vampiro
prologo
ㅇㅇㅇ
Non voglio ancora ricordare quel giorno
ㅇㅇㅇ
Il giorno in cui ho perso tutta la mia famiglia...
ㅇㅇㅇ
Quel giorno, io e la mia famiglia siamo andati insieme all'acquario.
어린ㅇㅇㅇ
Wow! Oppa, guarda questo!
오빠
Oh sì, sto per cadere, vai lentamente
어린ㅇㅇㅇ
Ehi, va bene, vieni subito!
엄마
Siamo emozionati?
어린ㅇㅇㅇ
Mi piace perché ci sono un sacco di bei pesci!
아빠
Ok, ora torniamo a casa.
ㅇㅇㅇ
Abbiamo deciso di prendere la metropolitana per tornare a casa velocemente.
ㅇㅇㅇ
Ma quando senti che l'ambiente circostante è strano e diverso dal solito
ㅇㅇㅇ
Si è presentato...
ㅇㅇㅇ
L'uomo che mi ha fatto perdere tutta la mia famiglia...
뱀파이어
Ciao bambina
아빠
Ehi papà, fai un passo indietro
뱀파이어
Hai davvero un sangue dolce, non è vero?
오빠
Sì, sì, ascolta cosa dice tuo fratello
오빠
D'ora in poi giocheremo a nascondino
오빠
Quel vecchio laggiù è un ubriacone, quindi devi scappare via in fretta.
어린ㅇㅇㅇ
Okay! Okay, anche tu, nasconditi in fretta.
ㅇㅇㅇ
Dopo aver aspettato a lungo, non è venuto nessuno, così ho finito per addormentarmi.
어린ㅇㅇㅇ
Oddio, il mio amico sarà preoccupato, devo andare subito.
ㅇㅇㅇ
Allora avrei dovuto andare direttamente a casa
어린ㅇㅇㅇ
Dove sei, Oppa? Oppa!
ㅇㅇㅇ
Alla fine ho visto i corpi di mia madre e mio padre, e mio fratello... per quanto mi sforzassi, non c'era più.
어린ㅇㅇㅇ
Oh, mi manchi, oppa...
뱀파이어
Ciao ragazzina, come ci siamo rivisti?
ㅇㅇㅇ
In quel momento rimasi sorpreso nel vedere l'aspetto del vecchio.
ㅇㅇㅇ
Perché era un vampiro...
어린ㅇㅇㅇ
(tremando di paura) Signore... per favore risparmiatemi solo questa volta.
뱀파이어
Non ho mai visto un sangue dolce come il tuo
ㅇㅇㅇ
Il vampiro era ormai fuori dalla mia portata e pensai che sarei morto.
ㅇㅇㅇ
Fu allora che incontrai per la prima volta quest'uomo
ㅇㅇㅇ
Quell'uomo era lui stesso un vampiro e ha ucciso il vampiro che ha cercato di uccidermi.
아저씨
Stai bene, ragazzina?
어린ㅇㅇㅇ
Sospiro... Signore, per favore salvami.
ㅇㅇㅇ
Fu da questo momento in poi
ㅇㅇㅇ
Ho vissuto con quell'uomo