Kaulah wanitaku
Episode 07 - Maafkan aku ㅠㅠ
Pagi berikutnya
Mencicit
박지민
Apakah Anda sudah bangun, Guru?
김태형
Ssst! Jimin, kau harus pergi ke suatu tempat denganku.
박지민
Ya? Di mana...?
김태형
pasar
박지민
Benarkah? Apa kamu bilang mau pergi ke pasar?
김태형
Hei, apa keluhanmu?
박지민
Oh, tidak
김태형
Ayo pergi
박지민
Ya
Dalam perjalanan
박지민
Pak, apakah Anda kedatangan tamu hari ini?
김태형
Tidak Memangnya kenapa?
박지민
Kecuali jika ada tamu, Anda tidak pernah pergi ke pasar, kan? Itu sebabnya saya bertanya.
김태형
Oh...begitu ya?
박지민
Ya, saya di sini (saya tidak bisa mengubah pemandangannya, jadi anggap saja ini pasar).
김태형
Apakah kamu tahu di mana mereka menjual bunga di sini?
박지민
Bunga di punggung? Ada satu di sana...
김태형
Ayo pergi
박지민
Ya, ya
Toko bunga di belakang
박지민
Kamu akan memberikannya kepada siapa?
김태형
...Mengapa?
박지민
Karena pilihan tersebut dapat berbeda-beda tergantung kepada siapa Anda memberikannya.
김태형
Um... pemeran utama wanitanya...
박지민
Apakah Anda di sini, Nona Yeoju?
김태형
eh
박지민
Bagaimana kalau kita belikan satu juga untuk Nona Suzy?
김태형
Mengapa saya?
박지민
Jika saya membeli Nona Yeoju, apakah Nona Suji akan lebih menyukai Nona Yeoju atau malah tidak menyukainya?
김태형
Oke, mari kita beli bersama.
박지민
Saya harus hidup dari mana?
김태형
ini?
박지민
Oh! Kurasa aku harus memberikan itu kepada Nyonya Yeoju dan ini kepada Nyonya Suji!
김태형
Oke
박지민
...
김태형
Ayo pergi
김태형
Jimin?
김태형
Jimin!
박지민
Ya?
김태형
Apa yang sedang kamu lihat?
박지민
Oh, tidak
김태형
(Sambil mengambil bunga yang dilihat Jimin) Apakah kamu mau memberikannya padaku?
박지민
TIDAK
김태형
Bisakah Anda memberi tahu saya siapa dia?
박지민
Eugene
김태형
Eugene? Apakah kamu sedang membicarakan budak tokoh protagonis wanita itu?
박지민
Ya..
김태형
Ya, aku akan membelikannya khusus untukmu.
박지민
Ya?
김태형
Dua dari ini
박지민
Dua?
김태형
Oh, aku juga akan memberimu satu. Kalau aku memberimu satu untuk masing-masing, itu bukan hadiah lagi, kan?
박지민
Ah..
김태형
Ayo pergi
박지민
Ya
Dalam perjalanan pulang
박지민
Sepertinya tuan muda itu sangat menyukai nona muda tersebut.
김태형
Apa?
박지민
Sepertinya Anda sangat peduli pada Nona Yeoju.
김태형
Ah... kurasa aku lebih menyayangi orang ini karena dia mirip dengan anak yang membuatku jatuh cinta pada pandangan pertama saat aku masih kecil.
박지민
Ah... Kuharap kau mengerti perasaan itu. Aku juga.
김태형
Aku tahu..
rumah
배수지
Kamu dari mana saja?
김태형
Saya sedang dalam perjalanan pulang dari pasar.
배수지
Apakah kamu di pasar? Apa yang kamu lakukan di pasar?
김태형
(Menyerahkan bunga) Saya pergi ke pasar dan melihat bunga yang cantik, jadi saya membeli satu untuk diberikan kepada istri saya.
배수지
Apakah kamu mengatakan ini milikku?
김태형
Ya
배수지
Aku sangat malu haha
김태형
Tidak, ayo pergi
박지민
Ya
Kediaman Yeoju
menetes
박여주
Siapa kamu?
