Kami bertemu di bawah sinar bulan.
Polisi Surga


Byul sedang dalam perjalanan pulang setelah bekerja hingga larut malam.

Telepon berdering saat aku tiba di rumah, dalam keadaan kelelahan.

Rrrr-


김석진
Tuan Moon Kyung-wi! Di mana Anda?


문별이
Itu di depan rumah, apa yang terjadi?


김석진
Saya ada yang ingin saya sampaikan sekarang. Silakan masuk ke dalam sebentar, lalu keluar lagi.


문별이
Oh, oke.


문별이
setelah....

Star menghela napas dan mengambil remote control.

뉴스
Berita terkini. Petugas polisi Kim Tae-hyung, yang baru-baru ini membongkar korupsi di Kantor Polisi Taeyang, telah menghilang.


문별이
Hah? Taehyung hilang? Anak yang menyapaku dengan ramah pagi ini?

Rrrr-


김석진
Tuan Moon Kyung-wi, keluarlah dan temui saya.


문별이
Oke, tunggu


김석진
Inspektur, ini dia!


문별이
Mengapa Anda menelepon?


김석진
Inspektur, saya... Sebenarnya, Taehyung telah menghilang.


문별이
Aku tahu itu baru saja diberitakan. Apa yang sebenarnya terjadi?


김석진
Taehyung membongkar korupsi tersebut.


김석진
Itulah yang memicu semuanya. Kepala polisi menculik Taehyung saat dia pulang kerja hari ini.


문별이
Apa itu...?


김석진
Tepatnya, mereka adalah detektif yang menyuap kepala polisi. Kepala polisi memerintahkan mereka untuk melakukan itu.


문별이
Apa?! Kim Soon-kyung, ini akan segera dilaporkan ke pers...!


김석진
Tenanglah. Pertama-tama, kamu tidak boleh menceritakan hal ini kepada siapa pun.


문별이
Mengapa? Kita perlu segera melaporkan ini ke pers!


김석진
Kalau begitu, kita juga akan menjadi seperti Taehyung.


문별이
Tidak, saya akan menuntut Anda.

Sang bintang mengatakan dia akan melaporkannya, lalu berbalik dan berlari pulang.

Byul kembali ke rumah dan menelepon Wheein, kekasihnya yang juga seorang reporter.


정휘인
Halo?


문별이
Wheein, dengarkan aku baik-baik


정휘인
Mengapa?


문별이
Petugas Kim Tae-hyung hilang.


문별이
Itulah semua yang dilakukan kepala polisi kita.


정휘인
Apa? Benarkah?


문별이
Hei, tulis ini di koran sekarang juga!


정휘인
Oke


문별이
M...kalian ini apa?


정휘인
Saudari?


문별이
Jangan datang! Ugh...jangan datang!

???
Moon Kyung-wi kami, sebaiknya kau tetap diam.

???
Tutup mulutnya dengan lakban dan tusuk dia.


문별이
Jangan lakukan itu! Heh....uh!


문별이
Ugh! Huh...!


정휘인
Saudari! Saudari!

???
Kamu tadi lagi ngobrol lewat telepon ya haha

???
Sayangku, Wheein?

???
Halo?


정휘인
Siapakah kamu! Apa yang kamu lakukan pada Byul-i-unnie?!

???
Pulanglah sendiri ya haha Lalu saya pamit dulu

Wheein mendengar suara seorang pria misterius dan menuju ke rumah Byul, yang tidak jauh dari rumahnya.


정휘인
Terkejut....terkejut....

Wheein segera kehabisan napas, tetapi dia berlari tanpa berhenti. Merasa seperti kehilangan akal sehat karena panggilan telepon itu, dia berlari tanpa peduli dan menabrak seseorang.

Berdebar-


김남준
Apa-apaan ini?! Nona, kemarilah!


정휘인
Aduh... Aduh... Lepaskan ini!


김남준
Tetaplah membuka mata dan berjalanlah!

