10: La Ruota della Fortuna [Ripetizione dopo gli esami]

#5 STATO DEL COMA

Tempo fresco.

Oggi non voglio alzarmi dal letto.

Anche la condizione fisica,

Non è poi così bello.

Mi seppellii nella calda coperta e mi strofinai la testa.

명 연

"È caldo..."

Mi sento bene.

.

..

...

..

.

Toc toc-

민윤기

"Yeon-ah, entro."

명 연

"Ehi, entra!"

Mi sono sistemata velocemente i capelli e mi sono lavata la faccia una volta, quando ho sentito la porta aprirsi.

.

..

...

..

.

민윤기

"Ti sei appena svegliato?"

명 연

"L'ho organizzato, ma è ovvio..?"

민윤기

"Sì, davvero"

Yoongi rise con un sospiro e mi scompigliò i capelli.

명 연

"Oh, cosa..."

민윤기

"Va bene, è carino"

Come posso non vincere...

명 연

"Oh, Yoongi"

민윤기

"Perché Yuna?"

명 연

"Andiamo a giocare nella nostra foresta..."

All'improvviso il mio corpo si inclinò e poco dopo caddi a terra.

민윤기

"Yeon-ah!!!"

Yoongi allunga la mano con sguardo sorpreso.

Quella fu l'ultima volta che vidi Yoongi.

의사

"Sono in coma"

의사

"E il cancro al cuore era in uno stadio piuttosto avanzato, ma la tua ragazza non ha detto niente?"

민윤기

"Sì, nemmeno uno..."

Yunki versò lacrime.

의사

"C'è un'alta probabilità che tu muoia così."

의사

"Oppure come preferisci procedere con l'intervento?"

Lo sguardo di Yoongi, che fissava intensamente il mio corpo, era così pesante che avevo la sensazione che le lacrime potessero scendere da un momento all'altro.

민윤기

"No. Probabilmente non me l'ha detto perché non voleva farmi del male."

민윤기

"Se sopravvivo così"

민윤기

"Penso che ti dispiacerà molto per me"

민윤기

"Non ti vedrò mai più così"

의사

"Speriamo in un miracolo"

의사

"Non spetta a me dirlo in quanto medico."

의사

"Perché non sai mai quale dio potrebbe ascoltarti."

Con queste parole il medico se ne andò.

명 연

'Yoongi, hai scelto bene'

민윤기

" ... "

명 연

"Sarà un duro colpo per te"

명 연

"Se avessi detto che avresti dovuto sottoporti a un intervento chirurgico"

명 연

"Non ho visto la tua faccia"

Non appena ebbi finito di parlare, Yoongi si inginocchiò accanto al mio letto.

Un'immagine di una persona che prega con entrambe le mani giunte e gli occhi chiusi.

Volevo abbracciarti sulle spalle e scherzare come facevi tu,

명 연

"Non riesco a contattarti"

Penso di aver avuto un'esperienza extracorporea...

Per quanto tempo posso vivere così?

2 settimane?

1 settimana?

Quanto costa?

Spero che Yoongi non sia troppo scioccato.

명 연

"Sarei dovuto venire con Yoongi..."

È da molto tempo che non vado nella foresta.

Una volta suonavo il pianoforte nella foresta,

I petali svolazzano

Era così bello.

명 연

"Ecco perché volevo davvero dirlo anche a Yoongi"

명 연

"Il mio corpo non è troppo debole?"

In qualche modo mi sentivo un'estranea e, mentre lo prendevo in giro con amarezza, i miei occhi erano molto soli.

.

..

...

..

.

Stava cominciando a fare buio e mi avvicinai alla scogliera.

Il sole che scompare dietro l'orizzonte.

Quando il sole sarà completamente scomparso oltre quel punto, sorgerà la luna.

Questo tipo di spettacolo è qualcosa a cui dovreste assistere il giorno di Capodanno, portando con voi Yoongi e la sua famiglia.

명 연

"Anche questa è avidità?"

Le lacrime mi rigavano le guance.

Mi asciugai le lacrime con il dorso della mano e giurai di non piangere mai più.

Ho fatto tutto il possibile per Yoongi.

명 연

"Non piangiamo"

Piangere non è un problema che si può risolvere.

명 연

"Spero che funzioni"

.

..

...

..

.

Il sole è nascosto.

È buio.

Se muoio completamente, rimarrò intrappolato anch'io nell'oscurità?

All'improvviso soffiò il vento.

Sorrisi vedendo i capelli svolazzanti.

명 연

"I fantasmi hanno i capelli svolazzanti?"

Non mi sento male.

È questo il dono che fa un gatto?

Non intrappolato nell'oscurità,

Liberi di vagare per il mondo

Che dono!

고양이

Non so davvero cosa stai pensando

???

Che cosa?

고양이

L'ultima volta hai detto di no e mi hai fermato così

???

Era solo una piccola variabile.

고양이

Oddio? Comunque, è una fortuna.

???

Sei soddisfatto di questo?

고양이

Sì, spero che quel bambino sia felice.

???

Succederà sicuramente.

고양이

SÌ?

???

Sarai felice perché sei un bambino forte.

고양이

Tutti gli esseri umani muoiono

고양이

Quel bambino non ha paura della morte.

???

Che bambino curioso!

고양이

Se ci incontriamo presto, fammi un altro regalo.

???

Perché io?

고양이

So che ami quel ragazzo

???

Va bene,

???

Cosa ne pensi?

???

Se dovessi morire, riusciresti a mantenere la calma?

???

Certo, sarebbe impossibile,

???

Ma non abbiate troppa paura.

???

Perché le brave persone vengono trattate di conseguenza.

고양이

Anche i malvagi saranno trattati come malvagi.

???

Se hai peccato, pentiti ed espialo ora.

???

Non si sa mai, forse Dio è troppo generoso?

???

Bene, è ora di andare.

???

Pensaci attentamente.

???

Perché il peso del peccato non è importante.