Apa yang terjadi ketika kamu tinggal sendirian dengan saudaramu?
ep1. Apakah semua pria di Seoul seperti ini?


Cuacanya sempurna dan sangat cocok untuk pergi ke Seoul!

Sialan, hujan lagi.

Hujan juga turun deras.

Hujannya sangat deras sehingga saya berharap hanya gerimis saja.


김여주
Ahh...

Mereka bilang bahwa hari Anda pergi adalah hari pasar, dan pepatah lama itu sama sekali tidak salah.

Tekanan darahku sangat tinggi sehingga aku merasa seperti akan meledak jika seseorang menyentuhku.


김여주
Wow! Matahari bersinar terang sekali pagi ini!


김여주
Kamu bercanda dengan siapa sekarang!?

Saat ini aku sedang mengkritik dewa langit, dan aku ragu apakah dia mendengarkan.

Lalu, seolah memberontak, suara hujan menjadi lebih deras.


김여주
Wowㅋㅋㅋㅋ Aku bahkan tidak punya payung ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Aku gila.

Situasinya benar-benar sangat menggelikan sehingga saya tidak bisa menahan tawa.

Kini tanganku penuh dengan barang bawaanku sendiri yang kubawa dari Incheon.

Tetesan hujan yang jatuh tanpa henti di stasiun kereta bawah tanah terasa dingin di tanganku.


김여주
Ha... Serius, apa yang harus saya lakukan?

Kamu sangat imut.

Orang-orang di sebelah saya sudah membuka payung panjang mereka dan lewat dengan bangga.

Hal itu tentu saja sangat membuat frustrasi.

Orang lain mungkin akan berkata, "Mengapa kamu tidak menelepon seseorang yang kamu kenal dan meminta mereka untuk menjemputmu?"

Alasan saya datang ke Seoul sekarang adalah untuk menerobos masuk ke apartemen studio milik saudara laki-laki saya.

Jadi, satu-satunya orang yang saya kenal di Seoul adalah kakak laki-laki saya.

Tapi menelepon saudaraku sama saja seperti memberitahunya bahwa aku berada di Seoul.

Apa yang harus saya lakukan...?

Kenapa kamu tidak lari saja ke minimarket dengan semua barang bawaanmu?

Wow, itu keren sekali, Nalan.

Aku hendak berangkat lagi, dengan penuh semangat membawa barang bawaanku.

Hah? Tubuhku tidak mau bergerak maju.

Jika menengok ke belakang,

Ada seorang pria berhati hangat yang tersenyum cerah tetapi tidak melepaskan pakaianku.


김여주
.. Hai?

의문의 남자
Ya haha


김여주
Bisakah kau membiarkanku pergi? Perjalananku masih panjang, haha.

의문의 남자
Tidak~ Jika kamu basah kuyup karena hujan ini, kamu akan masuk angin dan mati.

'Apa yang begitu ekstrem...'


김여주
Tidak, tapi saya tetap harus pergi.

Dia tampak sedikit terganggu oleh kata-kata saya, lalu dia memegang ujung bajunya dan tersenyum tipis.

의문의 남자
Hahaha, lalu kamu mau pergi ke mana?

'Orang tak dikenal'

'Wajah yang belum pernah kulihat sebelumnya'

'Tapi katakan itu padaku?'

Saya sempat berpikir sejenak apakah saya bisa menunjukkan alamat saya kepada pria ini.

'Tidak apa-apa. Akan kuberitahukan saja nama lingkungannya.'


김여주
Ini Angkatan Darat.

의문의 남자
Hei? Itu lingkungan kita. Aku akan mengantarmu ke sana.

의문의 남자
Saudara laki-laki saya mengatakan dia akan datang ke halte bus untuk menjemput saya.


김여주
Kalau begitu, silakan.

Lagipula, spesifikasi adalah hal yang Anda khawatirkan saat membeli komputer.

'Ah... aku sangat lelah.'

Pindah ke Seoul itu tidak mudah.

Pokoknya, berkat itu, saya berharap bisa tiba dengan sangat nyaman dan santai.

Aku bersandar di kursi belakang dan bersenandung, merasa senang.

Pria yang duduk di sebelah saya bertanya sambil mengencangkan sabuk pengamannya.

의문의 남자
Tapi mengapa ada begitu banyak barang bawaan?


김여주
Ah. Aku berencana menginap di studio saudaraku, jadi aku mengemas beberapa barang, tapi koperku agak... haha

의문의 남자
Oh, jadi kamu seorang mahasiswa yang tinggal sendirian? Aku tidak melihatnya seperti itu.


김여주
Tidak, tidak, saya siswa kelas satu SMA. Kakak laki-laki saya siswa kelas dua.

의문의 남자
Oh, itu adik laki-lakimu.


김여주
Kalau begitu, katakan saja. Akan lebih mudah bagi saya seperti itu.


박지민
Saya Park Jimin.

