Mereka berbahaya
Saya rasa itu tidak berbahaya.
(Saya tidak memiliki gambar ruang karaoke, jadi saya akan menggunakan gambar kota.)
이여주
Hoseok!
정호석
Oh, kau di sini?
Hoseok tersenyum manis.
이여주
Ngomong-ngomong, apakah kalian bertiga dekat? Mengapa kalian bertiga bergaul bersama?
김태형
Karena kami seumuran. Kami kebetulan bertemu.
박지민
...
Jimin hanya tersenyum tanpa berkata apa-apa.
이여주
Tapi tenggorokanku sedang tidak dalam kondisi baik hari ini, jadi kurasa aku tidak bisa bernyanyi...
박지민
Aku menelepon untuk mendengarkan lagumu.
이여주
Ah, benarkah?
김태형
Ya. Park Jimin bilang dia ingin mendengar lagumu.
이여주
Bisakah kamu memberitahuku nanti? Tenggorokanku sakit sekali hari ini.
박지민
... (tertawa kecil)
박지민
Oke.
정호석
...Lalu, siapa yang ingin Anda hubungi terlebih dahulu?
이여주
Tapi saya penasaran, siapa yang membayar uangnya?
김태형
Aku bertaruh hari ini. Aku kalah dalam permainan batu-kertas-gunting.
이여주
Memutuskan itu kekanak-kanakan... Batu-kertas-gunting antara orang dewasa...
정호석
Itu yang paling nyaman, bukan?
Aku merasa seperti ada arus aneh yang membebani diriku selama beberapa waktu sekarang.
이여주
Hei, tapi kalian masih belum menjawab pertanyaan saya.
김태형
Apa itu?
이여주
Rahasia apa itu yang hanya kamu yang tahu? Siapakah kamu sehingga menyembunyikannya dariku?
박지민
...Hmm.
Park Jimin tersenyum dengan ekspresi tertarik.
정호석
Jika Anda memberi tahu kami, apa yang akan Anda lakukan untuk kami?
이여주
Baiklah, terserah kamu saja. Bukan uang atau hal semacam itu.
김태형
Oke, sebaiknya jangan langsung percaya begitu saja pada kata itu.
이여주
Oh, begitu. Kurasa itu yang kamu inginkan.
정호석
Kami sedikit berbeda dari yang lain.
정호석
Saya cenderung sangat terobsesi dengan orang yang saya sukai.
정호석
Dalam kasus yang parah, penyakit ini bahkan dapat membunuh orang-orang di sekitarnya.
정호석
Mereka bunuh diri atau membunuh orang yang mereka cintai.
이여주
...
Aku juga merasakan ekspresiku sedikit mengeras.
박지민
...Kami agak ekstrem. Kami membunuh orang-orang di sekitar kami, dan dalam kasus ekstrem, kami bahkan melakukan bunuh diri.
박지민
Yandere.
이여주
...!
김태형
Baiklah, karena sudah kukatakan.
김태형
Bolehkah saya memberi tahu Anda apa yang saya inginkan?
이여주
...Tidak, tunggu. Izinkan saya bertanya satu hal lagi.
김태형
...Oke, ceritakan padaku.
이여주
Sebutkan semua karakter yandere. Dan sebutkan siapa mereka.
박지민
Mereka masih belum tahu siapa targetnya lol
박지민
Bukankah ini sangat lucu?
정호석
Kami bertiga, Yoongi-hyung, Jungkook, Seokjin-hyung, dan pemilik kafe ini, Kim Namjoon.
이여주
Apa?
정호석
Bisakah Anda mengulanginya lagi?
이여주
Ah... tidak.
이여주
...
Aku merasa seperti aku akan gila.
Para yandere yang selama ini hanya kulihat di buku, kini ada di sekelilingku.
Ya, kalian semua adalah makhluk yandere jadi semua yang kalian katakan sejauh ini tetap berlaku.
Hanya itu yang kurang. Aku hanya tidak menyadarinya.
박지민
Mengapa? Apakah Anda terkejut?
박지민
Ini membuatku gila. Apa yang harus kulakukan dengan anak seperti itu?
김태형
...jangan bilang itu lebih menyenangkan.
박지민
Ketahuan. Aku hampir gila karena saking senangnya.
Mendengarkan apa yang mereka katakan,
Saya punya tujuan.
Kalau begitu, apakah sekarang aku dalam masalah besar...?
정호석
Hei, pahlawan wanita. Berharap.
이여주
(malu)
이여주
Apa itu? Tolong katakan sesuatu.
정호석
Kenapa kamu membahas hal seperti itu padahal kamu sendiri tidak bisa menanganinya... Astaga...