김태형
tumbuh
Tiba-tiba
박여주
Apa yang sedang terjadi?
김태형
penggaris
박여주
Apakah ini milikku?
김태형
Ya, haha.
박여주
Maaf, tapi saya tidak akan menerimanya.
김태형
Saya memberikannya kepada kedua istri saya, jadi ambillah.
박여주
..Ya..
김태형
Dan ini (mohon pertimbangkan bahwa saya hanya memberi Anda satu)
박여주
Hah? Kau memberikannya padaku, tapi sekali lagi...?
김태형
Ambil saja dan jangan bilang padanya aku yang memberikannya. Selain itu, aku akan memberikan surga kepada budakmu, Eugene, jadi katakan pada istrimu bahwa kau membelinya untuknya.
박여주
..Ya
김태형
Kemudian
Di depan kediaman Taehyung
김태형
Oke, ini milikmu untuk diberikan.
박지민
Ya?
김태형
Apakah kamu tidak mau memberikannya langsung kepadaku?
박지민
Bukan itu...
김태형
(Menyerahkan bunga kepada Jimin) Bunga ini hanya bermakna jika kau memberikannya sendiri kepadaku, mengerti?
박지민
Ya
김태형
Oh, dan jangan bilang padanya kalau aku yang belikan ini untuknya. Kalau Suji tanya aku beli dari mana, bilang aja kalau tokoh utama wanita yang membelikannya.
박지민
Ya
halaman belakang
박지민
Permisi..
김유진
Ya?
박지민
Ini... (mohon anggap saja hanya memberikan satu)
김유진
Mengapa kau melakukan ini padaku?
박지민
Aku memberikannya padamu, Taehyung, meskipun kau yang membelinya.
박지민
Oh, dan jika Nona Suji bertanya, katakan padanya bahwa bukan tuan yang membelikannya untuknya, melainkan Nona Yeoju. Aku juga sudah memberi tahu Nona Yeoju tentang hal itu.
김유진
Ya..
박지민
Kemudian
김유진
SAYA!
박지민
?
김유진
Kamu lebih mirip kakak laki-lakiku daripada aku, jadi jangan ragu untuk berbicara denganku.
박지민
Tidak, saya harus bersikap sopan.
김유진
Oh...apakah kau membenciku?
박지민
Oh, tidak, saya tidak tahu tentang hal lain, tetapi sama sekali bukan itu.
김유진
Kalau begitu, panggil saja saya Eugene. Saya juga akan memanggil Anda Oraboni.
김유진
Oh! Siapa namamu?
박지민
Ah...nama saya Jimin, Park Jimin...
김유진
Ah...Jimin...kalau begitu aku boleh memanggilmu Jimin, kakak?
박지민
Ah...ya
김유진
Tolong bicaralah dengan lembut, mungkin itu permintaan terakhirku.
박지민
Ya?
김유진
Ini sebuah peternakan haha
박지민
Jangan ulangi hal seperti itu lagi.
김유진
Ya, oke.
김유진
Jadi, jangan ragu untuk berbicara denganku juga, Saudara.
김유진
Baiklah, aku permisi dulu, saudaraku~
--
Di belakang layar
박지민
Ah..
박지민
Apakah kamu terus mengatakan hal-hal seperti itu untuk memperbaiki keadaan?
--
ARMY화월
Teman-teman, aku sudah mengganti namaku!
ARMY화월
Aku menggantinya dari Heeji menjadi Hwawol!
ARMY화월
Hwawol berarti bulan yang bersinar!
ARMY화월
Masalahnya lebih dari itu...
ARMY화월
Saya lupa menyebutkan bahwa saya akan menikah.
ARMY화월
Saya akan memasukkannya ke episode berikutnya karena penayangannya ditunda hingga besok.
ARMY화월
Maaf yaㅠㅠ Dan aku akan pergi berlibur bersama keluarga mulai besok, jadi sepertinya aku tidak akan bisa mengunggah apa pun..
ARMY화월
Aku akan berpikir sejenak tentang banyak hal dan kemudian memposting sesuatu yang menyenangkanㅠㅠ
ARMY화월
Maafkan akuㅠㅠ