Dia menatapku dengan senyum ramah.

Berkat senyumannya yang menyegarkan, aku bisa melupakan cuaca hujan dan menuju studio saudaraku dengan suasana hati yang baik.


박지민
Ngomong-ngomong, kita tinggal di lingkungan yang sama... hmm


박지민
Nah, kamu akan tahu nanti saat kamu pergi ke sana.


김여주
Hmm...?

Kami berlari seperti itu selama 20 menit dan memasuki lingkungan tempat apartemen studio saudara laki-laki saya berada.


김여주
Wow! Terima kasih padamu, aku bisa sampai di sini dengan cepat lol


박지민
Syukurlah. Hari sudah gelap, dan akan sulit jika kita semakin larut.

Jimin oppa menyerahkan koper yang tadi ia bantu bawa kepadaku.


김여주
Saya akan pergi sendiri dari sini. Maaf atas ketidaknyamanannya!


박지민
Tidak, haha. Terima kasih padamu, aku juga sangat bersenang-senang.


박지민
Jika kita tinggal di lingkungan ini, mungkin suatu hari nanti kita akan bertemu.

Jimin melambaikan tangannya dengan senyum cerah yang sama seperti saat pertama kali kita bertemu.

Aku juga ingin melambaikan tangan, tapi kedua tanganku penuh dengan barang bawaan, jadi aku tidak melakukannya.

Tapi aku juga menoleh dan tersenyum.

- Lorong apartemen studio saudara laki-laki saya


김여주
Uh... Apakah kata sandinya 061... 3?


김여주
Ah, sudah buka.


김여주
Astaga, sudah gelap. Kamu masih belum pulang di jam segini? Serius, ini sebabnya nilaimu turun.

Aku segera menyalakan lampu dan melihat sekeliling ruangan.


김여주
Hei, ternyata lebih baik dari yang kukira?


김여주
Saya rasa tidak akan canggung jika saya ikut bergabung.

Setelah kulihat lebih dekat, ternyata ukurannya besar sekali...


김여주
Ada dua kamar?


김여주
Kurasa bos terakhirnya adalah ibu kita lol. Kurasa dia sudah memprediksinya sebelumnya.. Oh, merinding;;

Sambil melihat sekeliling dan bergumam sendiri,

Bel pintu berbunyi lagi dan saudaraku masuk.


Lalu dia menatapku dengan ekspresi kebingungan dan penghinaan yang mendalam.


김여주
Oh! Ternyata ada benjolan, sungguh mengejutkan lol


민윤기
...Apa yang kamu?


민윤기
Anda sudah mengambil keputusan dan bahkan sudah mengepak tas Anda.


민윤기
Kenapa kamu di sini? Bertengkar dengan ibumu?


민윤기
Ha... Sebaiknya saya melakukannya secara bertahap dan berangkat minggu ini saja?


김여주
Aduh, sepertinya tidak mungkin minggu ini?


민윤기
Ah, persetan... Pergi saja dari sini


김여주
Ini bukan lilin, jadi tidak bisa dimatikan.


김여주
Nilaimu menurun, jadi ibumu sendiri yang mengirimmu ke sini.


민윤기
Ah... Mchin, jadi berapa lama Anda akan tinggal di sini?


김여주
Yah, haha


김여주
Mungkin sampai ibu menyuruhku naik ke atas? LOL


김여주
Kamu pasti juga mengerjakan tes ini dengan sangat baik... haha


김여주
Apakah minggu ini terlalu sulit?


김여주
Ya, oppa?


민윤기
Ha... Hei, tapi sebenarnya, namaku Eva.


민윤기
Teman-teman saya di sini hanya datang dan bermain.


김여주
Jadi kamu seekor babi... atau sapi? LOL


김여주
Tolong bersikaplah manusiawi dan bersihkanlah!


민윤기
Tidak... Kupikir anak-anak itu hanya nongkrong saja.

Kakakku memberiku buah kastanye, tapi aku tak peduli dan hanya mengusap dahiku.

Kedengarannya familiar


김여주
Hei, sebaiknya kamu mengganti kunci pintu.


김여주
Bagaimanapun, aku harus tetap di sini.


김여주
Saya sudah melalui proses transfer. Oke, oke.


민윤기
Hei!! Babi itu nyata!!!

Secara intuitif saya merasa bahwa saya telah memenangkan perdebatan dengan saudara laki-laki saya,

Aku berhasil masuk dengan menyeret semua barang bawaanku ke dalam ruangan yang kosong.


김여주
Um... Ngomong-ngomong, Jimin oppa, seharusnya aku bertanya padamu waktu itu?


김여주
Saya tidak kenal siapa pun di sini.


김여주
Bukannya aku butuh bantuan dari pria itu, Yonggi...

Namun, hal itu sebenarnya tidak diperlukan.

Aku tak pernah menyangka akan sering bertemu pria itu...