Ubah hidupmu dengan menjadi anggota Seventeen?!
teman
박여주
Ha... kurasa aku hanya bicara sia-sia... Aku semakin merindukanmu...
권순영 ( 호시 )
Kalau begitu, bisakah kita bertemu? Haha
박여주
Wow..!! Oh.. kapan kamu datang?
권순영 ( 호시 )
baru saja!
권순영 ( 호시 )
Tapi bukankah sulit untuk bertemu teman?
박여주
Ya... Kamu bahkan tidak tahu aku di sini, dan sudah lama aku tidak pergi ke sekolah.
박여주
Wajar jika pertemuan itu tidak mudah dilakukan.
권순영 ( 호시 )
Jangan menghakimi sebelum Anda melakukannya~
권순영 ( 호시 )
Pertama-tama! Mari kita bertemu suatu saat nanti.
박여주
Ya?!
권순영 ( 호시 )
Tidak, apa... apakah ini benar-benar mengejutkan...?
박여주
Tidak, itu...
권순영 ( 호시 )
tertawa terbahak-bahak
권순영 ( 호시 )
Buat janji temu dulu~
권순영 ( 호시 )
Aku akan coba sekali saja, haha.
박여주
Ah....
Hmm... kurasa tidak apa-apa untuk mencobanya...?
박여주
itu..
박여주
Kalau begitu... aku akan mencobanya
권순영 ( 호시 )
Hah!!
박여주
Um... tapi bukankah kamu akan pergi keluar..?
권순영 ( 호시 )
Oh, maaf ya haha
Mendering
박여주
Mendesah...
...
박여주
Bertemu hanya sekali saja?!!...
박여주
Saya tidak kenal Tuan Erai.
🎵🎶
박여주
📞Halo!
최연준
📞Hei, apa kabar? Kenapa kamu terlihat begitu putus asa?
박여주
📞Seperti yang diharapkan, Anda tahu kapan sesuatu itu mendesak?
박여주
📞Ah, ngomong-ngomong! Hei, apakah kamu punya waktu sekarang?
최연준
📞Sekarang? Eh... aku harus bersiap-siap untuk klub dansa...
박여주
📞Ah....
최연준
📞....
최연준
📞Tidak, sudah waktunya.
박여주
📞Hah? Baru sekarang kamu bilang itu tidak mungkin.
최연준
📞Hei, bagaimana kalau kita melewatkan satu hari latihan klub dansa? Masih ada satu minggu lagi sampai latihan berakhir.
박여주
📞Oh~ Oke
최연준
📞Tapi mengapa?
박여주
📞Uh...
최연준
📞ㅋㅋ... Kamu mau main? Sudah lama kita tidak main.
박여주
📞Oh iya!!
최연준
📞ㅋㅋㅋ Oke, aku baik-baik saja.
최연준
📞Kalau begitu, aku juga akan menghubungi Park Jeong-woo. Kamu mau bertemu di mana?
박여주
📞Um...
dot
ㆍㆍ
ㆍㆍㆍ
최연준
📞Jika kamu benar-benar khawatir... haruskah aku memilihkan untukmu?
박여주
📞Ya!
최연준
📞Bagaimana dengan kafe yang sering kita kunjungi?
박여주
📞Kafe yang sering kamu kunjungi...?
최연준
📞Ah.. Kamu tidak ingat.. Kafe Cahaya Bulan.
박여주
📞Malam yang diterangi cahaya bulan..?
박여주
📞Ah~ Aku ingat.
박여주
📞Kalau begitu, aku duluan. Telepon aku kalau kamu sudah sampai lebih dulu~
최연준
📞Ya, kamu juga
Sama
menetes
박여주
Eh... apa yang sedang terjadi?
이 찬 (디노)
Ah... aku cuma penasaran harus berbuat apa haha
박여주
Ah....
이 찬 (디노)
Eh... tadi kamu lagi ngobrol sebentar?
박여주
Hah
이 찬 (디노)
Dengan siapa? Teman?
박여주
Ya... Kami memutuskan untuk bertemu setelah sekian lama.
이 찬 (디노)
Itu akan menyenangkan... Aku sudah lama tidak bertemu teman-temanku.
