Tanpa judul
04: Pertama


Keheningan berlangsung cukup lama.


류선화
….Bolehkah saya bertanya mengapa demikian?


김태형
Itu terjadi belakangan ketika kami menjadi teman minum.


류선화
… (mengangguk)


김태형
Tapi mengapa Anda memperjuangkan kemerdekaan?

Dia duduk di sampingnya dan berkata


류선화
….


류선화
Aku tidak mengatakan apa pun. Aku hanya ingin melindungi negara ini tempat aku tinggal, tempat orang tuaku tinggal, dan tempat rekan-rekan seperjuanganku tinggal.



김태형
Betapa wanita yang luar biasa dia.


김태형
Namun saya sama sekali tidak berniat ikut campur dalam urusan Anda.


류선화
Yah, aku tidak memaksamu untuk melakukan itu.


김태형
Aku hanya akan menjalani sisa hidupku untuk diriku sendiri. Jika kau hidup untuk orang lain, kau akan berakhir tanpa apa pun.




류선화
Bukankah aneh mengharapkan sesuatu dan sekaligus membantu mewujudkannya?


김태형
… , kamu egois




김태형
Tapi baguslah kau bersikap murah hati padaku.



김태형
Saya ada urusan mendesak yang harus saya selesaikan, jadi saya akan pergi.


Pria itu memotong ucapannya dan pergi terburu-buru.


Ini malam hari


유모
Astaga, sepertinya tuan muda sudah banyak minum..!



류선화
…,?


김태형
Aku bisa pergi sendiri…!


Ketika ia melihat seorang pria yang sangat mabuk, ia membantunya duduk.



류선화
Ahhh... Kamu duluan, pengasuh. Aku akan menidurkanmu.

유모
Oh, oke, saya mengerti.




류선화
Hei… bangunlah.


김태형
…Dia adalah Ryu Seon-hwa

Ini adalah kali pertama dalam waktu yang lama saya mendengar nama saya sendiri.


류선화
….Kamu minum dengan siapa selarut ini..?



김태형
Lee Yu-hwa…,

Dia mengerutkan kening saat mendengar nama gadis itu.



류선화
Jadi selama ini kamu minum-minum dengan perempuan?


김태형
… ..kenapa aku cemburu… hehe

Dia menangkup pipinya dengan tangan dinginnya sementara wajahnya memerah.


류선화
Apa yang sedang kamu lakukan…?!


김태형
…wajah pucat, hidung bulat dan lurus, mata seperti danau, dan bibir montok



김태형
Jika dilihat dari sudut pandang ini, ini cukup bagus.


류선화
….?!


Cium dengan lembut


김태형
…..

Aku tidur bersandar di bahunya


류선화
… Di sana… Apa-apaan ini…!

Aku takjub.



류선화
Sekarang aku bersama seorang pria… .

Dia bergumam seolah-olah sedang terkejut.



김태형
… ..um… .

Aku tertidur lelap tanpa menyadari apa pun.



김태형
Haa,… Ahh…

Saya sakit kepala, mungkin karena saya minum terlalu banyak.


김태형
Apa-apaan ini… kenapa di sini… .


류선화
… um…


김태형
Mengapa kamu di sini...?


류선화
Apa..? Kamu tidak ingat apa pun sekarang?


김태형
Apa yang kamu ingat?


류선화
Ya, kurasa lebih baik tidak tahu... ya sudahlah



김태형
Perasaan gelisah apakah ini?


Dan begitulah waktu berlalu dan malam tiba.


Suara burung hantu semakin keras dan terdengar pula suara-suara binatang liar.


류선화
…..

Seorang wanita sedang membaca buku


menetes


류선화
Siapa kamu?


김태형
Aku akan masuk...


류선화
Apa yang sedang terjadi?


김태형
Apakah tidak terjadi apa-apa semalam?


류선화
…..

Dia berbicara seolah-olah dia memiliki sengatan.


김태형
Jujurlah, kamu tidak punya alasan untuk menyembunyikannya.


류선화

Aku sedang memikirkannya dan mengatakannya


류선화
Tidak terjadi apa-apa


김태형
…..



김태형
Bohong, tapi mengapa aku mencium aroma tubuhmu di bibirku?
