SMA X1 [Belum Ada Pemeran Utama Pria] Sepanjang Tahun
hyuil
3,983 241
Lee Han Gyul
Menjinakkan Manusia Serigala



이한결
...Oke?

Alis manusia serigala itu berkedut.


이한결
Lalu apa yang menyelamatkan saya...


강민희
Akulah yang harus hidup.


이한결
...

Minhee menjawab, memotong ucapan manusia serigala itu.


강민희
Tentu saja

Minhee mengangkat bahu.


강민희
Orang bodoh macam apa yang akan mempercayakan hidupnya kepada monster yang bahkan bukan manusia?


강민희
Untungnya aku tidak dimakan.

Manusia serigala itu menatap anak kecil itu dengan ekspresi di wajahnya.

Aku sedang memperhatikan Minhee.

Minhee juga tidak menghindari tatapan mata manusia serigala itu.

Saya menghadapinya secara langsung.

Dengan suara Minhee yang terdengar jelas dan lugas

Aku merasakan rasa jijik yang mendalam

Tidak pernah seumur hidupku

Aku belum pernah melihat Minhee semarah ini.

Ekspresinya tidak terlihat menyimpang.

Aku bahkan tidak berteriak

Dalam suara yang Minhee lontarkan ke arah manusia serigala itu,

Aku bisa merasakan dengan jelas rasa jijik dan kemarahan yang mendalam.

Aku terkejut melihat Minhee untuk pertama kalinya.

Aku tidak tahu harus berbuat apa.

Ia tergeletak tenang di sampingku.

Tangan Minhee

Menangkapnya secara diam-diam


강민희
!!

Minhee menatapku dan tanganku dengan terkejut.

...Aku hanya ingin mencairkan suasana

Reaksi Minhee begitu berlebihan sampai-sampai aku merasa canggung tanpa alasan.

...

...Entah kenapa, manusia serigala itu tampak menatapku dengan lebih garang dari sebelumnya.

Kurasa itu hanya imajinasiku...

나
Tidak bisakah kau mempercayaiku sekali saja, demi diriku sendiri?

Aku mengatakan ini sambil menggenggam tangan Minhee erat-erat dengan kedua tanganku.

나
Aku tidak akan memintamu untuk mempercayai manusia serigala itu.

나
Percayalah padaku saja


강민희
...

Aku bisa merasakan kebingungan Minhee.

Entah mengapa aku merasa malu.

Dia mulai berbicara sambil melihat tangan Minhee.

나
Saat pertama kali aku bertemu vampir

나
Dialah yang melindungiku bahkan sampai hampir mati.

나
Aku tidak tahu mengapa kamu sangat membencinya,

나
tetap

나
Saya mempercayai orang itu.

Wajahku semakin memerah, jadi aku memejamkan mata erat-erat.

나
Karena itu

나
Aku mohon padamu untuk mempercayaiku kali ini juga.

Mari kita selesaikan ceritanya dan lihat ke atas lagi.

Wajah Minhee sedikit memerah.

Saat mata kami bertemu, Minhee menghindari tatapanku dan berkata


강민희
...Aku akan memikirkannya


이한결
Mereka gemetaran hebat sekali.

Manusia serigala itu berbicara dengan suara kesal.


이한결
Apa yang bisa saya lakukan ketika pengusir setan itu mengatakan dia tidak bisa mempercayai monster seperti saya?


이한결
Hei, aku tidak butuh bantuanmu. Aku akan menemukan ingatanku sendiri.


이한결
Jangan ikut campur mulai sekarang

Manusia serigala itu berkata sambil menarik lenganku ke arahnya.


강민희
Apakah Anda kehilangan ingatan?

Minhee menatap manusia serigala itu dengan ekspresi terkejut.


이한결
Hei, jangan ikut campur! Sudah kubilang itu bukan urusanmu.

Ucapan manusia serigala itu menjadi lebih cepat seolah-olah dia bingung.

...Ngomong-ngomong, berapa lama lagi kamu akan memegang lenganku?


강민희
Jika kamu kehilangan ingatanmu... mungkin... pasti...

Minhee mulai bergumam seolah-olah dia tahu sesuatu.

나
Ada apa? Apakah kamu punya jimat pemulihan ingatan?

Aku menepis tangan manusia serigala itu dan duduk di depan Minhee.


강민희
Tidak, jimat seperti itu tidak ada di dunia ini.

Minhee berkata dengan tegas


강민희
Tapi aku kenal seseorang yang tahu cara mengembalikan ingatan mereka.


이한결
Pengusir setan, Anda mengatakan akan membantu saya beberapa waktu lalu.

Manusia serigala itu berbicara dengan suara keras.


강민희
Jangan salah paham, aku masih tidak percaya padamu.

Minhee berbicara dengan suara yang lebih santai daripada sebelumnya.


강민희
Tapi ini adalah permintaan dari teman baikku.


강민희
Menolak dengan dingin bukanlah sikap yang sopan.

Minhee berkata sambil kembali menggenggam tanganku.


강민희
Sejak kecil


강민희
Karena aku percaya padamu

Untuk pertama kalinya sejak Minhee datang ke rumahku

tersenyum cerah