Tôi là ai... {Nam Joo Mi-jeong}
Tập cuối_ "Vì tôi là Jeong Yeo-ju"



정여주
Ôi...Tôi lo lắng quá


전정국
Tôi cũng vậy... Chân tôi cũng run rẩy.


정여주
Sao bạn lại lo lắng và làm ầm ĩ thế trong khi còn chưa kết hôn?


전정국
Đúng vậy... haha


정여주
À mà này, sao Kim Taehyung và Park Jimin lại không đến vậy? Sắp bắt đầu rồi...


정여주
Bạn không nên gọi điện sao?


전정국
Tôi sẽ gọi lại cho bạn.


정여주
Bảo anh ta đến nhanh lên, tôi đang tức giận.


김태형
Này... chúng ta đã đến nơi chưa?


김태형
Lễ cưới sắp bắt đầu rồi... Tôi liên tục nhận được điện thoại từ nhân viên hội trường cưới.


박지민
Ha_ Thật khó chịu, tín hiệu cứ bị ngắt liên tục...


김태형
Bạn nghĩ mình có thể đến đúng giờ không?


박지민
Đừng lo, tôi chỉ tin tưởng vào khả năng lái xe của anh chàng này thôi.


정여주
Bạn gọi điện à? Bạn đã nói gì?


전정국
Bạn không nghe điện thoại...


정여주
Hắn ta đang ở đâu và đang làm gì vậy?

직원
Cô dâu, lễ cưới sắp bắt đầu, và chú rể...


정여주
Tôi sẽ đến ngay, vui lòng chờ một chút.

직원
được rồi


정여주
Hãy đến đây thật sự...

Reng reng ...


전정국
Hả? Tôi nhận được cuộc gọi.


전정국
Tôi sẽ quay lại ngay sau khi nghe điện thoại của bạn!


정여주
Hả? Mua ở đây đi!!


전정국
người lớn tuổi!!


김태형
Ồ, bạn đến đây à?


전정국
Vâng, tôi nên làm gì?


박지민
Tôi nghĩ sẽ ổn nếu ra mắt vào khoảng thời gian Yeoju vào.


김태형
Hãy chăm sóc cả hai đứa trẻ nhé.


박지민
Đừng lo lắng_


정여주
Jeon Jungkook đang làm gì vậy?


김태형
Nữ anh hùng!!


정여주
Taehyoung Kim?


정여주
Này, cậu đi đâu vậy?


정여주
Bạn biết hôm nay là ngày cưới của chúng ta rồi, sao bạn lại đến muộn?


김태형
Tôi xin lỗi, có việc đột xuất.


정여주
Ha... hẹn gặp lại sau đám cưới nhé!


김태형
Được rồi, được rồi, tôi đã nhầm...

직원
Chú rể phải vào ngay bây giờ.


김태형
Đúng_


김태형
Hẹn gặp lại sau, nữ anh hùng!


정여주
Gì?


정여주
Chúng ta cùng vào nhé!


김태형
Anh Yêu Em

Taehyung, người vừa hôn nhẹ lên môi cô, vội vã tiến vào lễ đường.


정여주
Hả..? Taehyung..!

사회자
Giờ thì đến lúc gặp gỡ nhân vật chính của ngày hôm nay, cô dâu xinh đẹp, phải không?


정여주
Chúng tôi cùng nhau bước vào và hứa với nhau...

Mặc dù được mọi người xung quanh đón tiếp nồng hậu, tôi vẫn không thể giấu nổi nỗi buồn khi thấy chỗ ngồi của bố mẹ mình trống không.

사회자
Cô dâu đến rồi!

Ngay khi tôi chuẩn bị bước đi thì nghe thấy tiếng vỗ tay và reo hò vang dội.


박지민
Chờ một chút!!


박지민
Chưa, chưa... thở dài...


정여주
Jimin_

Khoảnh khắc cô quay lại nhìn khuôn mặt Jimin, những giọt nước mắt mà cô cố kìm nén bấy lâu nay đã bật khóc.


정여주
Ồ... bố...?

Người ngồi phía sau anh là cha anh, mặc vest.


