Engkau yang menjadi cahayaku

03 Ketua Tim dan Yeoju

Aku nyaris tidak bisa berangkat kerja hari ini.

김여주

(syukurlah)

김예림

Aku beruntung hari ini

김여주

Ah... saya mengerti haha

Yerim mulai merasa kesal ^^

김종대

Mari kita bertemu di ruang konferensi hari ini.

- Ya

김여주

Siapakah dia?

김예림

Orang itu adalah pemimpin tim.

김여주

Ah

김종대

Apakah semua orang sudah hadir?

- Ya

김여주

Wah, ini ruang konferensi ya?

김종대

Hari ini kita mengadakan rapat untuk mengembangkan produk baru. Semuanya, silakan sampaikan pendapat Anda.

김여주

Hmm...

Saat itu, ketika saya memikirkannya untuk waktu yang lama

김종대

Nona Yeoju!

김여주

Ah… ya!

김종대

Apakah ada produk yang ingin Anda buat?

김여주

Ah... itu... 0ㅅ0

김여주

(Kalau kamu benar-benar bertanya.. ㅇㅅㅇ)

Setelah memikirkannya

김여주

Saya sedang memikirkan tentang mesin kopi...

김종대

Mesin kopi...?

김여주

Ya

김종대

Menurutmu, ide apa yang bagus?

김여주

(Apakah aku tahu itu ^^?)

김여주

Hmm...

김여주

Es juga tersedia.. Anda bisa membuatnya seperti kafe..

김종대

Oke, saya akan membicarakannya dengan bos.

김여주

(Ah, penjahat itu...)

김여주

Baiklah

김여주

Wah, aku kaget kamu menanyakan itu tiba-tiba...

김예림

Namun, dia berbicara dengan tenang. Apa?

김여주

Hehehe kamu terlihat cantik

김예림

Oh, jadi?

김여주

Hah

김예림

Astaga, hahaha

- Cerdas

변백현

WHO ?

김종대

Saya

변백현

Datang

김종대

Hal-hal yang kita bahas dalam pertemuan hari ini

변백현

Oke

변백현

Tapi apa yang sedang saya lakukan? Ini adalah sebuah perusahaan.

김종대

Mengapa kita berteman 'w'

변백현

Apa pun yang terjadi...

김종대

Aku sudah membantumu, oke? Aku sudah berhasil meyakinkan ayahmu ^^?

변백현

Oke...

변백현

Ngomong-ngomong, mesin kopi? Itu pendapat siapa?

김종대

Itu pendapat wanita itu!

변백현

ah...

김종대

Kenapa? Kamu tidak suka?

변백현

Tidak, hanya...

김종대

Pertama, jaga diri baik-baik. Saya permisi dulu.

Setelah Jongdae pergi...

변백현

Yah... sudah banyak sekali mesin kopi di luar sana.

변백현

Saya perlu memikirkannya.

김여주

(Kapan waktu makan siang?)

Saat saya sibuk bekerja...

- Meneguk...

김여주

Uh...

김예림

Apakah kamu lapar, pahlawan wanita?

김여주

Ah... ya...

Seiring waktu berlalu...

김종대

Sudah waktunya makan siang, semuanya, jadi makanlah sesuatu yang lezat.

김여주

(Pemimpin timnya sangat baik...)

김여주

Wah, aku kenyang sekali~

김예림

Suasananya sangat sunyi, tapi aku bisa mendengar geramanmu...

김여주

Ah...

김예림

Jangan khawatir, hanya aku yang mendengarnya.

김여주

Ya... kuharap begitu...

김예림

Ayo pergi

김여주

sudah ?

김예림

Para pekerja kantoran biasanya tidak memiliki waktu istirahat makan siang yang panjang.

김여주

(Saya lebih suka kembali ke masa-masa kuliah saya)

김예림

Ayo kita pergi dengan cepat

김여주

Ya... aku akan pergi

Setelah waktu makan siang

Saat saya bekerja untuk sementara waktu

변백현

Sepertinya saya harus lembur hari ini.

변백현

Orang yang saya tunjuk tetap tinggal

김여주

(Hah?)

Tiba-tiba dia menjadi diam dan sepertinya berharap dia tidak akan tertangkap.

김여주

(Semoga bukan aku juga)

변백현

Nona Yeoju, Ketua Tim Kim, mohon tetap di sini.

김여주

ah..

김종대

Baiklah

김예림

Yeoju, kamu sudah bekerja keras...

김여주

di bawah...

변백현

Nyonya Yeoju

김여주

Oh... ya!

변백현

Karena saya sudah menyampaikan pendapat, saya harus menyerahkan laporan, kan?

김여주

Oh iya...

변백현

Apa yang akan kita lakukan? Mari kita lakukan bersama dengan Ketua Tim Kim.

김여주

Ya...

Setelah matahari agak terbenam...

김예림

Bu, saya duluan.

김예림

Beristirahatlah dan bersenang-senanglah bersama pemimpin tim...