이여주
(menyengat)
박지민
Setidaknya aku tidak akan membahayakannya.
김태형
Saya rasa Anda akan melakukan sesuatu yang berbahaya padanya.
박지민
Aku bukan sampah...
이여주
... (Aku ingin keluar dari sini)
이여주
Hei, cepat beritahu aku. Aku benar-benar ingin keluar dari sini sekarang juga.
김태형
ㅋㅋㅋㅋㅋKenapa kamu lucu sekali? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
박지민
Tidak bisakah Anda menambahkan syarat?
이여주
Apa?
박지민
Setiap kali kamu tidak mengabulkan permintaan kami, tambahkan satu permintaan lagi yang perlu dikabulkan.
이여주
...?
이여주
Hei, itu bukan aturan!!
박지민
Lalu apa yang harus kami lakukan? Anda harus mengabulkan permintaan kami.
이여주
...
정호석
Aku nggak bisa bilang apa-apa, hahaha...
김태형
Bagaimana menurut Anda?
이여주
...
김태형
Karena saya tidak bisa menjawab, saya hanya akan menerapkan syarat dan ketentuannya.
이여주
Hei! Di mana itu!!
김태형
Aku tahu kau tidak akan menjawab meskipun aku bertanya lagi.
이여주
...Kurasa aku telah melakukan kesalahan yang sangat besar.
박지민
Kurasa sekarang kamu mengerti. Aku bukan hanya tertangkap basah, aku bahkan tidak bisa keluar.
이여주
...dia...
Tepat saat itu, telepon saya berdering.
이여주
Aku sedang menelepon.
[Setelah pemeran utama wanita pergi]
김태형
Astaga?
박지민
Lalu kenapa? Kamu akan mengetahuinya juga nanti.
박지민
Apakah tidak ada kondisi yang menguntungkan yang muncul?
박지민
Jika Anda terus menetapkan syarat-syarat yang tidak dapat Anda terima, pada akhirnya Anda akan mengikat kaki Anda sendiri.
정호석
Dia tetaplah yandere yang sama, tapi dia jauh lebih menakutkan.
정호석
Karena kamu harus bertarung dengan mempertaruhkan nyawa.
이여주
Hei hei hei, aku pergi sekarang!!!
정호석
Kamu akan bertemu dengan siapa?
이여주
Dia tampan, tapi dia seorang yandere.
이여주
Kalau dipikir-pikir lagi, orang ini memang yandere...
이여주
Ha, seberapa pun aku memikirkannya, aku benar-benar merasa sedang dalam masalah besar.
박지민
Silakan pergi dan kembali lagi. Sampai jumpa hari Senin.
이여주
Oppa!
민윤기
Kamu datang dengan cepat?
이여주
Ya, haha, aku ingin keluar sedikit lebih cepat...
이여주
Selamat tinggal Jeonggugi!
전정국
Halo, saudari.
이여주
Tapi mengapa di sini?
민윤기
Aku hanya ingin bertemu denganmu.
민윤기
Saya sudah memesan pesanan Anda sebelumnya. Ini macchiato, kan?
이여주
Oh... bagaimana kau tahu...
전정국
Saudari, kamu masih cantik...
이여주
Hehehe... Oh, dan aku juga mendengarnya.
전정국
Apa?
이여주
Semua orang... adalah yandere.
민윤기
(menggumamkan kata-kata kasar dengan ekspresi wajah tertentu)
이여주
Oppa, jangan mengumpat...
민윤기
Tertangkap basah.
전정국
Siapa yang bilang?
이여주
Aku baru saja pulang dari karaoke bareng Jimin, Taehyung, dan Hoseok.
이여주
Aku bertanya pada kalian, kalian ini apa?
전정국
Kau datang ke sini setelah bersama Jimin hyung?
이여주
Ugh...uh. (merasa seperti aku melakukan kesalahan)
민윤기
Jadi, kamu tidak takut?
이여주
Setidaknya dia tidak melakukan apa pun padaku.
전정국
Saudari, ini pasti sangat berbahaya.
전정국
Bagaimana kamu bisa tahu apa yang akan kami lakukan padamu?
Jeongguk menatapku dengan mata besarnya yang jernih dan berkata.
이여주
Jadi apa yang akan kamu lakukan?
전정국
Tidak juga, tapi... (menyeruput Americano)
이여주
Lihat itu.
민윤기
Tapi aku tidak pernah bisa merasa tenang.
이여주
Ya, itu benar. Tapi, sudahlah, itu tidak penting.
이여주
Aku tidak terlalu takut... (melirik)
민윤기
...?
민윤기
Apakah aku akan terluka? Aku akan berubah pikiran...
이여주
(Tepat sasaran) Oh... tidak.