이 찬 (디노)
Aku bahkan tak ingat lagi siapa diriku dulu, seperti kamu.
박여주
Jadi begitu...
이 찬 (디노)
Tapi tetap saja... aku senang kamu ada di sini haha
이 찬 (디노)
Aku tidak kesepian
박여주
Ya... sebenarnya, aku juga.
박여주
Meskipun saya punya teman yang sesekali saya hubungi...
박여주
Ini sangat jarang terjadi. Itulah mengapa kamu sangat berharga bagiku.
박여주
Hehehe
이 찬 (디노)
Ah....
이 찬 (디노)
Dia..
이 찬 (디노)
Baguslah... kami berdua berteman baik.
박여주
Aku tahu
dot
ㆍㆍ
ㆍㆍㆍ
이 찬 (디노)
Mama.,
이 찬 (디노)
Permisi...
박여주
Oh! Maaf, saya harus pergi.
박여주
Terima kasih sudah berbicara dengan saya!
이 찬 (디노)
Oh, ya!
이 찬 (디노)
...
이 찬 (디노)
Oh, tunggu sebentar!
박여주
Eh?
이 찬 (디노)
Jadi... aku tidak perlu izin dari saudara-saudaraku?
이 찬 (디노)
Kami sudah terbiasa hidup bersama, jadi kami mungkin sedikit bingung.
이 찬 (디노)
Mungkin... banyak...?
박여주
Ah...
박여주
Ya, semuanya akan baik-baik saja! Haha
이 찬 (디노)
eh...
이 찬 (디노)
Apakah sebaiknya saya beritahu Anda sebelumnya, untuk berjaga-jaga?
박여주
Hmm..
박여주
TIDAK!
박여주
Kalau aku memberitahumu, kamu mungkin akan kena masalah lebih banyak lagi... haha
박여주
Aku akan datang tepat waktu!
이 찬 (디노)
Tidak... tapi tetap saja...
이 찬 (디노)
Semua orang kecuali aku pergi untuk mengatur jadwal mereka, tapi aku agak cemas...
박여주
Jangan khawatir~ Jam berapa saya harus datang?
이 찬 (디노)
Ehm... orang yang tiba lebih dulu...
이 찬 (디노)
Jeonghan, aku akan pulang sekitar jam 6.
이 찬 (디노)
Datanglah sebelum jam 6
이 찬 (디노)
Jika bukan saya, pastikan untuk menjawab telepon jika itu orang lain!
박여주
Oke~ haha
박여주
Aku bukan anak kecil
이 찬 (디노)
Di mata kami, dia masih anak-anak.
박여주
Hei, kamu seumuran denganku?
이 찬 (디노)
Ah, ngomong-ngomong, bukankah kamu harus pergi?
박여주
Oh, benar
박여주
Aku akan kembali~!
이 찬 (디노)
Ya~
이 찬 (디노)
.....
Melelahkan
박정우
Hei! Pahlawan wanita!
박여주
Zeng! Lama tidak bertemu!
박정우
Lama tak jumpa!
최연준
Hai~
박여주
Halo Yeon~
박정우
Wow... Sudah lama sekali kita tidak bertemu seperti ini, haha.
박여주
Ya, haha.
최연준
Apakah itu beberapa bulan yang lalu? Saya melihatnya di sekolah waktu itu, tetapi saya belum melihatnya lagi sejak saat itu.
박정우
Oh, aku ingat karena aku sedang sekolah.
박정우
Kamu masih tidak berencana datang ke sekolah?
박여주
Ah... baiklah...
박여주
Saat aku memikirkan kalian, aku juga ingin pergi...
최연준
...
최연준
Apakah ini karena dia?
박여주
Hah...
박여주
Jung Eun-ji...
최연준
...apakah kamu baik-baik saja?
박여주
Ya, tidak apa-apa! haha
박여주
Ngomong-ngomong, sudah lama kita tidak bertemu, jadi apakah hanya ini yang akan kita bicarakan?
박정우
Sama sekali tidak
박여주
Lalu apa yang akan kamu lakukan?
최연준
Hmm..
dot
ㆍㆍ
ㆍㆍㆍ
최연준
Mau pergi ke klub?