Anche oggi, senza fallo
Il treno arrivò a mezzanotte.
Come sempre, con precisione e silenzio.
Ma oggi… è diverso.
Kim Yeo-ju, poco prima di salire sul treno,
Guardai di nuovo Won Bin.
E chiese.
“Ora dimmi.
"Perché sono dovuto venire qui?"
Won Bin la guardò senza dire una parola,
Aprì lentamente la bocca.
“…in passato,
“Sei già stato in questa stazione.”
"……SÌ?"
"Non me lo ricorderò.
Allora te ne sei andato per primo.
Cancella i ricordi, brucia le lettere—
"Ho davvero, completamente, lasciato tutto alle spalle."
L'eroina trattenne il respiro.
Continuò a parlare.
“Quella persona,
Anche dopo che te ne sei andato
"Eri l'unico che si ricordava di me."
“…Sei tu?”
Nel momento in cui Won Bin annuisce,
Da qualche parte nella memoria dell'eroina
Mi è venuta in mente la schiena di un uomo con una camicia bianca.
Mezzanotte, alla fine della piattaforma
Una persona che sorrideva senza dire una sola parola: "Non andare".
"Perché non hai detto niente?
Perché, me ne vado…?”
"L'ho preso.
Ma tu l'hai cancellato e te ne sei andato.
Hai detto che volevi cancellare il ricordo stesso."
“…Perché te lo sei ricordato?”
“Qualcuno deve ricordare,
Perché quello era vero amore."
Gli occhi dell'eroina diventarono rossi.
“…Quindi, ti ho cancellato e me ne sono andato?”
“Allora… ho detto che era l’unico modo per sopravvivere.
"Quell'amore era così doloroso."
Un momento di silenzio.
L'eroina parlava a bassa voce.
"Ma perché sono di nuovo qui?"
“Anche se i ricordi vengono cancellati, le emozioni rimangono.
Ciò che hai dimenticato è la storia,
"Ciò che ricordavo era una sensazione."
“…….”
“E questa stazione,
Solo coloro che hanno seguito quel sentimento
"È un posto che puoi raggiungere."
A quelle parole, la protagonista femminile chiuse gli occhi come se fosse crollata.
I ricordi veri cominciarono a riaffiorare nella mia mente uno dopo l'altro, come un puzzle.
I due erano amanti.
L'estate scorsa
I due viaggiarono insieme sul treno,
Abbiamo avuto un brutto litigio durante il viaggio.
—“Mi sento soffocare quando sono con te.”
—“Okay. Allora finiamola.”
E poi ci siamo lasciati.
Dopo che passò un po' di tempo,
L'eroina arrivò a questa stazione.
In quel momento, per non pensare a “quella persona”
Ho scritto una lettera e ho bruciato il ricordo.
E Won Bin rimase.
Tutto ciò che ha cancellato
Come qualcuno che ricorda.
"……Scusa."
In quella parola,
L'aria sopra la piattaforma è cambiata.
ha detto Won Bin.
"Non è quello che volevo sentire."
“…Allora, cos’era?”
"Mi chiedo se ci amavamo davvero allora...
Questa è la risposta."
L'eroina rimase lì a lungo.
E lentamente annuì.
"…giusto.
Questo era... vero."
Le porte del treno si aprirono.
Won Bin guardò la protagonista femminile.
Senza dire una parola, chinò leggermente la testa.
Non addio,
Un saluto che somiglia a una confessione.
Yeoju salì sul treno.
All'ultimo momento, poco prima che la porta si chiudesse, disse.
"Ricorderò questa volta."
Il treno è partito.
Sulla piattaforma, Won Bin era ancora in piedi.
Ma oggi, per la prima volta,
Non c'era alcun rimpianto nella sua espressione.
📘 Epilogo
Kim Yeo-ju aprì gli occhi la mattina.
La luce del sole filtrava attraverso la finestra.
Rimase seduta immobile per un attimo.
Ma da qualche parte…
Un lato del mio petto era caldo e pesante.
Sul cellulare
Un messaggio da un numero non salvato.
La prossima volta prendiamo lo stesso treno.
Nessun mittente