이여주
Tapi sebenarnya dia tidak menakutkan.
전정국
Noona, hanya Yoon Ki-hyung yang terlihat seperti laki-laki dan aku yang terlihat seperti perempuan...?
이여주
A...bukan itu...
전정국
Oh, apakah aku terlihat seperti laki-laki?
이여주
Bukan itu juga...
전정국
(Hidup)
이여주
N...aku terlihat seperti laki-laki...oke...?
전정국
Oke
민윤기
Dan aku menemukan sebuah rumah. Rumah yang besar.
이여주
Apa-apaan ini... Ah...
이여주
Tapi itu karena aku bilang tidak apa-apa untuk tinggal bersama tanpa mengetahui bahwa semua orang lain adalah yandere...
민윤기
Lalu, apakah Anda akan meminta 8 miliar?
이여주
Ayo kita beli sekarang juga.
전정국
Saudari, kamu terlalu cepat menghakimi.
전정국
Kecuali saat aku bertemu seorang pria.
이여주
Apa yang kamu katakan...?
전정국
Benar sekali. Jika aku memberitahumu sekarang bahwa aku menyukaimu, kamu mungkin akan panik.
이여주
...Bajingan menakutkan...
전정국
Apakah itu terlalu faktual? Ugh.
이여주
Jadi, kapan kamu mulai tinggal di sana?
민윤기
Datang saja dalam minggu depan. Hubungi saya jika Anda punya waktu.
이여주
Apakah kalian semua sudah tinggal di sana?
민윤기
Tidak, belum. Kami berencana untuk masuk akhir pekan ini.
이여주
Kalau begitu, saya akan pergi ke sana akhir pekan ini juga.
민윤기
Oke, mungkin akan lebih mudah jika semuanya dilakukan sekaligus.
전정국
Ooooh... Aku tak sabar menunggu akhir pekan...
이여주
Terkadang memang menggemaskan seperti ini, tapi...
전정국
Bukankah itu lucu di waktu lain?
이여주
Haha... Aku pergi dulu... Sampai jumpa Jeonggu...
이여주
Oppa!
김남준
Mengapa kamu datang lebih awal?
이여주
Seorang senior yang saya kenal membantu saya menemukan rumah...
김남준
Kamu mau masuk dan tinggal di sini?
이여주
Oke! (Mengangguk)
김남준
Kapan?
이여주
Dimulai akhir pekan depan!
김남준
Dengan siapa?
이여주
Dengan anak laki-laki! Hah?
김남준
Kau bercanda, sang pahlawan wanita...?
이여주
(malu) Tidak, oppa, ini orang-orang yang bisa kupercaya...
김남준
Apakah Anda agak kehabisan kata-kata hari ini, Nona Yeoju?
이여주
Maaf... tapi apakah kamu yakin semuanya akan baik-baik saja?
김남준
Aku tahu siapa mereka, menurutmu bagaimana? Aku bisa mempercayai mereka...
이여주
Tidak, tunggu sebentar. Jika kamu akan begitu pilih-pilih, aku juga tidak bisa mempercayaimu, jadi aku akan mempercayaimu!
김남준
Aku dan mereka tidak sama.
이여주
Tetap...
김남준
...Baiklah, oke.
이여주
Ah, benarkah???
김남준
Anda bilang itu singkat?
이여주
Benarkah??? (Mencerahkan)
김남준
Eh. Sejujurnya, saya tidak mampu menemukan rumah sebagus itu.
김남준
Bukankah sebaiknya kamu tinggal di tempat seperti itu setidaknya sekali seumur hidupmu?
이여주
Oh astaga... Terima kasih...
김남준
Jika kamu merasa bersyukur, segeralah beristirahat.
이여주
Apa kesalahan yang telah kulakukan hingga pantas menerima ini?
김남준
Jika kamu tidak melakukan apa pun, istirahat saja.
김남준
Aku sebenarnya tidak ingin memintamu melakukan apa pun.
이여주
Oke deh~! Terima kasih lagi hari ini, oppa ㅋㅋ
자까(이상함)
Albumnya sampai hari ini hahaha Aku juga nonton siaran langsung Billboard haha
자까(이상함)
Tahun ini saya akan pergi ke konser, dan tahun depan saya akan pergi ke Muster.
자까(이상함)
Dan harap dipahami meskipun kontennya membosankanㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
자까(이상함)
Hari ini juga, terus sentuh aku!♡
자까(이상함)
Oh dan
자까(이상함)
Jimin oppa menjawab pertanyaan saya saat siaran langsung di V app.
자까(이상함)
Ah, aku sangat menyukai Park Jimin.
자까(이상함)
Baiklah kalau begitu...