"Svegliati, giovane padrone."

Episodio 3 - Perché sono una segretaria

지민

Cosa dovrei fare con lui...?

태형

Zzz..

지민

L'ho spostato completamente, perché dorme sul pavimento?

태형

Uffa...

지민

...Oh, scusa...

지민

Era troppo rumoroso?

지민

Mi dispiace...mi dispiace...

Nel frattempo la situazione nel soggiorno

석진

....

Pa - Un

윤기

Perché mi fissi in quel modo?

석진

non....

석진

Ah...

석진

splendore

석진

Tu...hai ragione..?

윤기

Allora deve essere falso

석진

Oh mio Dio))

윤기

Ehi, stai piangendo...?

석진

(Swish))

윤기

Uffa, ehi..!

윤기

Perché all'improvviso mi abbracci..!!

석진

N,tu,tu..

석진

Oh, dove sei stato..!

석진

Io, io...((singhiozzo

석진

Oh, quanto... ho cercato un'auto

석진

Davvero...!

윤기

..Scusa

윤기

..Mi dispiace tanto

Turbuck -

지민

Cosa sta succedendo?

지민

ehm...?

윤기

Sì, ciao..

윤기

Mi potete aiutare...?

윤기

Kim Seokjin, per favore allontanati da me

지민

N..sì

석진

Pensavo fossi morto...

지민

Come l'hai acquistato?

윤기

...

윤기

...All'inizio pensavo che sarei morto così.

윤기

Una volta che vai in prigione...

윤기(22)

..1365, Min Yoongi.

윤기

La prima cosa che cattura la tua attenzione è

윤기

Soffitti alti.

윤기

Il prossimo è

윤기

occhio.

윤기

Questo è tutto

윤기

Se entri, saprai che è davvero bello

윤기(22)

Che cosa hai intenzione di fare?

윤기

Ciò significa che è stato preso

윤기

Certo che sono in una stanza singola

윤기

Volevo solo vivere tranquillamente e poi andarmene.

윤기

No, ma cazzo

윤기

Come hanno fatto quei pazzi a intrufolarsi di nuovo nella cella di isolamento?

윤기

Il primo ad arrivare era cieco da un occhio.

윤기

Lo shock fece sì che a quelli con due occhi venissero cavati gli occhi.

윤기

In breve, è semplicemente pazzo.

윤기

Quel ragazzo è arrivato all'alba

윤기

Cavati gli occhi e diventa mio amico

윤기

Questo è fottutamente X

석진

J..Jimin, tappati le orecchie

지민

stai bene

윤기

Sinceramente mi dispiace per la mia faccia

윤기(22)

Nessuno può sporcarmi la faccia.

윤기

Ho strappato di nuovo l'occhio a quel ragazzo

윤기

Il secondo è....

석진

Yun...Giya...Penso che basterà...

윤기

Perché c'è ancora molta strada da fare

석진

Penso che mi verrà da vomitare...

지민

Fratello...non mi sento bene..

윤기

Cosa c'è di sbagliato nelle linee di sangue?

윤기

Ce l'hai anche nel tuo corpo

석진

Eppure... una mano sporca solo di sangue...

석진

Trama..!

지민

Lingua, fratello..!

윤기

...

윤기

...Okay, non essere così eccitato...

윤기

Comunque

윤기

Se continui a vivere così

윤기

Penso che impazzirò anch'io

윤기

Aprii la porta con la mano, afferrai i miei vestiti e uscii.

윤기

E se vado in giro con la faccia proprio davanti a me, mi sento come se mi pugnalassero

윤기

Quanto tempo è passato...

윤기

..sono passati 5 anni?

석진

7 anni

윤기

Sono 7 anni che chiedo in giro di trovare un lavoro.

석진

Di che lavoro hai bisogno?

석진

E hai un sacco di soldi

윤기

Sapere

윤기

Solo un lavoretto secondario come hobby.

석진

Sono sfortunato

윤기

Ignora)) E Taehyung?

지민

Sto dormendo

윤기

Già che ci sono, dovrei andare a vedere la faccia di Taehyung.

석진

Stai andando?

윤기

uh

석진

Hai un posto dove andare?

윤기

..chiedi qualcosa di ovvio

석진

Ah...giusto

석진

Hai un sacco di soldi...

윤기

È stupido...

gocciolante

태형

Si accomodi

Clank -

윤기

Taehyung

태형

Perché...

태형

fratello..?

윤기

Stai attraversando la pubertà in questi giorni

태형

Lingua..!

윤기

Uffa..!

윤기

Ehi, ehi!

윤기

Perché anche tu sei così... Davvero..!

지민

I fratelli si assomigliano così tanto...

윤기

..Jimin...

지민

SÌ -

지민

Esci, Emma

지민

Yoon Ki-hyung, non mi sento bene.

태형

...Mi dispiace

윤기

va bene -

윤기

Ora che ho visto la faccia di Taehyung

윤기

Io vado ad andare

태형

SÌ?

태형

Già?

태형

Tornerò più tardi..!

태형

Anche Jungkook arriverà più tardi!?

윤기

....

윤기

....Jungkook..questo

윤기

Vieni qui...?

윤기

Le vostre famiglie non erano in cattivi rapporti?

태형

SÌ...?

석진

...di cosa stai parlando, dell'età della pietra?

석진

Quanto tempo è passato da quando ci siamo incontrati...

윤기

caffè freddo....

태형

E

태형

Jungkook e io eravamo in buoni rapporti anche quando le nostre famiglie litigavano.

석진

Cosa, Emma?

석진

Non hai litigato con Jeongguk?

태형

Stavo solo fingendo

태형

È così ingenuo...

석진

Ah...è un obiettivo...

석진

...Jimin..

지민

N..sì

지민

Posso aiutarti...?

윤기

Perché una persona con una mentalità così debole dovrebbe diventare segretaria?

석진

È grazie a te, tesoro..!

석진

Non riesco a credere a quanto mi sono sentito quando ho saputo che saresti andato in prigione..!!

석진

....Ah..la mia testa

태형

Quel tizio. Mi ha dato la carica di presidente per via di quello shock.

태형

Oh mio Dio...

태형

Perché non vorresti accettare la carica di presidente perché il tuo caro amico sta per andare in prigione?

Uff))

지민

Stai zitto, idiota!

지민

Stai solo fingendo di non accorgertene, semplicemente non te ne accorgi..!

태형

Entrambi^^

윤기

Se avessi 22 anni adesso

윤기

Sei già indietro, Kim Taehyung

윤기

stai attento

태형

...SÌ

Che diavolo è questo, sul serio...!!!!