Questa è 'Jiin' dei BTS
2. Verso un altro mondo
최아리
Eh... eh...
박지민
stai bene?
최아리
eh...
박지민
Non esagerare però
최아리
Sì, grazie per la tua preoccupazione :)
김태형
Ariya-
최아리
Sì, dove sono finiti tutti quegli oppa? Ho qualcosa da dire.
김태형
Ah, oggi mi sono trasferito in una sala prove diversa, quindi mi trovo nella sala prove lì.
박지민
Ma dobbiamo ascoltare tutto quello che ha da dire?
최아리
eh-
김태형
andiamo
민윤기
Perché hai chiamato?
김석진
Lo so-
최아리
questo è
전정국
Parlami, sorella
최아리
eh-
최아리
questo è
최아리
Smetterò di fare il tirocinante
김남준
Che cosa?
정호석
...se è questo che intendi...capisco.
정호석
Ma dimmi solo perché.
최아리
Credo di essere un tirocinante da parecchio tempo.
최아리
Ma rispetto a quel periodo non ci sono novità!
최아리
Mi viene ansia anche solo guardando le altre celebrità.
최아리
Sì... potrei avere fretta
최아리
Ma...non ne posso più...
최아리
Mi sento come se stessi solo sprecando tempo
박지민
Ma..!
박지민
Non sarà tutto vano dopo... Non... andare...
박지민
Per favore..
Forse era perché trascorrevano così tanto tempo insieme... Gli occhi di Jimin erano pieni di lacrime.
전정국
Sorella..
Non credo che sia solo Jimin
민윤기
...davvero...farai quella scelta?
최아리
eh...
김석진
..Abbiamo comunque tutti i nostri recapiti, quindi restiamo in contatto.
최아리
eh-
Sembra che anche altre persone siano arrabbiate.
최아리
Da domani non potrò più vederti... verrò a trovarti spesso.
김태형
Vieni spesso
김태형
stai bene
최아리
Sì, grazie.
김남준
Dovresti portare qualcosa di delizioso quando vieni..!
최아리
Ahah, ok
정호석
Ci vediamo la prossima volta
최아리
eh
최아리
Haa.. è uscito ora
남자
EHI,
최아리
Me..?
남자
SÌ
남자
Per favore, dammi il tuo numero.
최아리
Oh... mi dispiace
남자
Oh, sì...
최아리
Ah...ma devo andare a fare un colloquio
최아리
Dove stai andando...
최아리
Ehm... SG sta assumendo dipendenti...?
최아리
Nella migliore azienda del nostro Paese?
최아리
...questa è un'opportunità
Sì, anch'io ricomincio da capo!