김여주

Hah...

Semua orang pergi, hanya menyisakan saya dan ketua tim.

김여주

di bawah...

김종대

Nona Yeoju, apakah ini pertama kalinya Anda bekerja lembur?

김여주

Ya...

김종대

Jika Anda merasa frustrasi di sini, apakah Anda ingin melakukannya di tempat lain?

김여주

Di tempat lain?

김종대

Ini adalah ruang presentasi proyek, tetapi karena tidak ada orang di sini, Anda bisa menulis.

김여주

Oh, saya mengerti.

김여주

( luar biasa )

김종대

Bagaimana kamu bisa sampai di sini?

김여주

Ah... itu...

김여주

nyatanya...

김종대

Ya ?

김여주

Saya meletakkannya di mana saja dan berhasil...

김종대

Oh, saya mengerti.

김종대

Apakah Baekhyun memilihnya hanya berdasarkan apa yang dilihatnya?

김여주

Ya ?

김종대

Tidak, mengapa kamu memikirkan mesin kopi?

김여주

yaitu

김여주

(Mari kita pikirkan...)

김여주

Bukan sekadar kopi biasa, tetapi sesuatu yang menyerupai pengalaman kafe di rumah?

김종대

Hmm... saya mengerti

Saat dia lewat, Baekhyun melihat Yeoju dan Jongdae.

변백현

Oh, Jongdae dan Yeoju...

Baekhyun tidak sengaja mendengar percakapan itu tanpa menyadarinya.

김종대

Oh, jadi itu artinya kamu bisa menciptakan suasana kafe di rumah tanpa mengeluarkan uang sepeser pun?

김여주

ya ya

김종대

Hmm, itu ide yang bagus.

(Dia mengatakan itu sambil tersenyum padaku)

김여주

Aku senang kamu berpikir begitu.

(Mengapa aku tersenyum begitu cerah...?)

김종대

Mengapa demikian?

김여주

TIDAK...

Baekhyun, yang sedang mendengarkan...

변백현

Astaga, kenapa ini terlihat begitu bagus?

변백현

0ㅅ0

변백현

Kim Jongdae masih membuatku tertawa terbahak-bahak.

변백현

Suasananya tampak menyenangkan.

변백현

Tapi mengapa saya langsung melewati orang itu?

변백현

Mengapa, mengapa?

- Ketuk pintu

변백현

siapa kamu ?

김종대

Nana na !!!

변백현

Datang

김종대

Saya mendengar pendapat tokoh protagonis wanita dan itu bagus.

변백현

Oh... oke

김종대

Apa yang salah dengan reaksimu? Kamu tidak menyukainya?

변백현

Tidak... bukan itu. Sejujurnya, mesin kopi itu umum.

김종대

Saya rasa pemeran utama wanita sedang memikirkan sesuatu.

변백현

Oke, kurasa kamu bisa langsung melihat laporannya.

김종대

Saya akan pulang kerja lebih dulu.

변백현

Oke...

- Anda harus pergi, Tuan...

변백현

Oke...

김종대

Selamat tinggal, Yeoju! Kamu sudah bekerja keras!

김여주

Ya !

김여주

Sudah kubilang dia orang yang baik banget, hahaha

김여주

Kurang dari sebuah penjepit

김여주

Saya senang ada seseorang yang merasa nyaman.

김여주

Apakah hari ini sedikit lebih baik?

김여주

Aku pulang larut malam, tapi...

김여주

Namun tetap saja, tempat tidur ini adalah yang terbaik.

김여주

Hah? Jam segini?

박찬열

-Apa yang sedang kamu lakukan? Apakah kamu tidur?

김여주

- Aku sudah di rumah sekarang, jadi aku mau tidur.

박찬열

- Oke, bagus sekali.

김여주

- Apa? Kenapa kamu mengkhawatirkan aku?

박찬열

- Apakah kamu mengkhawatirkan aku?

김여주

- Tidak... tiba-tiba... begitu saja...

박찬열

- Untung aku ada di sini. Ibumu... yang mengirimmu duluan.

김여주

-Kenapa kau menceritakan kisah itu padaku... ㅇㅅㅇ

박찬열

- Jadi, nanti kalau kamu dipromosikan, aku akan mentraktirmu makan.

김여주

- Oke, saya mengerti, saya mengerti.

박찬열

- ah

김여주

- Hah?

박찬열

- Saya benci toko swalayan.

김여주

- Saya mengerti

박찬열

- Selamat malam

김여주

Park Chanyeol, mengapa...

김여주

Kenapa kamu membicarakan ibumu lagi...?

김여주

Bagaimanapun, terima kasih.

변백현

Yeoju...

변백현

Saya rasa itu salah satu teman saya...

변백현

Tidak, saya pergi belajar ke luar negeri. Mereka bilang itu akan memakan waktu beberapa tahun.

변백현

Aku tidak tahu, aku tidak tahu