Vampir dikucilkan [sepanjang tahun]
03. Seandainya aku bukan vampir
์ํ๋ด
Fiuh...tapi ini kan Markas Besar Hunter, ya?
๊น์ ์
Apakah benar-benar mungkin Bendungan Yangwha menghilang?
์ํ๋ด
(Ini kepala markas Hunter... Yujeong adalah kepala markas...?)
์ํ๋ด
(Solusi transparan) Yoojung!!!!
๊น์ ์
Wow!!!
์ํ๋ด
Aku ingin menjadi pemburu mulai hari ini. Berikan ID pemburumu!
๊น์ ์
Oh, aku mengerti, silakan pergi!!
์ํ๋ด
Apakah saya harus melakukannya sendiri?
๊น์ ์
Apa kau bilang aku gila? Tentu saja ini tim. Aku akan memasukkannya.
์ํ๋ด
Oke, tapi tim yang mana?
๊น์ ์
Saya baru saja menelepon pemimpinnya, jadi dia akan segera datang.
Mencicit
๊น์์ง
Apakah Anda menelepon, Pak?
๊น์ ์
Oh, kau di sini?
์ํ๋ด
...eh?
๐ธโจ๏ธ๐โญ๏ธMengapa kamu keluar dari sana...?โญ๏ธ๐โจ๏ธ๐ธ
๊น์์ง
Mengapa aku dipanggil sendirian...?
๊น์ ์
Kita sedang mencari anggota baru kali ini, kan? Kita anggota baru. Saya jamin kemampuan mereka.
๊น์์ง
...Vampir...?
๊น์ ์
(Jjipul) Orang ini adalah manusia. Namanya adalah...
์ํ๋ด
Namaku Yang Hwadam, dan aku seorang pemburu baru! Mohon jaga aku baik-baik!
๊น์์ง
...Saya Kim Seok-jin, sang pemimpin.
๊น์ ์
Ah, Yanghwa, jangan ganggu akuใ กใ ก
์ํ๋ด
Ebeb, aku mengerti.
๊น์ ์
Tuan Ha... Anda juga sebaiknya tinggal di asrama.
์ํ๋ด
Hah?
Tunggu sebentar, temanku Yoo Jung-ah
Apa artinya tinggal di asrama?
Sungguh mengejutkan bahwa Seokjin oppa tiba-tiba datang dan mengatakan bahwa dialah pemimpinnya dan bahwa itu adalah BTS.
penginapan?!
๊น์์ง
Jika Anda ditugaskan ke sebuah tim, aturannya adalah Anda harus tinggal bersama di asrama tim.
์ํ๋ด
Oh, ya...
์ํ๋ด
(Aku celaka. Aku celaka 7777%!!!)
๊น์ ์
Lalu cepat-cepatlah kembali ke penginapanmu^=^
์ํ๋ด
Orang jahat yang mengusir teman-temannya...
๊น์ ์
Kamu meninggalkanku dan kabur begitu saja, haha.
์ํ๋ด
.... Pemimpin, ayo cepat ke asrama hahaha
๊น์์ง
Oh, ya...
๊น์์ง
BTS sudah berkumpul!! Ada pengumuman!
BTS
(Kecuali Seokjin) Apa itu?
๊น์์ง
Dia anggota baru yang ditunjuk langsung oleh direktur. Dia menjamin kemampuannya, jadi saya yakin tidak akan ada yang mengeluh, kan?
๋ฏผ์ค๊ธฐ
Sang sutradara sendiri?
์ ํธ์
Anda pasti sangat terampil.
๊น๋จ์ค
Jadi sekarang ada 8 orang di antara kami.
Para pemburu biasanya bekerja dalam tim yang terdiri dari minimal 8 hingga maksimal 25 orang.
BTS adalah tim yang luar biasa karena mereka adalah idola dan memiliki anggota-anggota terbaik.
์ํ๋ด
Namaku Yanghwadam! Tolong jaga aku baik-baik!
