Siapakah aku.. {Nam Joo Mi-jeong}
Episode Terakhir_ "Karena Aku Jeong Yeo-ju"



정여주
Ugh...aku sangat gugup


전정국
Aku juga... Kakiku juga gemetar.


정여주
Mengapa kamu begitu gugup dan membuat keributan padahal kamu bahkan tidak akan menikah?


전정국
Benar sekali.. haha


정여주
Ngomong-ngomong, kenapa Kim Taehyung dan Park Jimin tidak datang? Sudah hampir waktunya dimulai...


정여주
Bukankah seharusnya kamu menelepon?


전정국
Aku akan meneleponmu.


정여주
Suruh dia datang cepat_ Aku marah


김태형
Hei... apakah kita sudah sampai?


김태형
Pernikahan akan segera dimulai... Saya terus menerima telepon dari staf gedung pernikahan.


박지민
Ha_ Ini sangat menjengkelkan, sinyalnya terus mati...


김태형
Apakah kamu yakin bisa tiba tepat waktu?


박지민
Jangan khawatir, aku percaya saja pada kemampuan mengemudi orang ini.


정여주
Apakah kamu menelepon? Apa yang kamu katakan?


전정국
Kamu tidak menjawab telepon...


정여주
Di mana dia sebenarnya dan apa yang sedang dia lakukan?

직원
Sang mempelai wanita, pernikahan akan segera dimulai, dan mempelai pria...


정여주
Saya akan segera sampai, mohon tunggu sebentar.

직원
Baiklah


정여주
Datanglah sungguh-sungguh...

Dering...


전정국
Hah? Aku dapat telepon.


전정국
Saya akan segera kembali setelah menerima panggilan Anda!


정여주
Hah? Dapatkan di sini!!


전정국
senior!!


김태형
Oh, kau di sini?


전정국
Ya_ Apa yang harus saya lakukan?


박지민
Saya rasa tidak apa-apa jika saya keluar sekitar waktu Yeoju masuk.


김태형
Tolong jaga mereka berdua.


박지민
Jangan khawatir_


정여주
Apa yang sedang dilakukan Jeon Jungkook?


김태형
Pahlawan wanita!!


정여주
Taehyoung Kim?


정여주
Hei, kamu dari mana saja?


정여주
Kamu tahu kan pernikahan kita hari ini, jadi kenapa kamu terlambat?


김태형
Maaf, ada sesuatu yang mendesak.


정여주
Ha... sampai jumpa setelah pernikahan


김태형
Oke, oke, aku salah...

직원
Pengantin pria harus masuk sekarang.


김태형
Ya_


김태형
Sampai jumpa lagi, pahlawan wanita


정여주
Apa?


정여주
Mari masuk bersama-sama.


김태형
Aku mencintaimu

Taehyung, yang telah menciumnya dengan lembut, bergegas ke aula pernikahan.


정여주
Hah..? Taehyung..!

사회자
Nah, sekarang saatnya kita berkenalan dengan tokoh utama kita hari ini, sang pengantin wanita yang cantik, kan?


정여주
Kami masuk bersama dan membuat janji...

Terlepas dari keramahan orang-orang di sekitarku, aku tak bisa menyembunyikan kesedihanku melihat kursi orang tuaku kosong.

사회자
Ini dia pengantin wanitanya!

Saat aku hendak melangkah menuju sorak sorai dan tepuk tangan meriah...


박지민
Tunggu sebentar!!


박지민
Belum, belum... *menghela napas*...


정여주
Jimin_

Saat dia menoleh untuk melihat wajah Jimin, air mata yang selama ini ditahannya langsung tumpah.


정여주
Oh...ayah...?

Itu ayahnya, duduk di kursi roda, mengenakan setelan jas tepat di belakangnya.


정여주
Bagaimana cara saya sampai ke sini...?

Dan Taehyung menatap pemeran utama wanita dengan wajah bahagia.


전정국
Aku nyaris tidak berhasil membawanya ke sini. Aku nyaris tidak berhasil meyakinkannya bahwa itu tidak mungkin.


정여주
Jadi hari ini di gedung pernikahan...


박지민
Jadi saya terlambat, maaf.


정여주
Tidak... Aku bahkan tidak tahu itu...

Ayah dari tokoh protagonis wanita hampir tidak mampu berdiri dari tempat duduknya dengan bantuan Jimin.


정여주
Oh, Ayah... Bisakah Ayah bangun...?

여주 아빠
Ini adalah pernikahan putriku satu-satunya, jadi tentu saja aku harus berjalan bersamanya... ㅎ

여주 아빠
Aku mengusir Yeonjun seperti itu dan membuatmu hidup seperti itu juga...

여주 아빠
Karena kupikir itu adalah penebusan terbaik yang bisa kuberikan padamu.


정여주
No I..


박지민
Cepat pergi, Kim Taehyung, lehermu akan copot

여주 아빠
Oke, mari kita mulai dengan cepat.

Jadi, sang tokoh utama meraih lengan ayahnya,

Pada saat itu, sorak sorai dan kegembiraan yang tersampaikan tidak tertandingi oleh waktu-waktu lainnya.


정여주
Aku sangat bahagia sekarang, Ayah_ hehe

여주 아빠
Aku juga... haha

사회자
Oke, sekarang yang sesungguhnya_ prosesi masuk pengantin wanita!!

Itu adalah gambar yang sudah lama saya gambar.

Aku tak pernah menyangka lukisan itu akan jadi seperti ini.

Tak lama kemudian, mereka sampai di tempat Taehyung, dan ayah Yeoju menyerahkan tangan Yeoju kepada Taehyung.

여주 아빠
Tolong jaga aku.


김태형
Tentu saja, Ayah! Haha

사회자
Sekarang, mempelai pria, silakan sampaikan sepatah kata kepada mempelai wanita.


김태형
Ya_


김태형
Terima kasih banyak sudah datang kepadaku, pahlawan wanita.


김태형
Kita sudah berpacaran sejak kita berusia 11 tahun, tapi aku sudah lama tidak bertemu langsung denganmu, jadi ada banyak hal yang ingin aku ketahui tentangmu.


김태형
Terima kasih banyak karena telah mencintaiku_ㅎ

사회자
Pengantin wanita juga harus membalas, kan?


정여주
Sampai saat ini...


정여주
Saat aku mengenang kembali kenangan-kenangan bahagiaku, kau selalu ada di dalamnya.


정여주
Kurasa aku menyadari terlalu terlambat bahwa aku tidak bisa bahagia tanpamu.


정여주
Selama ini, aku akan berusaha sekeras yang telah kau lakukan dalam mencintai dan mengkhawatirkanku.


정여주
Karena aku mencintaimu_


전정국
Senior...aku menangis...terisak...kenapa kau seperti ini..?


박지민
Apakah kamu akan menikah? Mengapa kamu menangis?


전정국
Tetapi..

주례자
Kami menyatakan bahwa keduanya benar-benar pasangan suami istri.

사회자
Ciuman Perjanjian

Sebelum petugas upacara selesai berbicara, Taehyung menangkup pinggang dan tengkuk wanita itu lalu menciumnya.


Bodohnya, aku tidak tahu.

Kau yang mencintaiku apa adanya, tak peduli seperti apa penampilanku.

Sama seperti aku bisa hidup karena kamu, aku juga ingin menjadi orang seperti itu bagimu.

정연준 (정여주)
Saya Jeong Yeo-ju.