Untuk mereka yang sedang mengalami masa sulit (mereka yang ingin dihibur, silakan masuk!)
Episode 5
전정국
Aku sudah membuat rencana untuk hari ini.
전정국
Apa rencana Anda?
전정국
Rencana studi;;;;
전정국
Huft... Sial... Aku harus memeriksanya lagi...
전정국
Bu, aku sudah membuat semua rencananya.
정국의 엄마
Um....oke....mari kita lihat.
정국의 엄마
Jeon Jungkook. Kamu duduk di sini.
전정국
....Ya...
정국의 엄마
Kamu....Aku melihat apa yang kamu lakukan minggu lalu, tapi itu sangat kasar, kan?
전정국
Tidak, saya sudah berusaha keras.
정국의 엄마
Tapi mengapa tidak ada solusi matematis di sini? Hanya ada jawabannya.
전정국
Saya yang menulisnya. Jika Anda mencarinya, Anda akan menemukannya.
정국의 엄마
Tapi tidak ada tanda-tanda perbaikan di sini?
전정국
Tidak;;; Itu ada di catatan.. (Aku sudah bekerja keras...)
정국의 엄마
Dan kamu menulis catatan bacaan! Hanya itu saja?
전정국
Ya;;;; Jika Anda tidak percaya, bacalah
정국의 엄마
Jika kamu akan belajar seperti ini, berhentilah belajar!
정국의 엄마
Lakukan apa pun yang ingin kamu lakukan dengan idola yang ingin kamu tiru!
Ibu Jungkook melempar buku ke arahnya, dan dia terkena buku itu sehingga lengannya terluka.
전정국
(Ah... Sungguh... Tidak... Jeon Jungkook. Tahanlah..)
정국의 엄마
Masuklah dan tidur atau tidak, lakukan apa pun yang kamu mau!
Jungkook memasuki ruangan dan duduk di meja.
Bang!
전정국
Aduh! Aduh... Lututku keseleo... Ugh... Sakit sekali...
정국의 엄마
Hei! Jangan lampiaskan amarahmu pada mejaku!
전정국
Tidak!!!! Aku tidak menyalahkan diriku sendiri! Aku hanya tidak sengaja membenturkan lututku ke meja!
정국의 엄마
Apakah sekarang kamu malah membahayakan dirimu sendiri?!?
전정국
TIDAK!!!!!!
전정국
Tidak;; Apakah orang tidak boleh marah? (gumam)
전정국
Apakah manusia tidak boleh melakukan kesalahan? Kalau begitu, mereka bukan manusia! (gumam)
전정국
Haha...kalau kau sangat menginginkannya, aku akan menyakiti diriku sendiri (gumam)
전정국
Hidup itu sulit.
전정국
Hahahaha aku jadi gila hahaha
전정국
Aku harus menyanyikan sebuah lagu...
Sambil mendengarkan Magic Shop...
정국의 엄마
Jeon Jungkook! Kamu tidak belajar seperti yang kukatakan! Kamu hanya mendengarkan musik!
전정국
Ah...baiklah.
정국의 엄마
Kamu, berikan itu padaku. Akan kusita!
전정국
Ha...ini sulit...
전정국
Jam berapa sekarang?
00:18 AM
전정국
Ah..12:18..
Jadi, Jeongguk tertidur pada pukul 12:18.