"Bangunlah, tuan muda."
Episode 3 - Mengapa Saya Menjadi Sekretaris



지민
Apa yang harus saya lakukan dengannya...?


태형
Zzz..


지민
Aku sudah memindahkannya jauh-jauh, jadi kenapa ia tidur di lantai?


태형
Ugh...


지민
...Oh maaf..


지민
Apakah terlalu berisik?


지민
Maaf...maaf...

Sementara itu, situasi di ruang tamu


석진
....

Pa - An


윤기
Mengapa kau menatapku seperti itu?


석진
bukan....


석진
Ah...


석진
bersinar


석진
Kamu...apakah kamu benar..?


윤기
Berarti itu pasti palsu?


석진
Ya ampun))


윤기
Hei, apakah kamu menangis...?


석진
Desir))


윤기
Ugh, hei..!


윤기
Kenapa tiba-tiba kamu memelukku..!!


석진
N, kamu, kamu...


석진
Oh, kamu कहां saja..!


석진
Aku, aku... ((terisak)


석진
Oh, betapa mahalnya... Saya mencari mobil


석진
Dengan serius...!


윤기
..Maaf


윤기
...Aku sangat menyesal

Turbuck -


지민
Apa yang sedang terjadi?


지민
eh..?


윤기
Ya, halo...


윤기
Bisakah kamu membantuku...?


윤기
Kim Seokjin, tolong menjauh dariku.


지민
T..ya


석진
Kukira kau sudah meninggal...


지민
Bagaimana kamu membelinya?


윤기
...


윤기
...Awalnya saya pikir saya akan mati seperti ini.


윤기
Begitu Anda masuk penjara...


윤기(22)
..1365, Min Yoongi.


윤기
Hal pertama yang menarik perhatian Anda adalah


윤기
Langit-langit tinggi.


윤기
Berikutnya adalah


윤기
mata.


윤기
Itu saja


윤기
Jika kamu masuk, kamu akan tahu tempat ini benar-benar keren.


윤기(22)
Apa yang akan kamu lakukan?


윤기
Itu artinya sudah diambil.


윤기
Tentu saja saya berada di kamar single.


윤기
Aku hanya akan hidup tenang lalu pergi.


윤기
Tidak, tapi sialan


윤기
Bagaimana orang-orang gila itu bisa merangkak masuk ke sel isolasi lagi?


윤기
Orang pertama yang tiba buta sebelah mata.


윤기
Kejadian mengejutkan itu menyebabkan kedua orang yang bermata dua itu harus dicongkel matanya.


윤기
Singkatnya, dia memang gila.


윤기
Anak itu datang saat fajar.


윤기
Cungkil matamu dan jadilah temanku.


윤기
Ini X sialan


석진
J..Jimin, tutupi telingamu


지민
Apakah kamu baik-baik saja?


윤기
Sejujurnya, aku merasa kasihan pada wajahku.


윤기(22)
Tidak seorang pun boleh mengotori wajahku.


윤기
Aku mencungkil mata anak itu lagi.


윤기
Yang kedua adalah....


석진
Yun...Giya...Kurasa itu sudah cukup...


윤기
Masih ada jalan panjang yang harus ditempuh.


석진
Sepertinya aku mau muntah...


지민
Bro...aku merasa tidak enak badan...


윤기
Apa yang salah dengan garis keturunan?


윤기
Kamu juga memilikinya di dalam tubuhmu.


석진
Namun... sebuah tangan yang hanya berlumuran darah...


석진
Pakan..!


지민
Lidah, bro..!


윤기
...


윤기
...Oke, jangan terlalu bersemangat...


윤기
Bagaimanapun


윤기
Jika kamu terus hidup seperti itu


윤기
Kurasa aku juga akan jadi gila.


윤기
Aku membuka pintu dengan tanganku, mengambil pakaianku, lalu keluar.


윤기
Dan jika aku berjalan dengan wajahku tepat di depanku, aku merasa seperti akan ditusuk.


윤기
Sudah berapa lama...


윤기
...sudah 5 tahun berlalu?


석진
7 tahun


윤기
Saya sudah bertanya-tanya selama 7 tahun untuk mendapatkan pekerjaan.


석진
Kamu butuh pekerjaan untuk apa?


석진
Dan kamu punya banyak uang


윤기
tahu


윤기
Sekadar pekerjaan sampingan sebagai hobi.


석진
Aku tidak beruntung


윤기
(Abaikan)) Bagaimana dengan Taehyung?


지민
Aku sedang tidur


윤기
Selagi aku di sini, aku harus menemui Taehyung.


석진
Apakah kamu akan pergi?


윤기
eh


석진
Apakah kamu ada urusan yang harus diselesaikan?


윤기
...tanyakan sesuatu yang sudah jelas


석진
Ah...benar


석진
Kamu punya banyak uang...


윤기
Itu bodoh...

menetes


태형
Datang

Clank -


윤기
Taehyung


태형
Mengapa...


태형
saudara laki-laki..?


윤기
Kamu sedang mengalami masa pubertas saat ini.


태형
Lidah..!


윤기
Ugh..!


윤기
Hei, hei!


윤기
Kenapa kamu juga seperti ini... Serius..!


지민
Kedua bersaudara itu sangat mirip...


윤기
..Jimin...


지민
Ya -


지민
Keluarlah, Emma


지민
Yoon Ki-hyung, aku merasa tidak enak badan.


태형
...Saya minta maaf


윤기
tidak apa-apa -


윤기
Sekarang setelah aku melihat wajah Taehyung


윤기
Aku akan pergi


태형
Ya?


태형
Sudah?


태형
Aku akan kembali lagi nanti..!


태형
Jungkook juga akan datang nanti!?


윤기
....


윤기
....Jungkook..ini


윤기
Kamu datang ke sini...?


윤기
Bukankah keluarga kalian sedang berselisih?


태형
Ya...?


석진
...apa yang kau bicarakan, Zaman Batu?


석진
Sudah berapa lama kita tidak bertemu...?


윤기
es kopi....


태형
Dan


태형
Jungkook dan aku tetap berhubungan baik meskipun keluarga kami bertengkar.


석진
Ada apa, Emma?


석진
Bukankah kamu bertengkar dengan Jeongguk?


태형
Aku hanya berpura-pura


태형
Sungguh naif...


석진
Ah...itu gol...


석진
...Jimin...


지민
T..ya


지민
Apakah saya harus membantu Anda...?


윤기
Mengapa seseorang dengan mentalitas yang lemah seperti itu mau menjadi sekretaris?


석진
Ini semua karena kamu, sayang..!


석진
Aku tak percaya betapa sedihnya aku saat mendengar kau akan masuk penjara..!!


석진
....Ah..kepalaku


태형
Orang itu. Dia memberi saya posisi ketua karena kejadian mengejutkan itu.


태형
Astaga...


태형
Mengapa Anda tidak mau menerima posisi ketua hanya karena teman dekat Anda akan dipenjara?

Fiuh))


지민
Diamlah, dasar bodoh!


지민
Kamu cuma pura-pura tidak memperhatikan, kamu memang tidak memperhatikan..!


태형
Keduanya^^


윤기
Seandainya aku berusia 22 tahun sekarang


윤기
Kau sudah tertinggal, Kim Taehyung


윤기
hati-hati


태형
...Ya

Apa-apaan ini, serius...!!!!