Il tutor della porta accanto che è più giovane di me
Finale della prima stagione + Prologo della seconda stagione
서애빈
"Donghyun!"
김동현
"Sei qui?"
Corsi da Dong-Hyeon, che era già lì, nel luogo dell'incontro.
Gli tenne la mano, che era rossa, e gliela scaldò con l'impacco caldo che teneva in mano.
서애빈
"Guarda la tua faccia arrossita..."
Il vento gli aveva graffiato il viso, rendendogli rosse le orecchie.
서애빈
"Aspetta e vedrai."
Quando ho provato a porgergli l'impacco caldo che tenevo in mano e a togliermi i tappi per le orecchie, mi ha fermato di colpo.
김동현
"No, Aebin ha freddo."
서애빈
"Donghyun odia di più il freddo."
김동현
"Sigh, il nostro Kongi non se ne sta occupando?"
서애빈
"Scommetto che anche Kongi vuole che suo padre stia al caldo?"
김동현
"Devi prenderti cura dei tuoi figli, Seo Ae-bin."
Ho tenuto la mano di Aebin per impedirle di toglierla e per usare anche su di lei l'impacco caldo.
Anche se mancava solo una settimana a Natale, le strade erano pervase dall'atmosfera natalizia.
김동현
"Come sta Kongi?"
서애빈
"Siate sani!"
김동현
"Mi dispiace di non poter venire con te oggi. C'è una cosa urgente da fare..."
서애빈
"Va tutto bene! Grazie a te, mi sono divertito molto con Kong."
Kongi è il nome della preziosa vita nata tra i due.
Oggi, in occasione del quinto anniversario della loro relazione, Dong-hyun ha intenzione di chiederle di sposarlo.
서애빈
"Inoltre, non sei curioso di sapere il sesso di Kong?"
김동현
"Eh? L'hai scoperto?"
서애빈
"Indovinare."
김동현
"figlia?"
서애빈
"Non è divertente..."
김동현
"Una figlia? Davvero?"
Il volto di Dong-Hyeon si illuminò e vide che non riusciva a nascondere il suo sorriso.
서애빈
"La maggior parte dei padri non desidera avere figli maschi?"
김동현
"Che sia un figlio o una figlia, va bene, ma penso che sarebbe meglio se fosse una figlia che assomigliasse ad Aebin."
서애빈
"Cosa c'è, emozionante?"
Gli diedi una pacca scherzosa sulla spalla e gli sorrisi calorosamente.
Mentre calava la notte, il respiro che esalavo saliva come nuvole bianche.
La mano che teneva in tasca l'astuccio dell'anello era sudata e temeva che quel momento irripetibile potesse essere troppo semplice.
Ciononostante, ho trovato il coraggio di chiamarla per nome.
Il nome della persona che amo di più al mondo che sorride mentre guarda la luna riflessa sul lago.
Era un nome così bello e difficile da pronunciare che era più difficile di qualsiasi altro nome.
김동현
"Aebin."
서애빈
"eh?"
김동현
"Vuoi unirti a me per creare i momenti più belli della mia vita?"
La mano che teneva l'astuccio dell'anello tremava.
Le guance di Aebin diventarono rosse mentre fissava con sguardo vuoto e sorpreso il volto di Donghyun.
Non era graffiato dal vento freddo, ma era intriso del profumo dei fiori che soffiava dentro di me.
서애빈
"Ovviamente."
Provò la stessa sensazione mentre guardava la mano di Aebin tremare mentre lei teneva la sua.
김동현
"Ti amerò sempre, grazie."
Disse con un sorriso luminoso mentre mettevo l'anello all'anulare di Aebin.
서애빈
"Come mai, sembro una persona amata?"
김동현
"Sì, davvero..."
Abbracciò Aebin e singhiozzò piano.
김동현
"Non ti farò sentire come se sposarmi fosse una scelta sbagliata e non ti farò perdere il tuo nome."
서애빈
"Stai piangendo di nuovo, piagnone?"
Persino Aebin aveva le lacrime agli occhi mentre diceva ciò.
In questo giorno significativo, il quinto anniversario del nostro amore, ci siamo promessi reciprocamente la nostra vita futura.
.
The Younger Tutor Next Door Stagione 1 completata
김동현
"Bin è qui?"
서애빈
"Sì, sono qui!"
Alle 19:00, Donghyun accolse Aebin al suo ritorno dal lavoro.
La foto del matrimonio appesa nel soggiorno e le foto di Kongi e Hee-ah creavano un'atmosfera calda.
서애빈
"Ehi, stai dormendo?"
김동현
"Sì, sì, gli ho dato da mangiare e si è addormentato."
서애빈
"Non ti manca la tua mamma..."
김동현
"Bin, hai bisogno di passare del tempo con me, vero?"
Dong-Hyeon abbracciò Ae-Bin e la fece sedere al tavolo.
서애빈
"Ehi, non ti fa male il polso quando lo guardi?"
김동현
"Fa un po' male di notte, ma il bambino è tranquillo, quindi non fa molto male."
서애빈
"Cosa dovrei fare... Per un cuoco, i polsi sono la linfa vitale."
김동현
"E il polso per Hee-ah..."
서애빈
"Ehm... mi sento a disagio..."
김동현
"Va bene, davvero. Devi avere fame. Mangia prima."
Aebin si incupì e si limitò a giocherellare con le bacchette.
김동현
"Il nostro Aebin è diventato un bambino."
Donghyun prese le bacchette e la imboccò.
김동현
"Aebin, ti piace stare con Hee-ah?"
서애빈
"Ovviamente."
김동현
"Anch'io. Sono felice di aspettarti mentre sono con il mio prezioso bambino che somiglia a entrambi."
서애빈
"...Ma fai attenzione perché potresti procurarti una distorsione."
김동현
"Sì, capisco."
Dong-Hyeon accarezzò affettuosamente la testa di Ae-Bin.
김동현
"Aebin."
서애빈
"eh?"
김동현
"Vogliamo fare la doccia insieme oggi per la prima volta dopo tanto tempo?"
서애빈
"Eh? Perché dici così..."
김동현
"Appena."
Aebin inghiottì il cibo che aveva in bocca e disse.
서애빈
"Ehi, ricordati come sei nato."
김동현
"Questo non è un trucco!"
서애빈
"Sì, sì."
Aebin, che aveva messo la ciotola di riso che aveva finito di mangiare nel lavandino, aprì la porta della camera da letto e parlò.
서애빈
"Non ti lavi?"
Donghyun sorrise ed entrò nella stanza con lei, poi aprì la porta del bagno nella camera da letto principale.
.
<Il mio tutor della porta accanto che è più giovane di me - Diario di una neosposa> Inizia la seconda stagione!
(Lo faccio perché mi dispiace che stia finendo, quindi la seconda stagione potrebbe concludersi un po' prima.)