[VICTON Choi Byungchan] Dunia Anak Laki-Laki
05 Dunia Anak Laki-laki
์ฅ์์
Canggung) Ha ha ๐ ๐ฆ
์ฅ์์
Aku baru saja ketahuan memasang kamera tersembunyi, jadi jangan bercanda lagi.
์ต๋ณ์ฐฌ
candaan?!
์ฅ์์
Saya pikir karena saya populer, semua gadis akan menyukai saya, tetapi ternyata tidak demikian.
์ต๋ณ์ฐฌ
(Menarik pergelangan tangannya) Apa kau benar-benar bercanda?
์ฅ์์
! ! Kamu sungguh!
์ฅ์์
Segera turunkan ini!
๊ฐ๋ฏผ
(Membuka pintu dengan keras) Byungchan!
# Byungchan dan Wonyoung terkejut mendengar suara pintu dibanting
์ฅ์์
Kangmin?!
์ต๋ณ์ฐฌ
Mina?! Tiba-tiba apa?
๊ฐ๋ฏผ
Manajer saya baru saja menelepon saya dengan mendesak.
๊ฐ๋ฏผ
Dia mengatakan bahwa ada hal mendesak yang perlu dibicarakan karena jadwal pakaiannya.
์ต๋ณ์ฐฌ
Ah! Tapi ada sesuatu yang belum pernah saya dengar
์ฅ์์
Tidak, aku sudah mengatakan semua yang ingin kukatakan!
์ฅ์์
Mari kita tetap berteman saja.
์ฅ์์
Dan aku berharap kalian berdua segera pulang karena kalian mengganggu belajarku untuk ujian.
๊ฐ๋ฏผ
(Tertawa kecil) Maaf! Sampai jumpa di sekolah nanti.
์ต๋ณ์ฐฌ
Oke, saya akan mendengar jawabannya lain kali jika saya belum mendengarnya hari ini.
์ต๋ณ์ฐฌ
Ayo pergi!
์ฅ์์
...
์ฅ์์
Fiuh~ Detak jantungku sangat keras sampai aku pikir aku akan tertangkap.
์ฅ์์
Aku sudah sibuk belajar, dan tidak ada tempat untukmu, Byungchan!
# Rumah Byungchan
์ต๋ณ์ฐฌ
Ugh~ Jadwal hari ini benar-benar melelahkan
์ต๋ณ์ฐฌ
Apakah ini mimpi?! Aku mencubit pipiku... Aduh!
์ต๋ณ์ฐฌ
Benar sekali lol
ํฉ๋ฏผํ
Byungchan, apakah kamu sudah mengecek jadwalmu?
์ต๋ณ์ฐฌ
Minhyun ada di sini, mau roti panggang?
* Hwang Min-hyun = Manajer Byung-chan
ํฉ๋ฏผํ
Aku baru saja pulang dari makan kimbap. Lain kali saja, haha.
์ต๋ณ์ฐฌ
Oh! Benarkah?! Kalau begitu aku harus memakannya.
์ต๋ณ์ฐฌ
(Dengan mulut besar) Wow~ Ah! Hehe
ํฉ๋ฏผํ
Makanlah dengan baik! Kamu tahu kan jadwalnya padat?!
์ต๋ณ์ฐฌ
Untunglah aku, hari yang berat!
ํฉ๋ฏผํ
Keberuntungan? Apakah menurutmu hanya keberuntungan yang membawamu sampai di sini?
์ต๋ณ์ฐฌ
Tentu saja tidak!
์ต๋ณ์ฐฌ
Seandainya bukan karena saudaraku, aku juga tidak akan berada di sini haha
์ต๋ณ์ฐฌ
Aku tahu betapa bahagianya aku bisa sesibuk ini, jadi ketika aku mencubit diriku sendiri, rasanya benar-benar nyata.
ํฉ๋ฏผํ
Aku senang kamu bahagia haha
ํฉ๋ฏผํ
Aku tidak perlu khawatir lagi, kan?! ...
# Setahun yang lalu, Byungchan, yang tampak pucat di bak mandi, kehilangan kesadaran setelah melukai pergelangan tangannya sendiri.
์ต๋ณ์ฐฌ
Apakah aku benar-benar akan mati seperti ini?!
ํฉ๋ฏผํ
Byungchan!
# Setelah dokter yang merawat datang berkunjung, Byung-chan sadar kembali.
์ต๋ณ์ฐฌ
Minhyun hyung
ํฉ๋ฏผํ
Apakah kamu sudah merasa lebih baik sekarang?!
์ต๋ณ์ฐฌ
Maaf
ํฉ๋ฏผํ
Gangguan panik dapat disembuhkan dengan pengobatan!
ํฉ๋ฏผํ
Jangan keras kepala lagi dan pergilah ke rumah sakit.
์ต๋ณ์ฐฌ
Awalnya saya kira itu demam panggung, tapi ternyata itu kecemasan di bandara.
ํฉ๋ฏผํ
Jadi, kamu berencana bunuh diri?
ํฉ๋ฏผํ
Apakah kamu berusaha menghindari bertemu dengan saudaramu?!
์ต๋ณ์ฐฌ
Maaf ya, bro... Ini sangat sulit
์ต๋ณ์ฐฌ
Haruskah saya berhenti menjadi penyanyi?
ํฉ๋ฏผํ
(Menampar pipinya) Itu buruk! Sangat buruk!
์ต๋ณ์ฐฌ
Aku tidak cocok di dunia ini.
์ต๋ณ์ฐฌ
Jika saya, orang yang tidak populer, bunuh diri, apakah orang-orang akan memperhatikannya?
ํฉ๋ฏผํ
Seberapa dalam Anda berencana untuk turun?
์ต๋ณ์ฐฌ
Apakah ada tempat lain yang bisa saya kunjungi?
ํฉ๋ฏผํ
Apakah kamu akan menyerah pada mimpimu untuk menjadi penyanyi hanya karena kamu tidak populer?
ํฉ๋ฏผํ
Pikirkan baik-baik, inilah dunia yang sebenarnya ingin kamu ciptakan!
์ต๋ณ์ฐฌ
...
๐ฌ Bersambung di kesempatan berikutnya..
ใ ใ ใ ํธ๋ฆฌํA ์๊ฐ
๐โฐ Silakan berlangganan notifikasi dan tinggalkan ulasan~
์ต๋ณ์ฐฌ
Kamu tahu kan ini bukan pemotretan?! Kyuu~ ๐ผ๐๐ * Ini juga diumumkan saat episode pertama!
ใ ใ ใ ํธ๋ฆฌํA ์๊ฐ
Maaf kalau kamu kaget dengan foto kucing yang tiba-tiba ini! ๐
์ต๋ณ์ฐฌ
๐ผ Sampai jumpa lagi~