Ketika rubah tidak mengenal cinta
12. Apakah itu?
박지훈
Anda tampak cukup terkejut, tetapi izinkan saya memberi Anda sedikit petunjuk...
박지훈
Jika aku adalah takdirmu, lalu siapakah Woojin?
박지훈
Kau sudah mengenalku sejak lama, kan?
유여주
,,,
박지훈
Pikirkan baik-baik apa yang saya katakan.
박지훈
Kau juga melihatnya, benang takdir.
유여주
Saya
유여주
Sekalipun aku sakit, aku akan tetap bersama Woojin.
유여주
Dialah satu-satunya yang bisa mengajariku tentang cinta, meskipun dia tidak tulus.
박지훈
Itu adalah 'orang'.
유여주
Bukankah kamu manusia?
박지훈
Saya pikir kamu pemalu karena kamu pernah diintimidasi.
박지훈
Sebenarnya kamu tenang, ya?
박지훈
Perhatikan dengan saksama.
박지훈
Itulah akhir dari cerita ini.
박지훈
Oh, dan
박지훈
Jangan panggil aku keluarga Park Ga-eul atau apa pun, Yeoju.
박지훈
Aku patah hati.
유여주
di bawah........
박우진
Apakah desahannya panjang?
박우진
Apa...kamu khawatir?
유여주
Apakah kamu pandai berbohong?
박우진
Itu bohong.
박우진
Saya cukup mahir dalam hal itu.
유여주
Kamu jujur.
박우진
Ada apa?
유여주
Nah...apa ini...
이대휘
Yoo Yeo-ju,
이대휘
Katakan padaku dengan jujur.
이대휘
Jeon Woong, Park Woojin, dan Park Jihoon semuanya menyatakan perasaan mereka secara bersamaan.
이대휘
Lalu kamu akan berkencan dengan siapa?
박우진
Tidak, mengapa saya harus terlibat dalam hal itu?
유여주
Saya,,
박우진
Anda,,
유여주
Anda-
Woojin menutup mulutnya.
박우진
Jangan katakan itu.
김동현
Oh, ini menyenangkan, tapi mengapa begitu!!!
김도은
Park Woojin membosankan-
김도은
Sangat membosankan--
Woojin menutup mulutnya
Apakah itu rasa takut, cemburu, atau
박우진
Yoo Yeo-ju, sebaiknya kita tidak mengatakan apa pun.
유여주
,,,,
이대휘
Ah, gara-gara kamu, tokoh protagonis wanitanya menangis lagi...
김도은
Apa kau baru saja memanggil Lee Dae-hwi tanpa menyebut nama belakangnya?ㅋㅋㅋㅋ
김동현
Ya ampun lol
Kehangatan tangan Woojin saat dilepaskan dari mulutku terasa panas hingga akhir.
Suhu tubuh Woojin terlalu panas untukku.
Cukup panas agar tidak menyakitkan, tetapi jangan sampai terlalu hangat.
김동현
Oh iya, Yeoju meraih juara pertama dalam pelajaran matematika dan bahasa di sekolah menengah pertama.
이대휘
Dasar bodoh, yang ini benar-benar sulit.
이대휘
Hanya ada 5 orang di kelas kita yang berada di kelas satu, dan dialah orangnya??
이대휘
Jangan bercanda. Kapan anak yang tidur seharian akan belajar?
유여주
rumah.
유여주
Hei, ada batas waktu tidurmu, kamu sudah terjaga selama 16 jam?
이대휘
Jam 4,,
이대휘
Oh, aku tidak bisa mendengarmu. Bagaimana kau bisa hidup?
유여주
Kamu perlu tidur.
유여주
Apakah aku boleh tidur selamanya?
전웅
Wanita.
Setelah menoleh mendengar suara yang penuh kerinduan itu, Woong berdiri di sana.
전웅
Bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar?
전웅
Maaf.
유여주
Apa, aku melakukan kesalahan?
유여주
Terima kasih telah berbicara kepada saya terlebih dahulu.
전웅
Apa.
유여주
Apakah kamu sekelas dengan Park Ji-hoon?
전웅
.....
유여주
Apakah Anda sudah dekat?
전웅
Tidak mendekati.
전웅
Apa yang dia katakan?
유여주
Bagaimana kamu tahu aku bertemu dengannya?
전웅
Dengarkan baik-baik apa yang dia katakan.
전웅
Bukan dia yang mengatakan hal yang salah.
유여주
Bukankah dia juga manusia?
전웅
Itu benar.
전웅
Tapi ini agak istimewa.
전웅
Dia bilang dia tahu segalanya tentang kita.
유여주
Apa?
전웅
Sadarilah keberadaan kami.
전웅
Kurasa ini ada hubungannya dengan takdirmu, tapi apa kau tidak ingat apa pun?
유대감
Apa yang kamu lakukan semalam?
유여주
...bagaimana kamu tahu?
유대감
Apakah ini Park Do-ryeong?
유여주
...
유대감
Apakah kamu jatuh cinta dengan anak itu?
유여주
Ya.
유대감
Sadarilah bahwa kamu adalah seekor rubah.
유여주
...Jika Jihoon mengetahuinya, apakah dia akan melarikan diri?
유대감
Kurasa begitu.
Sang tokoh utama bangkit dari tempat duduknya.
유대감
Kamu mau pergi ke mana?
유여주
Hanya ada satu cara untuk memutuskan hubungan dengan orang itu.
유대감
Pergilah.
박지훈
Pahlawan wanita!
Namun saat aku berdiri di hadapanmu, aku tak bisa berkata apa-apa.
유여주
Aku membencimu.
Seandainya aku bisa membiarkanmu pergi seperti ini
박지훈
Apa?
유여주
Aku membencimu
유여주
Dia bilang dia tidak ingin bertemu denganmu.
Air mata mengalir dari mata Ji-hoon.
박지훈
berbohong.
박지훈
Jangan berbohong.
박지훈
Kau mengatakannya setiap hari. Kau bilang kau mencintaiku, kau menyukaiku, kau merindukanku.
유여주
Apakah kamu mengira itu nyata?
유여주
Aku adalah seekor rubah.
Baru setelah aku membuatmu menangis, aku membahas hal itu.
박지훈
tahu.
박지훈
Aku sudah tahu.
박지훈
Namun aku mencintaimu, dan aku tetap bersamamu.
박지훈
Sungguh... apakah kamu membenciku?
Tidak, aku mencintaimu.
유여주
Eh. Aku tidak menyukainya.
Aku melihatmu duduk dan menangis sedih.
Telingaku tidak tersumbat dan mataku tidak buta,
Aku tidak bisa melihatmu.
Aku merasa seperti akan pingsan
Semoga kamu bahagia.
유여주
Ah..!
전웅
Apa yang salah, di mana letak sakitnya?
유여주
Tidak apa-apa untuk memikirkannya terlebih dahulu.
유여주
Akhir-akhir ini, setiap kali saya mengingatnya, kepala saya terasa sakit.
전웅
Jadi kamu tidak ingat?
유여주
Ini takdirku, Park Ji Hoon.
전웅
Bagaimana dengan Woojin??
유여주
Karena itu.