Bạn chỉ có một khoảng thời gian giới hạn, bạn có thể xoay xở được không...?
Tập 4
배주현
Tôi nghĩ mình đã ngã quỵ lúc nãy...
배주현
Nếu những triệu chứng đó đã xuất hiện, tôi sẽ không thể chịu đựng được lâu nữa...
배주현
Bây giờ nghĩ lại thì, mình thậm chí còn chưa chào Jungkook nữa...
배주현
À mà, mình phải đi thi đúng không? ㅠ Trước tiên mình phải đi mua sách giáo khoa đã!
Trên đường đến hiệu sách
Joohyun đến hiệu sách, xem qua các cuốn sách và cố gắng đặt chúng trở lại chỗ cũ, nhưng anh ấy không với tới được.
박지민
Xin lỗi... Tôi có thể giúp gì cho bạn?
배주현
À...vâng! Cảm ơn bạn!
박지민
Hì, chẳng có gì đặc biệt cả. Nó là cái gì vậy?
박지민
Nếu bạn tốt bụng như vậy, sao không mời tôi một ly cà phê?
배주현
Thật vậy sao?
박지민
Phải không? (Tôi chỉ đùa thôi...)
배주현
Bạn ghét nó à? 8ㅇ8
박지민
Không, chúng ta đi thôi (cười)
Jimin và Joohyun đến quán cà phê.
배주현
Bạn muốn ăn gì không? (Vui vẻ)
박지민
Haha, không có gì đặc biệt cả...
배주현
À... bạn không có ở đây 8ㅁ8
박지민
Vậy thì tôi sẽ gọi một ly Americano đá.
배주현
Đúng vậy! Hehe
Jimin và Joohyun đang trò chuyện về chuyện này chuyện kia
전정국
Hả...? Chị ơi!
배주현
Hả? Là Jungkook.
전정국
Chị ơi, chị làm gì ở đây vậy?
배주현
Chẳng có gì đặc biệt cả...
친구들
Này, nhìn kỹ thì bạn không nhận ra sao? Đây là một buổi hẹn hò, một buổi hẹn hò đấy haha
배주현
Không, không phải vậy...
전정국
Chúc bạn có một buổi hẹn hò tuyệt vời như một chú cáo và hẹn gặp lại sau. Ồ? Tôi nghĩ lát nữa bạn sẽ lại hẹn hò như một chú cáo nữa đấy, nên cứ làm những gì bạn muốn. Vậy thì...
강의건
Tôi không biết đó là ai, nhưng lời lẽ của họ rất gay gắt.
강의건
Tôi không thể chịu nổi vì tôi cũng quen biết người đó! Joohyun, cậu ổn chứ?
배주현
Ừ... vậy thì có ích gì chứ? Nhưng tên tôi là gì...?
강의건
À... lúc đó tôi mới thấy bảng tên.
전정국
Vậy là xong, nhưng sao tự nhiên lại làm ầm ĩ lên thế?
강의건
Thoạt nhìn thì có vẻ khó đấy, nên cứ đi đi. Tôi bảo cậu đi khi tôi gặp cậu. Cậu hiểu chưa?
전정국
Ôi trời, tự nhiên cậu lại làm phiền tôi rồi. Chính cậu là người gây sự, và tôi không thể chịu nổi kiểu chuyện này.
강의건
Ý bạn là bạn muốn thử sức mình à?
전정국
Đúng vậy, đồ ngu đần
강의건
Tôi hy vọng bạn đừng chửi tôi nhé lol
전정국
Hãy đi theo tôi vào con hẻm phía sau quán cà phê.
강의건
Được rồi haha
강의건
xin lỗi...
박지민
Đúng?
강의건
Joohyun, đọc hộ mình nhé.
박지민
Vâng, đừng lo lắng
강의건
Vậy thì chắc tôi phải đi chơi một trận thôi.
Lúc đó, tâm trí Joohyun rối bời. Họ cãi nhau vì mình sao? Ugh!!! Mình phải làm sao đây...
박지민
Đừng lo, chỉ cần đợi một chút thôi, chúng ta sẽ làm lành.
배주현
Đúng..
Hai người đối đầu nhau trong một con hẻm nhỏ.
전정국
Nhảy vào trước
강의건
Tôi không đánh trẻ con.
전정국
Anh ấy hơn tôi một tuổi.
강의건
Bạn biết tôi nhỏ tuổi hơn bạn, nhưng bạn vẫn nói chuyện với tôi một cách thân mật. Bạn có thích Joohyun không?
전정국
Vậy tôi nên làm gì?
강의건
Tôi chỉ cảm thấy như mình đang có đối thủ cạnh tranh...
전정국
Bạn cũng thích chứ? Nhưng tôi nên làm gì đây? Tôi thích hơn, chị ạ.
강의건
Đó là những gì bạn nói sau khi đã phơi bày hết những mặt xấu xí của mình sao?