[Wonho/BL] Apakah cinta itu gila?
#03



이지훈
Apakah kamu di sini? Kalian berdua datang bersama.


권순영
Ya, aku ikut denganmu.


김민규
Kita akan makan malam bersama. Kalian berdua ikut?


전원우
Ya, saya mengerti.


권순영
Ya, saya mengerti.


이지훈
Serius, kuliah zaman sekarang membosankan sekali...


김민규
Kakak juga? Aku juga...


권순영
Hei, aku hanya akan mengatakan ini sekali, jadi dengarkan baik-baik.


이지훈
Apa itu?


권순영
Aku pacaran dengan Wonwoo.


이지훈
Apa?


김민규
Selamat~ Kalian berdua akhirnya berpacaran..


전원우
Oh, terima kasih.


이지훈
Oh, aku benar-benar tidak tahu itu.


이지훈
Sejak kapan?


전원우
Hari ini..


이지훈
Jadi, Kwon Soon-young tidur di rumah Jeon Won-woo?


권순영
Tidak, kemarin saya terlalu mabuk...


김민규
Saudaraku, sebaiknya kamu minum alkohol secukupnya.


권순영
Oke..


이지훈
Ngomong-ngomong, jangan membuat kami merasa tidak nyaman dengan memutuskan hubungan dengan kalian.


권순영
Kita tidak akan putus, kan?


이지훈
Lalu, kalau kita putus, bagaimana kalau 100.000 won?


권순영
Oke! Kalau kalian putus, kamu juga harus membayar 100.000 won.


김민규
Tentu saja, kita tidak akan putus, kan?

Kami putus setelah membuat janji itu.

Setelah lulus kuliah dan mendapatkan pekerjaan, kami mulai menjauh. Itu adalah masa-masa krusial, dan pekerjaan menjadi lebih penting daripada Wonwoo. Kami mencapai titik di mana kami mengalami apa yang disebut "kebosanan."

Yang terpenting, pada ulang tahun pernikahan kami yang ke-5, ketika saya sibuk dengan pekerjaan, saya membatalkan kencan makan malam Wonwoo.

김대리
Pak Kwon, apakah Anda sudah menyelesaikan proyeknya?


권순영
Oh, saya sedang menyelesaikannya sekarang.

김대리
Oh, ya. Semoga berhasil!


권순영
Terima kasih.


권순영
Sekarang sudah hampir jam 7...


권순영
Sepertinya aku akan terlambat untuk janji temu kita...


권순영
' Halo? '


전원우
'Ya, Sunyoung. Kamu di mana?'


권순영
'Wonwoo, maaf, tapi aku harus menyelesaikan proyek ini jadi kurasa aku akan terlambat. Lain kali...'


전원우
'... Sunyoung.'


권순영
'eh..?'


전원우
'Haruskah kita putus?'


권순영
'Eh?'


전원우
'Aku tidak tahu berapa lama aku harus menunggumu.'


권순영
'...Baiklah, mari kita putus.'


전원우
' Apa kabarmu. '

Gedebuk -

Jadi, cinta kita yang panjang, jika memang panjang, dan pendek, jika memang pendek, telah berakhir.

Setelah putus dengan Wonwoo, aku sangat fokus pada pekerjaan sehingga sangat sibuk sampai hampir tidak punya waktu untuk bernapas. Karena kesibukan yang terus-menerus seperti itu, akhirnya aku menemukan waktu luang.

Baru sekarang, dengan lebih banyak waktu luang dalam hidupku, aku mulai memikirkan Wonwoo. Aku terus memikirkannya tanpa alasan. Tapi bahkan saat itu, semuanya sudah berakhir.

Aku datang ke bar yang biasa kukunjungi bersama Wonwoo untuk minum. Kupikir aku pernah mendengar Jeon Wonwoo menyuruhku untuk tidak minum saat dia pergi.


권순영
Ha... Kwon Soon-young... Apa yang akan berubah jika kau menyesalinya sekarang...?


권순영
sangat merindukanmu..

Saat ini, aku begitu getir tanpamu sehingga alkohol terasa manis. Jujur saja, aku merindukanmu, aku ingin bertahan, dan seperti orang bodoh, aku menyesalinya sekarang. Kenangan tentangmu, yang semakin jelas semakin aku mencoba melupakan, belum pudar.

Pikiranku dipenuhi olehmu, dan sekarang setelah kau pergi, rasanya semua tentang diriku telah hilang.

Aku terus minum dan minum seperti itu. Begitu aku mulai memikirkanmu, aku tahu ini tidak akan berakhir.

Kurasa aku minum sampai pingsan.


권순영
Ugh... Bagaimana aku bisa sampai rumah? Aku tidak ingat apa pun.


권순영
Oh, ada apa ini? Ini Moon Jun-hwi.


권순영
' Halo? '


문준휘
'Apakah kamu sampai rumah dengan selamat kemarin?'


권순영
'Oh, apakah kau mengantarku pulang?'


문준휘
'Ya, kamu sangat lelah sampai-sampai kamu tidak ingat?'


권순영
'eh...'


문준휘
'Aku tahu betul kau sudah putus dengan Jeon Won-woo, jadi kurangi minum.'


권순영
'Oke...'

Kehidupan sehari-hariku mulai terasa tidak seimbang tanpa dirimu.