๊น์์ง
Karena kamu masih baru, mungkin ada banyak hal yang belum kamu ketahui, jadi tolong jaga dirimu baik-baik.
๋ฐ์ง๋ฏผ
Apakah kamu pendatang baru?!
๊นํํ
Kami adalah tim terbaik di kantor pusat kami, tetapi anggota baru agak...
๊น์์ง
Jika Anda memiliki keluhan, sampaikan langsung kepada kepala kantor pusat. Bapak Yang Hwa-dam sudah menjadi anggota tim kami.
์ํ๋ด
....
Dengan perekrutan anggota baru secara tiba-tiba
Karena ada karyawan baru, bahkan bukan karyawan berpengalaman, yang masuk.
Wajar untuk merasakan penolakan.
Bahkan untuk grup idola BTS, saya sangat tidak suka merekrut anggota baru.
Apakah berbeda dengan Tim Pemburu?
์ํ๋ด
....
๋ฃจ์ฒด
Pernahkah Anda melihat barang semurah ini?
BTS
?!?!?!?!?!
์ํ๋ด
Aaah!! Tunggu sebentar!! Uh... Itu... Ha, aku mulai gila...
BTS
....
์ํ๋ด
Namaku Yang Hwa-dam, dan aku anggota baru. Seperti yang kalian lihat tadi, aku Luce, alter egoku... Aku vampir berdarah murni...
๊น์์ง
...ego?
์ํ๋ด
Aku memiliki kepribadian ganda. Kepribadian rasional asliku dan naluri Luce yang kejam dan haus darah.
์ํ๋ด
Tapi jangan khawatir, Luce hanya terbit setahun sekali.
Luce sudah muncul dan tertangkap.
Lebih baik mengungkapkannya terlebih dahulu daripada menyembunyikannya secara paksa.
Saya mengatakan itu karena saya pikir itu akan sangat membantu di masa depan.
์ ํธ์
Namun... tidak semua vampir menghisap darah manusia...
์ํ๋ด
Apakah aku terlihat seperti monster penghisap darah?
์ ํธ์
Uh...huh...?
Aku marah
Aku meletakkan tanganku di atas hati nuraniku dan berkata bahwa aku tidak pernah menghisap darah kecuali untuk Seokjin.
Aku berusaha lebih keras dari siapa pun untuk hidup seperti manusia pada umumnya.
Julukan monster penghisap darah karena menjadi vampir.
Selalu membuntutiku dan menggangguku
Kapan aku bisa hidup bahagia?
์ํ๋ด
...
๊น์ ์
Semoga kalian semua baik-baik saja...
์ํ๋ด
Kim Yoo Jung: Aku akan menjadi individu, jadi tolong tinggalkan BTS.
์ํ๋ด
Telepon aku nanti saja. Aku lagi nggak mood ngobrol sekarang.
์ํ๋ด
Aku duluan
Bang!!
๊น์ ์
.... Kepribadian yang keras kepala itu... ha...
์ํ๋ด
Vampir adalah makhluk berbahaya.
์ํ๋ด
Kekuatannya sangat besar
์ํ๋ด
Monster penghisap darah...
์ํ๋ด
Aku tidak minum darah... tapi sungguh... *terisak*...
์ง์
Apakah kamu menangis, saudari?
์ํ๋ด
Hah...? Siapa... kau...?
๊ฐํ
Ada apa, Kak? Kenapa kamu tiba-tiba jadi seperti ini?
์ํ๋ด
...Jeong, Jiwoo...?
๊ฐ์จ
Apa yang terjadi, saudari?
Sepupu saya Kang On
Dia adalah vampir darah murni sepertiku.
์ํ๋ด
Aku menjadi seorang pemburu... tapi rekan timku adalah vampir...
๊ฐ์จ
Kamu jadi pemburu?! Pekerjaan berbahaya itu?!
์ํ๋ด
Vampir ini adalah vampir, dan aku juga ingin menyingkirkan vampir...
