vampir
prolog
ㅇㅇㅇ
Aku masih tidak ingin mengingat hari itu.
ㅇㅇㅇ
Hari ketika aku kehilangan seluruh keluargaku...
ㅇㅇㅇ
Hari itu, saya dan keluarga pergi ke akuarium bersama.
어린ㅇㅇㅇ
Wow! Oppa, lihat ini!
오빠
Oh iya, aku akan jatuh, pelan-pelan saja.
어린ㅇㅇㅇ
Hei, tidak apa-apa, cepat kemari!
엄마
Apakah kita merasa antusias?
어린ㅇㅇㅇ
Aku menyukainya karena ada banyak ikan yang cantik!
아빠
Oke, ayo kita pulang sekarang.
ㅇㅇㅇ
Kami memutuskan untuk naik kereta bawah tanah agar bisa pulang dengan cepat.
ㅇㅇㅇ
Namun ketika Anda merasa bahwa lingkungan sekitar Anda aneh dan berbeda dari biasanya
ㅇㅇㅇ
Dia muncul...
ㅇㅇㅇ
Pria yang membuatku kehilangan seluruh keluargaku...
뱀파이어
Halo gadis kecil
아빠
Hei, ayah, mundur sedikit.
뱀파이어
Darahmu sungguh manis, ya?
오빠
Ya, ya, dengarkan apa yang dikatakan saudaramu.
오빠
Mulai sekarang, kita akan bermain petak umpet.
오빠
Pria tua di sana itu seorang pemabuk, jadi kamu harus cepat-cepat lari.
어린ㅇㅇㅇ
Oke! Oke, kamu juga, cepat bersembunyi.
ㅇㅇㅇ
Setelah menunggu lama, tak seorang pun datang, jadi akhirnya aku tertidur.
어린ㅇㅇㅇ
Ya ampun, oppa pasti khawatir, aku harus cepat pergi.
ㅇㅇㅇ
Seharusnya aku langsung pulang saja saat itu.
어린ㅇㅇㅇ
Oppa, kamu di mana? Oppa!
ㅇㅇㅇ
Pada akhirnya, aku melihat jasad ibu dan ayahku, dan saudaraku... sekeras apa pun aku mencari, dia tidak ditemukan di mana pun.
어린ㅇㅇㅇ
Oh, aku merindukanmu, oppa...
뱀파이어
Halo gadis kecil, bagaimana kabar kita bertemu lagi?
ㅇㅇㅇ
Saat itu, saya terkejut melihat penampilan lelaki tua itu.
ㅇㅇㅇ
Karena dia adalah seorang vampir...
어린ㅇㅇㅇ
(gemetar ketakutan) Tuan... kumohon ampuni saya kali ini saja.
뱀파이어
Aku belum pernah melihat darah semanis darahmu.
ㅇㅇㅇ
Vampir itu sudah berada di luar jangkauan pendengaran dan aku pikir aku akan mati.
ㅇㅇㅇ
Saat itulah aku pertama kali bertemu dengan pria ini.
ㅇㅇㅇ
Pria itu sendiri adalah seorang vampir dan dia membunuh vampir yang mencoba membunuhku.
아저씨
Apakah kamu baik-baik saja, Nak?
어린ㅇㅇㅇ
Huft... Tuan, tolong selamatkan saya.
ㅇㅇㅇ
Sejak saat itu
ㅇㅇㅇ
Aku tinggal bersama pria itu.