Anda punya waktu terbatas, bisakah Anda mengatasinya...?

Episode 4

배주현

Sepertinya aku pingsan tadi...

배주현

Jika gejala-gejala itu sudah muncul, aku tidak akan mampu bertahan lama...

배주현

Kalau dipikir-pikir lagi, aku bahkan belum menyapa Jungkook...

배주현

Oh ya, aku harus ikut ujian, kan? ㅠ Aku harus beli buku pelajaran dulu!

Dalam perjalanan ke toko buku

Joohyun tiba di toko buku, melihat-lihat buku, dan mencoba mengembalikannya, tetapi dia tidak bisa menjangkaunya.

박지민

Permisi... Ada yang bisa saya bantu?

배주현

Ah...ya! Terima kasih

박지민

Heh, ini bukan sesuatu yang istimewa. Lalu apa ini?

박지민

Kalau Anda berkenan, maukah Anda membelikan saya kopi?

배주현

Benarkah begitu?

박지민

Benarkah? (Aku hanya bercanda...)

배주현

Apakah kamu membencinya? 8ㅇ8

박지민

Tidak, ayo pergi (tersenyum)

Jimin dan Joohyun tiba di kedai kopi.

배주현

Apakah ada sesuatu yang ingin Anda makan? (Dengan riang)

박지민

Haha, tidak ada yang khusus...

배주현

Ah... kamu tidak di sini 8ㅁ8

박지민

Kalau begitu, saya akan memesan Americano dingin.

배주현

Ya! Hehe

Jimin dan Joohyun mengobrol tentang ini dan itu

전정국

Hah...? Saudari!

배주현

Hah? Itu Jungkook.

전정국

Saudari, apa yang kau lakukan di sini?

배주현

Tidak ada yang istimewa...

친구들

Hei, apa kau tidak tahu kalau kau melihat? Ini kencan, ini kencan lol

배주현

Tidak, bukan itu...

전정국

Semoga kencanmu menyenangkan seperti rubah dan sampai jumpa nanti. Oh? Kurasa kamu akan berkencan seperti rubah lagi nanti, jadi lakukan apa pun yang kamu mau. Baiklah kalau begitu...

강의건

Aku tidak tahu siapa mereka, tapi kata-kata mereka kasar.

강의건

Aku tidak tahan karena aku juga mengenal orang itu! Joohyun, kamu baik-baik saja?

배주현

Ya... apa gunanya? Tapi siapa namaku...?

강의건

Ah... akhirnya aku melihat papan namanya.

전정국

Itu saja, tapi kenapa tiba-tiba heboh sekali?

강의건

Sekilas memang terlihat sulit, jadi pergilah saja. Aku menyuruhmu pergi saat aku bertemu denganmu. Apakah kamu mengerti?

전정국

Ah, sial, kau tiba-tiba jadi menyebalkan. Kaulah yang memulai pertengkaran ini, dan aku tidak tahan dengan hal seperti ini.

강의건

Apakah maksudmu kamu ingin mencobanya?

전정국

Ya, dasar idiot sialan

강의건

Semoga kamu tidak memaki-maki aku ya, haha.

전정국

Ikuti saya ke gang belakang kafe.

강의건

Oke lol

강의건

Permisi...

박지민

Ya?

강의건

Joohyun, tolong bacakan untukku.

박지민

Ya, jangan khawatir.

강의건

Kalau begitu, kurasa aku harus pergi bermain.

Saat itu, pikiran Joohyun kacau balau. Apakah mereka bertengkar karena aku? Ugh!!! Apa yang harus kulakukan...

박지민

Jangan khawatir, tunggu sebentar dan kita akan berbaikan.

배주현

Ya..

Dua orang saling berhadapan di sebuah gang belakang.

전정국

Lompat masuk duluan

강의건

Saya tidak memukul anak-anak

전정국

Dia satu tahun lebih tua dariku.

강의건

Kau tahu aku lebih muda darimu, tapi kau masih berbicara denganku secara informal. Apa kau menyukai Joohyun?

전정국

Lalu apa yang harus saya lakukan?

강의건

Aku hanya merasa seperti ada pesaing di pihakku...

전정국

Kamu juga suka? Tapi apa yang harus aku lakukan? Aku lebih suka, Kak.

강의건

Apakah itu yang kau katakan setelah menunjukkan semua sisi burukmu?