์ํ๋ด
Dan orang yang tidak bersalah dapat dibebaskan secara diam-diam.
๊ฐํ
Ini adalah percakapan yang sangat berbahaya.
๊ฐ์จ
Hyuna!
์ํ๋ด
Hyun-i juga ada di sini...?
Kang Hyun Oni dan Inwoo adalah saudara kandung dan sepupu saya, vampir berdarah murni.
๊ฐํ
Jadi, kamu menjadi seorang pemburu?
์ํ๋ด
...Hah....
๊ฐํ
Bagaimana dengan tes menangkap vampir?
์ํ๋ด
... berpartisipasi dalam melenyapkan Sir
๊ฐํ
...Apa?
๊ฐ์จ
Tuan Hyung...?
์ํ๋ด
Karena mereka mencoba menyerahkan saya ke asosiasi...
๊ฐ์จ
kerja bagus
๊ฐํ
Dia pantas mati.
์ํ๋ด
...tapi kamu berada di pihak yang mana?
๊ฐํ
Oke?
๊ฐ์จ
Apa?
์ํ๋ด
Anda tidak menghisap darah hanya karena Anda mengikuti saya, tetapi apakah Anda sebuah asosiasi atau saya?
Karena keadaan keluarga, saya telah membesarkan On dan Hyeon sejak mereka masih kecil.
Jadi saya mengajari anak-anak bahwa menghisap darah itu buruk.
Namun seiring bertambahnya usia, mereka akan mengembangkan nilai-nilai mereka sendiri.
Mungkin aku telah berubah pikiran
๊ฐ์จ
Saudari, kami mendirikan organisasi terpisah untuk diri kami sendiri.
์ํ๋ด
Ya?
๊ฐํ
Kita adalah presiden asosiasi vampir, Kak.
์ํ๋ด
Apa...
๊ฐ์จ
Organisasi yang diketahui adikku adalah Asosiasi Anti-Vampir.
๊ฐํ
Sebuah perkumpulan vampir yang tidak dapat mengendalikan naluri mereka.
์ํ๋ด
Lalu, asosiasi yang saya benci...
๊ฐ์จ
Tempat yang menewaskan bibi dan paman saya juga merupakan Asosiasi Anti-Vampir.
์ํ๋ด
Pria yang membunuh orang tuaku berasal dari asosiasi itu?!
๊ฐ์จ
Oh, saya tadi berbicara tentang seorang eksekutif.
Saya kehilangan orang tua saya ketika masih kecil.
Jenis yang sama. Dan dari vampir yang dekat dengan orang tuaku.
Aku tak punya pilihan selain menyaksikan orang tuaku meninggal.
๊ฐ์จ
Jadi siapa yang membuat saudari kita menangis?
์ํ๋ด
...Aku benci vampir...
๊ฐ์จ
eh...?
์ํ๋ด
Seandainya saja... aku tidak terlahir sebagai vampir... Seandainya saja aku terlahir ketika para vampir memiliki perspektif yang lebih baik...
์ํ๋ด
Seharusnya tidak sesulit ini... kan?
๊ฐํ
Saudari....
๊ฐ์จ
(Memeluk Hwadam) Semangat, saudari. Kami akan ada di sana untuk membantumu.
์ํ๋ด
Hai semuanya....hiks.....
Jadi, aku menangis di pelukan adik-adikku untuk waktu yang cukup lama.
Aku tertidur
๊ฐ์จ
Usia: 1600 tahun Ras: Vampir Pekerjaan: Presiden Asosiasi Vampir, Mahasiswa, ?? Karakteristik: Anak kedua, memiliki rasa tanggung jawab yang tinggi, tenang, sisanya akan terungkap di cerita selanjutnya
๊ฐํ
Usia: 1400 tahun Ras: Vampir Pekerjaan: Presiden Asosiasi Vampir, Mahasiswa, ?? Ciri-ciri: Termuda, sangat menawan, sisanya akan terungkap di cerita selanjutnya
Episode 3 berakhir