Dunia Senja
episode 5. Jisoo



승관
"Hah? Kamu mengerti?"


승관
"Karena semua orang lebih buruk darimu!"


승관
"Jangan khawatir!"


찬
"Ini adalah hal yang paling memberatkan yang harus kamu lakukan."


승관
"Apa gunanya khawatir?"


정한
"Aku akan berhasil"


정한
"Siapa kamu?"


정한
"Kamu adalah yang termuda di dunia."


찬
"Hanya antara kita berdua... Itu saja..."


찬
"Aku sebenarnya tidak begitu percaya diri..."


정한
"Ck! Tidak mungkin, kau akan menyangkalnya bahkan sebelum itu terjadi."


정한
"Pada akhirnya ini tidak akan berhasil!"


정한
"Jadi, pegang teguh kepercayaan dirimu"


정한
"Benar, oke?"


승관
"Oh... Tahukah kamu bahwa itu sama sekali tidak cocok untukmu?"


정한
"Jangan mengumpat"


승관
"Itu bukan penghinaan!"


승관
"Itu adalah pujian dengan caranya sendiri."


정한
"Jika itu sebuah pujian, aku tidak akan menolaknya."


승관
"Meskipun kau memujiku, hyung"


정한
"Siapa bilang apa?"


승관
"Ya ampun, sungguh?"


승철
"Oh... kombinasi ini menarik?"


승철
"Yoon Jung-han, Boo Seung-kwan..."


승철
" tertawa terbahak-bahak "


승철
"Haha, itu tidak cocok untukku"


승관
" Ya? "


정한
"Apa yang kau katakan, sendirian?"


승관
"Abaikan saja dan pergi"


정한
"Apakah kalian sudah cukup beristirahat?"


한솔
"Ah... ya, baiklah..."


승철
"...Tapi apakah kamu akan membiarkannya begitu saja?"


승철
"Tidak, tunggu... Ah, ayo kita pergi bersama~!"


정한
"Waktunya hampir tiba"


준휘
"Aku dengar ada yang terluka."


정한
"Ah, benarkah?"


승철
"Ya, saya masih kelas satu SD."


승철
"Itu adalah evaluasi kinerja pertama saya"


승철
"Aku pasti telah membuat kesalahan karena tiba-tiba itu muncul."


정한
"Astaga..."


순영
"Hei, ini dia"


승관
"Kamu benar-benar tidak terluka?"


찬
"Sudah kubilang kan tidak apa-apa?"


승관
"Bukan kamu, dasar bodoh"


승관
"Choi Han-sol tidak mengatakan apa pun bahkan ketika dia terluka!"


한솔
"Aku baik-baik saja."


승관
"Benar-benar bohong?"


찬
"Oh, sudah kubilang kan tidak apa-apa kokㅜㅜ"


찬
"Berisik sekali di sebelahku...!!"


원우
"Anak kelas dua, kamu berisik."


승관
" ...Saya minta maaf"


승철
"Hei, apakah kamu melakukannya dengan baik?"


원우
" Tentu saja. "


지훈
"Oh... Apakah kau melihat kepercayaan diri Jeon Won-woo?"


지훈
"S atau tembak di toko"


원우
"Mengapa aku menembakmu?"


순영
"Wah, Jeon Won-woo tidak lucu!"


원우
"Hah."


순영
" dia... "


민규
"Wonwoo hyung memang berbakat dalam hal itu sejak awal"


승관
"Anak-anakku juga jago dalam hal itu?!"


찬
"Siapakah anak-anak yang menangis..."


승관
"Astaga, siapakah kamu?"


찬
" ....;; "


석민
"Apakah Jisoo baik-baik saja!?"


지수
"...?"


승철
" ??? "


지훈
"Apa yang terjadi tiba-tiba?"


석민
" ....Ya? "


석민
"Oh, ada apa ini..."


석민
"Aku dengar Jisoo terluka?"


정한
"Apakah kamu terluka?"


승철
"Kapan kamu terluka?"


지수
"...Aku baik-baik saja."


지수
"Apakah aku terluka?"


석민
"Hah...? Tidak...?"


지훈
"ah,"


지훈
"Oh, mahasiswi tahun pertama yang terluka itu bernama Jisoo."


석민
" ? Benar-benar?? "


지수
"Ah..kekekekekeke"


준휘
"Kamu bahkan tidak yakin, kamu hanya lari ke sini?"


석민
"...Aku baru saja mendengar bahwa Jisoo... terluka..."


석민
"Satu-satunya eksponen yang saya tahu adalah eksponen eksponensialㅜㅜ"


석민
"Dan saya tidak tahu tentang tahun pertama"


석민
"Di kelas lain, namanya selalu Jisoo...ㅠ"


석민
"Saya pikir indeks itu jelas bersifat eksponensial..."


원우
"ㅋㅋㅋㅋIni akan membingungkan"


승관
"Baiklah, sebagai kesimpulan"


승관
"Kau berlari kemari karena khawatir dengan Jisoo-hyung?"


정한
"Itu benar!! "


석민
"Eh, ya, ya..."


민규
"Wah, kalau itu aku, aku pasti akan membiarkannya saja!!"


지수
"Apa, terima kasih?"


지수
"Kau bahkan mengkhawatirkan aku"


석민
"...Ugh, aku tidak tahu!!"


석민
"Aku datang ke sini setelah mengatur bahan belajarku bersama Myeongho..."


석민
"Aku tidak tahu, aku tidak tahu! Aku akan pergi!!"


정한
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋsangat lucu"


승관
"Aku iri pada Jisoo! Siapa yang peduli padamu?"


한솔
"Aku di sini"

여주
"...Oh, Choi Han-sol, ada apa? Apakah kamu sedikit bersemangat?"


원우
"Oh, ada yang ini juga"

여주
"Apa? Aku juga mengidapnya...;"


찬
"Apa, Saudari Yeoju, kau pasti melihatnya dengan jelas."

여주
"Lalu siapakah aku ini!"


준휘
"Orang gila...?"

여주
"Apakah kamu ingin tertinggal?"


준휘
"Oh, tidak? Kukira memang sudah seperti itu sejak awal."

여주
"Wah, apakah dia benar-benar gila?"


승철
"Yah, setidaknya aku senang tidak ada di antara kalian yang terluka."


지수
"Rahangku sakit ㅜㅜ"


찬
"Gila..."


지수
"Gila? Siapa yang baru saja menjadi gila?"


찬
"Ini Seung-Kwan Boo."


승관
"Hah? Hah? Ya???"


민규
"Lee Chan sudah keterlaluan"


지훈
"Apakah kamu mengkhianati temanmu?"


순영
"Wah, Lee Chan sudah keterlaluan!"


지수
"Itu Chan kita ^^"


찬
"Ya..? Hyung.. Tunggu sebentar....?"


지수
"Haha ^^"


지수
"Lee Chan, kau sudah mati"



Ding- ding- ding-


나지수
" .. "


나지수
"Tempat apakah ini..."


나지수
"...tapi ini bukan sekolah"

Suara lonceng yang menusuk telinga membuat Jisoo sakit kepala.


나지수
"Ha... apa ini..."


나지수
"Saya mengalami cedera saat evaluasi kinerja..."


나지수
"Saya dipindahkan ke ruang perawatan..."


나지수
"Sial... di mana aku..."

Begitu sakit kepala mereda, aku mendengar suara di kepalaku.

" Hai? "

"Halo? Na Ji-su."


나지수
" ....WHO "

"Namaku Hades."

" Senang berkenalan dengan Anda "