정여주
Tôi phải làm thế nào để đến đây...

Và Taehyung nhìn nữ chính với vẻ mặt vui vẻ.


전정국
Tôi gần như không thể đưa được anh ấy đến đây. Tôi gần như không thể thuyết phục được anh ấy rằng điều đó là không thể.


정여주
Vậy là hôm nay tại hội trường cưới...


박지민
Tôi đến muộn, xin lỗi.


정여주
Không... Tôi thậm chí còn không biết điều đó...

Cha của nữ nhân vật chính gần như không thể đứng dậy khỏi ghế với sự trợ giúp của Jimin.


정여주
Ôi, bố ơi... Bố có thể dậy được không...?

여주 아빠
Đây là đám cưới của con gái duy nhất của tôi, nên tất nhiên tôi phải đi cùng con bé rồi...ㅎ

여주 아빠
Tôi đã đuổi Yeonjun đi như vậy và khiến cô cũng phải sống như thế...

여주 아빠
Vì tôi nghĩ đó là sự chuộc lỗi tốt nhất mà tôi có thể dành cho bạn.


정여주
Không... Tôi...


박지민
Mau đi đi_ Kim Taehyung, cổ cậu sắp rụng rồi đấy

여주 아빠
Được rồi, chúng ta đi nhanh lên.

Vậy là nữ chính đã nắm lấy tay cha mình,

Khoảnh khắc ấy, tiếng reo hò và sự phấn khích vang lên không thể so sánh với bất kỳ thời điểm nào khác.


정여주
Con đang rất vui, bố ơi! Hehe

여주 아빠
Tôi cũng vậy... haha

사회자
Được rồi, giờ thì đến phần chính rồi cô dâu sẽ vào lễ đường!!

Đó là bức tranh mà tôi đã vẽ trong một thời gian dài.

Tôi chưa bao giờ tưởng tượng rằng bức tranh lại trở nên như thế này.

Ngay sau đó, họ đến chỗ Taehyung, và cha của Yeoju trao tay Yeoju cho Taehyung.

여주 아빠
Hãy chăm sóc tôi nhé.


김태형
Tất nhiên rồi, bố! Haha

사회자
Giờ thì, chú rể, xin hãy nói vài lời với cô dâu.


김태형
Đúng_


김태형
Cảm ơn chị rất nhiều vì đã đến gặp em, người hùng ạ.


김태형
Chúng ta quen biết nhau từ năm 11 tuổi, nhưng mình chưa thực sự gặp bạn trực tiếp trong thời gian dài như vậy, nên mình muốn biết rất nhiều điều về bạn.


김태형
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã yêu thương tôi_ㅎ

사회자
Cô dâu cũng nên trả lời, phải không?


정여주
Cho đến nay...


정여주
Mỗi khi nhớ lại những kỷ niệm hạnh phúc, tôi đều thấy có bạn trong tất cả.


정여주
Tôi nghĩ mình đã nhận ra quá muộn rằng mình không thể hạnh phúc nếu thiếu bạn.


정여주
Suốt thời gian này, tôi sẽ cố gắng hết sức để đáp lại tình yêu thương và sự lo lắng mà bạn đã dành cho tôi.


정여주
Vì em yêu anh_


전정국
Thầy ơi... Em đang khóc... nức nở... Sao thầy lại như thế này...?


박지민
Bạn sắp kết hôn à? Sao bạn lại khóc?


전정국
Nhưng..

주례자
Chúng tôi xin tuyên bố rằng hai người này chính thức là vợ chồng.

사회자
Nụ hôn của giao ước

Trước khi người chủ lễ kịp nói hết câu, Taehyung đã vòng tay ôm lấy eo và gáy người phụ nữ rồi hôn cô ấy.


Tôi thật ngốc nghếch khi không biết điều đó.

Những người yêu thương tôi vì chính con người tôi, bất kể ngoại hình tôi thế nào.

Giống như tôi đã sống được nhờ có bạn, tôi cũng muốn trở thành người như vậy đối với bạn.

정연준 (정여주)
Tôi là Jeong Yeo-ju.