Kamu Kang Yeo-ju?!!
15. Ulang tahun Yeoju


Tillyrik


강여주
Kenapa kalian ada di rumahku?

Apa~


강여주
....?


강여주
(Mengapa kau mengabaikanku saat kau datang ke sini--)

▽


조유리
Hari ini adalah ulang tahun Yeoju....!!


조유리
Mari kita pasang kamera tersembunyi!


이지훈
Bagaimana???


배주현
Mari kita bersikap kasar.


김민주
Bawa teman kuliahku


김민주
Apakah itu akan membuatmu kesal?


김민주
Dia sangat pandai berakting.


신예은
Bawa aku bersamamu lol


김수현
Ini akan menyenangkan!!

▽


강여주
(Apa)

Lirik yang melelahkan


김민주
Minah, masuklah haha


강민아
Uh...uh...!!


강민아
(Akting)


강여주
(Ini rumah saya, tapi saya bahkan tidak kenal orangnya?)


강여주
(Aku harus pergi ke kamarku)


강여주
Haruskah kita memeriksa CCTV untuk melihat apa yang terjadi?

Mari kita pasang kamera tersembunyi!


강여주
Wow.....


강여주
Sekali lagi~ Sang ratu akting Kang Yeo-ju harus berakting dengan sangat baik.


강여주
Aku perlu menangis sekali saja, haha.


강여주
Astaga... Apa kau membawa wanita itu ke sini untuk memperdayaiku?


강여주
Aku sudah tahu aku akan tertipu lol


강여주
Lucu sekaliㅜㅜ


강여주
Aku harus pergi ke Yeongi Yeoju~


강여주
Seharusnya aku juga serius dan mengabaikannya~


강여주
Ini pasti seru, hahaha.


정색 여주
Apa yang sedang kamu lihat?


정색 여주
Datanglah ke rumahku dan lakukan hal-hal menjijikkan.


조유리
Apakah kamu mengatakan itu kepada teman-temanmu?


정색 여주
Siapa yang pertama kali melihatnya?


강여주
(Apakah kalian tidak tahu kemampuan aktingku?)


강여주
(Akan kuberitahu hari ini^^)


강민아
Permisi... Bisakah Anda memberi saya air?


정색 여주
Mengapa kamu memintaku melakukan ini?


정색 여주
Silakan dimakan


김민주
Tidak bisakah kamu memberikannya padaku?


김민주
Kepada para tamu


정색 여주
Siapa yang menerima tamu dalam waktu lama? lol


정색 여주
Dan ini adalah kawasan perumahan.


정색 여주
Siapa yang mau masuk tanpa izin?


정색 여주
Bahkan orang yang tidak saya kenal


정색 여주
Apakah seharusnya saya kuliah di sekolah hukum?


정색 여주
Dengan begitu, akan lebih mudah untuk mengatasinya.


정색 여주
Jika saya tidak ingin menimbulkan masalah


강여주
(duduk dengan nyaman)


강여주
(Saya juga merekrut orang)

Melelahkan


강여주
-Halo! Hai, Yubin!


송유빈
-Apa yang sedang kamu lakukan??


강여주
-Aku tidak di rumah


김민규
(ketidaknyamanan)


송유빈
-Apakah kalian terkejut?? Mingyu, Hyungjun, Yohan, dan Dongpyo semuanya akan datang


강여주
-Maaf, sepertinya saya tidak bisa pergi.


강여주
-Ayo kita jalan-jalan lain kali kalau ada waktu luang!!


송유빈
-Oke


송형준
-Selamat tinggal Yeoju!!!


송유빈
-Apa yang sedang kamu lakukan;;


송형준
-Selamat tinggal!!


강여주
-Ugh lol

Berhenti


강민아
Apakah ini pacarmu?


강여주
Teman dekat seperti pacar


강민아
Ada banyak teman seperti itu.


정색 여주
Sepertinya kamu tidak ada di sini?


정색 여주
Itulah mengapa kamu menimbulkan perselisihan seperti ini.


강민아
Kapan saya?


정색 여주
Habis-habisan


정색 여주
Aku merasa sangat buruk saat ini.


정색 여주
Anda masuk tanpa izin...

Lirik yang melelahkan

Bang!!!!


강여주
(tawa tanpa suara)


강여주
Oke, kurasa begitu lol


전원우
Aku diusir...


조유리
Maafkan akuㅜㅜㅜ


문준휘
Apakah kuenya ada di rumah pemiliknya?


김민규
Dengan serius....


부승관
Sepertinya aku harus membelinya lagi...


이석민
Aku datang jugaㅜㅜㅜ


서명호
Ayo cepat pergi~!!


강여주
Aku benar-benar minta maaf lol


강여주
Astaga....


강여주
Kue sudah datang~


강여주
Sepertinya aku harus lewat pintu belakang saja, hahaha.


강여주
Di selembar kertas tempel~

[Apa ini?]


강여주
Aku pura-pura tidak tahu sih, hahaha.



강여주
Aku tidak kenal orang-orang ini lol


강여주
Mengenakan hoodie dan topi~


강여주
Aku mau keluar~


강여주
Itu ada di sana...


강여주
Saya suka kue krim kocok...


강여주
aha?!!


김민규
Apa yang sebaiknya saya beli...?


김민주
Aku tidak tahu selera kuemu seperti apa...


강여주
(lewat)


강여주
(Berpura-pura sedang menelepon) Ya, Bu.


