Zero Game 2 [Jungkook x Taehyung]
17Hubungan Mereka 1



김태형
...Ini adalah kesalahan yang dibuat oleh Yoon Ki-hyung.


나
Itu...apa...


김태형
Awalnya, saya membiarkannya saja karena itu hanya kesalahan kecil.


김태형
Apa yang bisa dilakukan oleh kesalahan yang lebih buruk daripada debu itu?


김태형
Namun, hari demi hari, kesalahan saya semakin besar.


김태형
Sekarang dia telah berubah dari anak yang tidak berguna menjadi anak yang menyebalkan.


나
...


전정국
Haa..haa..akhirnya aku menemukannya...


김태형
Namun mereka tetap membiarkannya saja, dengan alasan ukurannya terlalu kecil untuk membuat tempat ini berbahaya.


나
Ah...


김태형
Aku terus bertambah besar dan besar...sekarang...

(-Uduk..

Saat Taehyung menggambar garis dengan jarinya di tiang lampu jalan, retakan muncul di sepanjang garis tersebut.


김태형
Yah... aku bisa mengendalikannya... tapi itu telah menjadi entitas yang sangat berbahaya.


김태형
Jadi Yoon Ki-hyung akan segera menyingkirkanku...


김태형
Sekitar seminggu...


김태형
Pada saat itu, saya...


나
Sarah... sudah... pergi...?


김태형
...Ya..


전정국
Terjadi kesalahan?


전정국
...akankah itu segera menghilang?


전정국
Apa-apaan ini sebenarnya?

Jungkook mendekati jendela kaca besar sebuah gedung komersial seolah-olah dia kerasukan.


전정국
...Tempat ini sungguh...bagaimana mereka bisa dimakan?

Di dekat jendela berdiri Jeongguk, sosok yang dikenalnya sejak masa sekolah dasar.


전정국
Siapa kamu?

Di sekolah dasar, di sebelah Jeong-guk berdiri seorang anak yang seluruh tubuhnya dipenuhi luka yang tampak seperti akibat dipukul.

Tak lama kemudian, keduanya tertawa dan bermain kejar-kejaran.


전정국
...kamu mau pergi ke mana?

Jungkook mengikuti kedua orang itu yang terus berlari.

Ketika saya memasuki sebuah gang, saya melihat mereka adalah siswa sekolah menengah yang sedang bermain sepak bola dengan teman-teman mereka.

Namun...tidak ada anak yang bermain dengan Jeongguk selama sekolah dasar.


전정국
Apa? Ngomong-ngomong...aku di mana?


민윤기
Apa? Jeon Jungkook? Aku tadinya mau memanggil Kim Taehyung...


민윤기
Mengapa kamu datang?


전정국
Apakah Anda bekerja paruh waktu?


민윤기
Agak sulit...


전정국
Tapi...apa ini di jendela?


민윤기
hanya...


민윤기
Anda sebenarnya tidak perlu tahu...


민윤기
Ngomong-ngomong... sepertinya kamu dekat dengan Kim Taehyung...


민윤기
Apakah Anda masih dekat?


전정국
Kim Taehyung? Sudah berapa kali kamu melihatnya?


전정국
Apakah kita pernah benar-benar berdiskusi dengan baik?


전정국
Bagaimanapun..


민윤기
Apakah kamu belum dekat sekarang?


전정국
Apa yang kamu bicarakan... Kita bahkan tidak pernah dekat;


민윤기
Sungguh...apa kau tidak ingat?


전정국
Kenangan apa?


민윤기
...TIDAK..


민윤기
Kim Taehyung...kau juga sudah tamat sekarang...


민윤기
Aku akan menyingkirkan pria menyebalkan itu dalam 3 hari jika perlu.


전정국
Ada apa lagi dengannya... Aku cemas...


전정국
Kim Taehyung... Kurasa kita dulu dekat?


전정국
Ah... saya sedikit pusing...


전정국
nyonya..


전정국
Ah! Aku ingat...