Pemandu perjalanan Han Yeo-ju dan backpacker Kim Tae-hyung
10. Pelamar tur baru (saingan..?)



전정국
Nona Yeoju~


한여주
Mengapa kamu bersikap seperti itu?


전정국
Taehyung hyung...


김태형
Nona Yeoju!!!!!


한여주
Ya????


김태형
Pergi cepat!


한여주
Oh iya haha;;


김태형
Jungkook


전정국
Kenapa? lol


김태형
Dengarkan baik-baik


김태형
(Berbisik) Jangan berkata apa-apa, aku akan mengabulkan satu permintaanmu...


전정국
Apakah kamu benar-benar akan mengabulkan satu permintaanku?


김태형
Sungguh!


전정국
Hmm... Aku tidak akan mengatakan apa pun untuk saat ini.


김태형
terima kasih!!!


한여주
Kalian sedang apa di sana?

Tokoh utama wanita sudah berada cukup jauh.


박지민
Datanglah cepat


김태형
Ayo pergi~


전정국
Ayo kita pergi lol


한여주
Hampir sampai

???
Eh... di sana


한여주
Aku..?

???
Apakah Anda seorang pemandu wisata?


한여주
Ah… ya!

???
Saya lupa mendaftar untuk tur Prancis. Apakah saya masih bisa mendaftar untuk tur tersebut?


한여주
Ya, kamu bisa! Siapa namamu?


박수영
Ini Park Soo-young haha


한여주
Berapa hari Anda berencana untuk berwisata?


박수영
(Um... katakanlah 7 hari...) 7 hari


한여주
Apakah Anda akan membayar dengan kartu?


박수영
Ya!


한여주
Lalu, adakah yang bisa saya bantu sekarang?


박수영
Ya

Suyeong menyerahkan kartu itu


한여주
(Pembayaran dengan kartu)

Melelahkan


한여주
Pembayaran sudah dilakukan haha


박수영
Terima kasih!


한여주
Oh! Benar. Apakah Anda ingin saya membantu Anda membayar sekarang? Saya lupa membayar sebelumnya...


김태형
Ah! Ya ya


박지민
Saya akan membayar dengan kartu saya.


박지민
Pergilah ke Korea dan saling kirim uang.


전정국
Bro... Kamu tahu kan aku nggak punya uang ㅜㅜ


박지민
Kalau begitu, kirim saja Kim Taehyung!


김태형
ya


박수영
Apakah orang-orang ini juga yang mendaftar untuk tur tersebut?


한여주
ya ya


박수영
Ah... (Dia tampan...)


박수영
(Karena kita sudah jauh-jauh datang ke Prancis, ayo kita kabur dari Mosul!!)


한여주
Pembayaran telah selesai!


박지민
Terima kasih


한여주
Tuan Suyeong?


박수영
Ya?


한여주
Wisatawan lainnya akan bergabung dengan kami besok!


박수영
Oke, terima kasih semuanya!!


박지민
Tolong jaga aku baik-baik juga.


전정국
Tolong jaga aku


김태형
Hati-hati ya haha


박수영
Kamu mau pergi ke mana sekarang?


한여주
Aku akan pergi ke Katedral Notre Dame haha


박수영
Ini akan sangat indah!!!


한여주
Kita hampir sampai, jadi ayo cepat-cepat.

모두
Ya!!


박수영
Ini sangat cantik...


한여주
Pembangunan dimulai pada tahun 1163 di bawah pengawasan Uskup Maurice de Sully dari Paris, dan selesai pada tahun 1345, dengan berbagai modifikasi yang dilakukan selama berabad-abad berikutnya!


김태형
Apakah kita akan masuk?


한여주
Sebelum itu, Anda harus menginjak lempengan bundar di depan katedral!!


박수영
Yang asli? Apakah itu berarti sesuatu?


한여주
Faktanya, cakram ini adalah titik acuan Prancis, dan ada kepercayaan takhayul bahwa jika Anda menginjaknya, Anda akan kembali ke Prancis!


박지민
Cepatlah dan tancap gas!!

Jimin berlari ke tempat cakram itu berada.


전정국
Kakak! Kakak, aku juga akan ikut denganmu.


박수영
Siapa nama mereka?


한여주
Orang pertama yang berlari adalah Park Jimin, dan orang kedua yang berlari setelahnya adalah Jeon Jungkook.


박수영
Bagaimana dengan pemandu wisatanya?


한여주
Saya Han Yeo-ju haha


한여주
Jeon Jungkook berumur 20 tahun dan yang lainnya berumur 22 tahun.


박수영
Saya berumur 20 tahun


박수영
Kalau begitu... siapa nama orang di sebelahmu?



김태형
Oh, nama saya Kim Taehyung!


박수영
Ah... aku mengerti... (Dia benar-benar tampan!!!!! Dia tipeku banget!!!!)


박수영
(Tentu saja aku tidak tahu apakah dia menyukaiku, tapi aku sangat ingin berkencan dengannyaㅜㅜ)


한여주
Kami juga akan pergi sekarang^^


박수영
ya ya


박수영
Taehyung


김태형
Ya?


박수영
(Aku sangat ingin berkencan dengan Taehyung..) Aku ingin mengucapkan terima kasih lagi haha


김태형
Ah... Tolong jaga aku juga.


박수영
Apakah kita akan pergi?


김태형
Ya..


한여주
Suyeong akan cepat akrab dengan orang lain.


한여주
Mereka semua orang baik haha


박수영
Terima kasih!^^


초코빵작가
Halo!


초코빵작가
Saya menambahkan karakter baru hari ini.


초코빵작가
Joy bukanlah penjahat!


초코빵작가
Sedikit persaingan dengan pemeran utama wanita...? Hanya itu saja.


초코빵작가
Terima kasih sudah datang menemui saya hari ini ♥