Tangan dan wajah pria itu, yang dilihat Wheein dengan mata yang tidak fokus, memiliki sesuatu yang berwarna merah.

Namun Wheein menepis tangan pria itu dan berlari lagi.


정휘인
Saudari! Saudari!

Saat Wheein memasuki rumah, yang dilihatnya hanyalah Byul yang memegangi perutnya. Lantai berlumuran darah merah, dan Byul pun tak terkecuali.


문별이
Ugh.....! Haa.....haa.....


정휘인
Saudari! Aku akan memanggil ambulans. Tunggu, kamu belum boleh meninggal.


문별이
Wheein...ugh...! Aku mencintaimu.....


정휘인
Ah.....tidak....saudari.....jangan mati...! Jangan lakukan ini. Ini semua bohong, kan?


정휘인
Kamera tersembunyi? Kejutan? Terserah, aku tidak akan marah.


정휘인
Tolong katakan padaku bahwa semua ini bohong, bangunlah, unnie...!

Sampai ambulans tiba, Wheein memegang Byul, yang sudah kedinginan, dengan tangannya yang berlumuran darah.


민윤기
Permisi? Bangun sekarang.


문별이
Ihhh!!!!! Apa-apaan ini, aku masih hidup?


민윤기
Tidak, dia sudah meninggal?


문별이
ke?


민윤기
ke?


문별이
Tidak, aku bernapas dan jantungku berdetak?


민윤기
Ya, tentu saja, karena ini adalah surga di luar dunia ini!


민윤기
Nama: Moonbyul, usia: 32 tahun, pekerjaan: petugas polisi


문별이
M...apa itu? Pemeriksaan latar belakang?


민윤기
Ehem! Pemeriksaan latar belakang! Ini adalah buku besar!


문별이
Oh, aku benar-benar sudah mati....


민윤기
Hmm! Hmm! Mari kita lanjutkan.


민윤기
Penyebab kematiannya adalah pendarahan hebat. Itu bukan bunuh diri atau kecelakaan. Itu adalah pembunuhan!


문별이
Apakah kamu harus mengatakannya dengan begitu bersemangat?!


민윤기
Ya


민윤기
Pekerjaanmu di dunia ini adalah sebagai petugas polisi. Jadi pekerjaanmu di sini juga sebagai petugas polisi!


문별이
Jadi pangkatnya sama, inspektur?


민윤기
Ya! Kalau begitu, kenakan seragam yang kuberikan dan pergilah ke kantor polisi!


민윤기
Apakah kamu ingin aku ikut bersamamu?


문별이
Ya, tapi siapa nama Anda dan apa pekerjaan Anda?


민윤기
Oh iya, perkenalkan diri! Namaku Min Yoongi, dan aku peri di surga! Dan surga mempertahankan usia sama seperti di dunia ini, jadi umurku 19 tahun!


문별이
Jadi dia meninggal pada usia 19 tahun?


민윤기
Ya... memang benar.


문별이
Bagaimana itu bisa terjadi di usia semuda itu...?


민윤기
Itulah yang menyebabkan saudaraku meninggal... Saudaraku adalah seorang polisi, dan dia tertangkap basah saat mencoba melaporkan kepada pers tentang catatan korupsi yang dia temukan di komputer di kamarnya...


문별이
Apakah nama Anda Min Yoon-seok?


민윤기
Hah? Ya, bagaimana kamu tahu?


문별이
Dia adalah kepala kantor polisi kami. Saya mencoba melaporkan korupsi, tetapi saya malah tertangkap...


민윤기
Oh! Kawan!


민윤기
Ta-da! Ini kantor polisi. Sangat berbeda dengan kantor Lee Seung-ha, bukan?


문별이
Ya, benar sekali.



민윤기
Ini seragamnya. Mulai sekarang, kamu boleh mengenakan seragam ini untuk bekerja!


문별이
Terima kasih!


민윤기
Baiklah kalau begitu, selamat tinggal!

Star memasuki kantor polisi dengan seragam putih di tangannya.