Sampai aku menjadi pacarmu...
EP.8 Percakapan dengan Bos
엔터테인먼트 사장님
Hei, Kim So-won, ikuti aku ke ruang konferensi.
SOWON/김소원
...
엔터테인먼트 사장님
Apakah kamu tidak akan menjawab?
SOWON/김소원
..Ya
엔터테인먼트 사장님
Aku tahu ini juga sulit bagimu.
엔터테인먼트 사장님
Tapi jika orang yang akan menjadi pemimpinnya seperti ini, apa yang akan terjadi pada orang-orang lainnya...?
엔터테인먼트 사장님
Sowon... kau tolong aku...
SOWON/김소원
Ya... saya turut berduka cita. Pasti ini juga sulit bagi Anda, Pak...
엔터테인먼트 사장님
Tidak, mari kita berdua berusaha sebaik mungkin.
SOWON/김소원
Ya..
엔터테인먼트 사장님
Bisakah Anda menyanyikan lagu misteri saat Anda keluar?
SOWON/김소원
..Ya
SINB/황신비
Apakah kamu menelepon..?
엔터테인먼트 사장님
Oke, silakan duduk.
SINB/황신비
(duduk di kursi)
엔터테인먼트 사장님
Shinbi, kau tahu kan kau yang terbaik di antara ketujuh orang ini..?
SINB/황신비
Apa yang kamu katakan...?
SINB/황신비
Apa kau yakin aku satu-satunya yang debut secara terpisah?
엔터테인먼트 사장님
Saya mendapat kesempatan untuk debut.
엔터테인먼트 사장님
Namun hanya diperbolehkan 2 orang saja.
SINB/황신비
2 orang...?
엔터테인먼트 사장님
Namun di perusahaan kami, hanya ada satu orang
SINB/황신비
Mengapa?
엔터테인먼트 사장님
Saya bekerja sama dengan seorang trainee bernama Nayeon dari perusahaan lain.
SINB/황신비
Aku... Yeon..?
엔터테인먼트 사장님
Oh Nayeon.
SINB/황신비
Tidak, saya tidak menyukainya.
SINB/황신비
Saya akan melakukan debut dengan enam orang ini.
엔터테인먼트 사장님
Kenapa kamu bersikap seperti itu? Jika kamu debut sekarang, masa depanmu akan cerah.
SINB/황신비
Tidak, saya tidak suka. Saya tidak akan melakukannya.
SINB/황신비
Jika Anda bertanya kepada salah satu dari kami bertujuh, mereka akan menjawab tidak.
SINB/황신비
Baiklah, saya permisi dulu.
☆작가☆
Yeay~~ Gadis misterius.. Aku suka..