강여주
Kamu suka kue jenis apa?


강여주
Krim kocok?


강여주
Aku akan membelinya dan membawanya bersamaku


강여주
Jangan beli apa-apa ya, haha.


강여주
Kalau begitu, saya akan membeli ikan saja.


강여주
Uh~


강여주
(Meninggalkan toko roti)


윤정한
Beli kue krim kocok


홍지수
Mengapa?


윤정한
Beli saja!!

Perhitungan selesai



강여주
Oke, ayo kita pakai piyama binatang kita dan pura-pura tidur.


강여주
(mata tertutup)

Lirik yang melelahkan


이지훈
Apakah kamu sedang tidur?


전원우
Kue sudah datang


전원우
Apa isinya?


최승철
Sepertinya kamu lupa hari ulang tahunmu...


배주현
Aku benar-benar minta maafㅜㅜ


강민아
Kamu sangat cantik....


김민규
Saya hanya mengenakan pakaian yang benar-benar mencerminkan diri saya.


김민규
ㄱㄴ lucu


조유리
Aku minta maafㅜㅜ


강여주
(Aku lebih menyesal ㅜㅜ)


서명호
Tapi mengapa kue krim kocok??


윤정한
hanya


강여주
(Lalu aku benar-benar tertidur)


강여주
Ugh....


김민주
Maaf


강여주
(Udang tidur)


김민규
Lucu sekaliㅜㅜㅜ


강여주
Zzzzz


강여주
(Bangun dari tidur)


강여주
Hahaha...


정색 여주
Apakah kamu sudah kembali?


강민아
Sudah kubilang jangan masuk karena tempatnya sangat berbahaya...


정색 여주
Apa yang tadi kau katakan...?


정색 여주
Wah... aku harus mendengar itu di rumahku?


울음 여주
Miichiin lol


울음 여주
Siapa yang membawanya...?


울음 여주
Siapa yang membawamu ke sini!!!


울음 여주
Hah....


강여주
Fiuh lol


강여주
Itu tidak akan berhasil lol


강여주
Berikan aku kuenya


권순영
Aku tahu semuanya...


최한솔
Apakah tangisan itu palsu?


강여주
Hah


최승철
Dan.....


강민아
Maaf ya, ini baru pertama kali kita bertemu~!!


강여주
Tidak apa-apa haha


강여주
Di sana~ CCTV


강여주
Aku tidak tahu itu...


강여주
Apakah Anda orang yang menelepon saya saat Anda memilih kue Anda?


윤정한
Saya


강여주
Itu aku^^


강여주
Karena kalian tidak tahu


서명호
Saya punya kamera tersembunyi yang dipasang terbalik....


김민주
Maafkan akuㅜㅜ


강여주
Aku juga minta maaf


이찬
Menangis lagi...


강여주
Tidurlah saja~


울음 여주
Huft... Ugh...


강여주
Ketuaㅋㅋㅋㅋ


이찬
(Serius) Apakah kamu sedang belajar...?


강여주
Tidak~


강여주
Departemen saya adalah kesejahteraan sosial.


조유리
Pokoknya, selamat ulang tahun!!


조유리
Hamsterku~


강여주
Ini bukan hamster, kan?


조유리
Benar sekali... sudah hilang...


조유리
Mari kita bergiliran bermain dengan hamster kita.


강여주
kamu mau mati?


조유리
Apa yang tadi kamu katakan?

Saya tidak bisa memahami semuanya


강여주
(Terjemahan mesin)

kamu mau mati?


조유리
Curang....


배주현
Buku favorit dewi kami!


강여주
Ada ini....


배주현
Terima saja^^


김민규
Kami mengumpulkan uang sebagai sebuah kelompok.


김민규
Saya membeli kamera


강여주
Wow wow!!


배주현
Fiuh....


김민주
Aku punya baju!!



김민주
Ini dia


강여주
Model bahu terbuka...


김민주
TIDAK....?


강여주
Tidak apa-apa^^


조유리
Aku adalah selfieku sendiri!!


강여주
Membunuh


조유리
Tidak, aku hanya memilih foto yang menurutku kamu terlihat paling cantik.



조유리
Dengan ini



조유리
Dengan ini



조유리
ini


강여주
Kapan kamu mengambil foto pertama? lol


조유리
Fotografer Choyul


김민규
Beri aku sebuah gambar


강여주
penggaris


김민규
Ini sangat cantik


김민규
Yang terakhir ini sangat cantik.


강여주
Mengapa kamu bersikap seperti itu?


김민주
Benar sekali~


김민주
Song Hyung-jun dan Song Yu-bin memberimu gelas minum bergambar ikan.


배주현
Yohan dan Kim Min-gyu memiliki ransel.


이찬
Son Dong-pyo memiliki casing ponsel ini.


강여주
Wow....


최한솔
Benarkah kamu menelepon Song Yu-bin tadi?


강여주
Hah


강여주
Karena kalian juga merekrutku, maka aku juga merekrut kalian.


권순영
Aku tertipu...


강여주
Kamera tersembunyi milik tokoh protagonis wanita~!!


강여주
Sukses besar~

Yeoju mengatakan bahwa dia terus menggodanya setelah ulang tahunnya...


강여주
Abebebebe~ Aku tertipu~


조유리
Curang...


김민규
Ini menyebalkan~!!!


강여주
Hehehe