[Wonho/BL] L'amore è una follia?

#03

이지훈

Ci sei? Voi due state arrivando.

권순영

Sì, sono venuto con te.

김민규

Ceneremo insieme. Venite tutti e due?

전원우

Sì, capisco.

권순영

Sì, capisco.

이지훈

Davvero, le lezioni oggigiorno sono così noiose...

김민규

Anche il fratello? Anch'io..

권순영

Ehi, lo dirò solo una volta, quindi ascolta attentamente.

이지훈

Che cos'è?

권순영

Sto uscendo con Wonwoo.

이지훈

Che cosa?

김민규

Congratulazioni~ Finalmente vi frequentate..

전원우

Oh, grazie.

이지훈

Oh, davvero non lo sapevo.

이지훈

Da quando?

전원우

Oggi..

이지훈

Cosa, Kwon Soon-young ha dormito a casa di Jeon Won-woo?

권순영

No, ieri ero troppo ubriaco...

김민규

Fratello, dovresti bere quell'alcol con moderazione.

권순영

Va bene..

이지훈

A proposito, non metteteci a disagio lasciandovi.

권순영

Non ci lasceremo, vero?

이지훈

Quindi, se ci separiamo, che ne dici di 100.000 won?

권순영

Ok! Allora se vi lasciate, dovreste pagare anche voi 100.000 won.

김민규

Certo, non ci lasceremo, vero?

Dopo aver fatto quella promessa ci siamo lasciati.

Dopo la laurea e aver trovato lavoro, ci siamo allontanati. Era un periodo cruciale, e il lavoro era diventato più importante di Wonwoo. Arrivammo a un punto in cui sperimentavamo la cosiddetta "noia".

La cosa più importante è che, nel giorno del nostro quinto anniversario, mentre ero impegnato con il lavoro, ho rovinato l'appuntamento a cena di Wonwoo.

김대리

Signor Kwon, ha terminato il progetto?

권순영

Oh, ora lo sto finendo.

김대리

Oh, sì. Buona fortuna!

권순영

Grazie.

권순영

Sono quasi le 7...

권순영

Penso che arriverò in ritardo al nostro appuntamento...

권순영

' Ciao? '

전원우

"Sì, Sunyoung. Dove sei?"

권순영

'Wonwoo, mi dispiace, ma devo finire il progetto, quindi credo che farò tardi. La prossima volta...'

전원우

'... Sunyoung.'

권순영

'ehm..?'

전원우

"Dovremmo lasciarci?"

권순영

'eh?'

전원우

"Non so per quanto tempo dovrò aspettarti."

권순영

"...Okay, lasciamoci."

전원우

' Come stai. '

Tonfo -

Quindi il nostro lungo, seppur lungo, e breve, seppur breve, amore è giunto al termine.

Dopo aver rotto con Wonwoo, sono stata così concentrata sul lavoro che sono stata così impegnata che ho avuto a malapena il tempo di respirare. Correndo così, ho finalmente trovato un po' di tempo libero.

Solo ora, con più tempo libero a disposizione, ho iniziato a pensare a Wonwoo. Continuavo a pensare a lui all'improvviso. Ma anche allora, era tutto finito.

Sono andato al bar dove andavo con Wonwoo per bere qualcosa. Mi è sembrato di sentire Jeon Wonwoo dirmi di non bere quando era via.

권순영

Ah... Kwon Soon-young... Cosa cambierebbe se te ne pentissi ora...

권순영

mi manchi così tanto..

In questo momento, sono così amareggiato senza di te che l'alcol ha un sapore dolce. A dire il vero, mi sei mancato, volevo tenerti stretto e, come un idiota, ora me ne pento. I ricordi di te, che diventano più vividi man mano che cerco di dimenticare, non sono sbiaditi.

La mia testa è piena di te e ora che non ci sei più, mi sembra che tutto di me sia scomparso.

Ho bevuto e bevuto così. Quando ho iniziato a pensare a te, ho capito che non sarebbe finita.

Credo di aver bevuto fino a svenire.

권순영

Ugh... Come sono tornato a casa? Non ricordo niente.

권순영

Oh, cos'è? È Moon Jun-hwi.

권순영

' Ciao? '

문준휘

"Sei tornato a casa sano e salvo ieri?"

권순영

"Oh, mi hai portato a casa?"

문준휘

"Sì, sei così stanco che non te ne ricordi nemmeno?"

권순영

' uh.. '

문준휘

"So benissimo che hai rotto con Jeon Won-woo, quindi bevi di meno."

권순영

'Va bene...'

La mia vita quotidiana ha iniziato a perdere il suo equilibrio senza di te.