nama kehidupan berharga yang lahir di antara keduanya.

Hari ini, bertepatan dengan ulang tahun kelima hubungan mereka, Dong-hyun berencana untuk melamar.

서애빈

"Lebih dari itu, apakah kamu tidak penasaran dengan jenis kelamin Kong?"

김동현 image

김동현

"Hah? Kamu sudah tahu?"

서애빈

"Tebakan."

김동현 image

김동현

"anak perempuan?"

서애빈

"Ini tidak menyenangkan..."

김동현 image

김동현

"Seorang anak perempuan? Benarkah?"

Wajah Dong-Hyeon berseri-seri dan dia bisa melihat bahwa dia tidak bisa menyembunyikan senyumnya.

서애빈

“Bukankah kebanyakan ayah menginginkan anak laki-laki?”

김동현 image

김동현

“Baik itu anak laki-laki atau perempuan, tidak masalah, tetapi menurutku akan lebih baik jika itu anak perempuan yang mirip dengan Aebin.”

서애빈

"Apa sih yang menarik?"

Aku menepuk bahunya dengan bercanda dan tersenyum hangat.

Saat malam tiba, napas yang kuhembuskan naik seperti awan putih.

Tangan yang memegang kotak cincin di sakunya berkeringat, dan dia khawatir momen sekali seumur hidup ini mungkin terlalu sederhana.

Namun, aku mengumpulkan keberanianku dan memanggil namanya.

Nama orang yang paling kusayangi di dunia, yang tersenyum sambil memandang pantulan bulan di danau.

Itu adalah nama yang begitu indah dan sulit diucapkan sehingga lebih sulit daripada nama lainnya.

김동현 image

김동현

"Aebin."

서애빈

"Hah?"

김동현 image

김동현

"Maukah kamu bergabung denganku dalam menciptakan momen-momen terindah dalam hidupku?"

Tangan yang memegang kotak cincin itu gemetar.

Pipi Aebin memerah saat dia menatap kosong wajah Donghyun dengan terkejut.

Tidak tergores oleh angin dingin, tetapi basah kuyup oleh aroma bunga yang berhembus di dalam diriku.

서애빈

"Tentu saja."

Dia merasakan hal yang sama saat melihat tangan Aebin gemetar ketika menggenggam tangannya.

김동현 image

김동현

"Aku akan selalu mencintaimu, terima kasih."

Dia berkata sambil tersenyum cerah saat aku memasangkan cincin itu di jari manis Aebin.

서애빈

"Bagaimana menurutmu, apakah aku terlihat seperti orang yang dicintai?"

김동현 image

김동현

"Ya, sungguh..."

Dia memeluk Aebin dan terisak pelan.

김동현 image

김동현

"Aku tidak akan membuatmu merasa bahwa menikah denganku adalah pilihan yang salah, dan aku tidak akan membuatmu kehilangan nama baikmu."

서애빈

"Kamu menangis lagi, dasar cengeng?"

Bahkan Aebin sendiri meneteskan air mata saat mengatakan itu.

Di hari yang bermakna ini, peringatan 5 tahun cinta kami, kami saling berjanji untuk menjalani kehidupan masa depan bersama.

.

Serial The Younger Tutor Next Door Musim 1 Selesai

김동현 image

김동현

"Apakah Bin ada di sini?"

서애빈

"Ya, saya di sini!"

Pada pukul 7 malam, Donghyun menyambut Aebin pulang kerja.

Foto pernikahan yang tergantung di ruang tamu dan foto-foto Kongi dan Hee-ah menciptakan suasana hangat.

서애빈

"Hee-ah, apakah kamu tidur?"

김동현 image

김동현

"Ya, ya, aku memberinya makan dan dia tertidur."

서애빈

"Apakah kamu tidak merindukan ibumu...?"

김동현 image

김동현

"Bin, kamu perlu menghabiskan waktu bersamaku, kan?"

Dong-Hyeon memeluk Ae-Bin dan mendudukkannya di meja.

서애빈

"Hee-ah, apakah pergelangan tanganmu tidak sakit saat melihatnya?"

김동현 image

김동현

"Rasanya sedikit sakit di malam hari, tetapi anak itu tenang jadi tidak terlalu sakit."

서애빈

"Apa yang harus saya lakukan... Bagi seorang juru masak, pergelangan tangan adalah jantung mereka."

김동현 image

김동현

"Bagaimana dengan pergelangan tangan Hee-ah..."

서애빈

"Um... aku merasa tidak nyaman..."

김동현 image

김동현

"Tidak apa-apa, sungguh. Kamu pasti lapar. Makan dulu."

Aebin menjadi cemberut dan hanya memainkan sumpitnya.

김동현 image

김동현

"Aebin kami telah menjadi bayi."

Donghyun mengambil sumpitnya dan menyuapinya.

김동현 image

김동현

"Aebin, apakah kamu suka bersama Hee-ah?"

서애빈

"Tentu saja."

김동현 image

김동현

"Aku juga. Aku senang menunggumu sambil bersama anakku tersayang yang mirip dengan kita berdua."

서애빈

"...Tapi hati-hati karena kamu mungkin bisa keseleo."

김동현 image

김동현

"Ya, saya mengerti."

Dong-Hyeon dengan penuh kasih sayang mengelus kepala Ae-Bin.

김동현 image

김동현

"Aebin."

서애빈

"Hah?"

김동현 image

김동현

"Bagaimana kalau kita mandi bersama hari ini untuk pertama kalinya setelah sekian lama?"

서애빈

"Hah? Kenapa kau mengatakan itu..."

김동현 image

김동현

"hanya."

Aebin menelan makanan di mulutnya dan berkata.

서애빈

"Hee-ah, ingat bagaimana kamu bisa ada."

김동현 image

김동현

"Ini bukan tipuan!"

서애빈

"Ya, ya."

Aebin, yang telah meletakkan mangkuk nasi yang telah habis dimakannya di wastafel, membuka pintu kamar tidur dan berbicara.

서애빈

"Apakah kamu tidak akan mandi?"

Donghyun tersenyum dan memasuki ruangan bersamanya, lalu membuka pintu kamar mandi di kamar tidur utama.

.

<Guru Les Sebelah Rumahku yang Lebih Muda dariku - Buku Harian Pengantin Baru> Musim 2 dimulai!

(Saya melakukan ini karena saya sedih serial ini akan berakhir, jadi musim kedua mungkin akan sedikit kurang lengkap.)