Ini adalah 'Jiin' milik BTS
2. Menuju dunia lain
최아리
Hah...hah...
박지민
Apakah kamu baik-baik saja?
최아리
Hah..
박지민
Tapi jangan berlebihan ya.
최아리
Ya, terima kasih atas perhatian Anda :)
김태형
Ariya-
최아리
Ya, ke mana perginya semua oppa? Aku punya sesuatu untuk dikatakan.
김태형
Ah, saya pindah ke ruang latihan lain hari ini, jadi saya berada di ruang latihan di sana.
박지민
Tapi apakah kita harus mendengarkan semua yang dia katakan?
최아리
Hah-
김태형
Ayo pergi
민윤기
Mengapa Anda menelepon?
김석진
Aku tahu-
최아리
yaitu
전정국
Bicaralah padaku, saudari
최아리
Hah-
최아리
yaitu
최아리
Saya akan berhenti menjadi peserta pelatihan.
김남준
Apa?
정호석
...jika itu yang Anda maksud...saya mengerti.
정호석
Tapi katakan saja alasannya.
최아리
Saya rasa saya sudah menjadi peserta pelatihan cukup lama.
최아리
Namun jika dibandingkan dengan periode itu, tidak ada berita sama sekali!
최아리
Aku merasa cemas hanya dengan melihat selebriti lain...
최아리
Ya... aku mungkin sedang terburu-buru.
최아리
Tapi...aku sudah tidak tahan lagi...
최아리
Aku merasa seperti hanya membuang-buang waktu.
박지민
Tetapi..!
박지민
Semua ini tidak akan sia-sia nantinya... Jangan... pergi...
박지민
Tolong..
Mungkin karena mereka menghabiskan begitu banyak waktu bersama... Mata Jimin berkaca-kaca.
전정국
Saudari..
Kurasa bukan hanya Jimin saja
민윤기
...sungguh...apakah kamu akan membuat pilihan itu?
최아리
Hah..
김석진
Namun, kita masih memiliki semua informasi kontak kita, jadi mari kita tetap berhubungan.
최아리
Hah-
Sepertinya orang lain juga merasa kesal.
최아리
Aku tidak bisa bertemu denganmu mulai besok... Aku akan sering berkunjung.
김태형
Datanglah sering-sering
김태형
Apakah kamu baik-baik saja?
최아리
Ya, terima kasih.
김남준
Kamu sebaiknya membawa sesuatu yang enak saat datang..!
최아리
Haha, oke
정호석
Sampai jumpa lain waktu
최아리
Hah
최아리
Haa... sudah rilis sekarang
남자
Hai,
최아리
Aku..?
남자
Ya
남자
Tolong berikan nomor telepon Anda.
최아리
Oh... maafkan aku
남자
Oh, ya...
최아리
Ha... tapi aku harus pergi untuk wawancara.
최아리
Kamu mau pergi ke mana...?
최아리
Um... SG sedang membuka lowongan pekerjaan...?
최아리
Di perusahaan terkemuka di negara kita?
최아리
...ini adalah sebuah kesempatan
Ya, aku juga memulai dari awal!