5 anni fa, 5 anni dopo

Ep.16 Il mio amato trauma

scrivi. Uhwari

Cinque anni fa mi piacevi così tanto

Ero pura, ingenua e mi facevo male facilmente.

Nonostante fossi facilmente ferito, ho dato tutto quello che avevo alla persona che amavo. Avrei fatto qualsiasi cosa, anche rischiare, in nome dell'amore.

Mi piacevano tutti perché raramente mi facevo male.

A causa di questa personalità, mi scoraggiavo più facilmente e crollavo.

Ti conoscevo e conoscevo le tue ferite, e tu eri le mie ferite e il mio trauma.

Il contrario dell'incontro non è la separazione, ma l'abbandono.

Sono stato abbandonato da te, quello che amavo di più

오전 2:00

이여주[19]

"Uffa..."

L'eroina sbatté le palpebre come se si fosse appena svegliata.

이여주[19]

"Dov'è questo posto...?"

이여주[19]

"Oh, giusto! Sono uscito ieri."

Yeoju guardò di lato. Subin era seduta con le braccia incrociate e stava appisolandosi.

Sembrava che la protagonista femminile non potesse nemmeno entrare nella stanza perché era appoggiata alla sua spalla.

이여주[19]

"Wow, perché non l'hai svegliato?"

Yeo-ju fece gentilmente sdraiare Soo-bin sul tavolo davanti alla panca. Poi, vedendo che il soprabito di Soo-bin la copriva, lo coprì di nuovo.

Yeoju appoggiò il mento sulla mano e toccò solo i capelli di Soobin.

이여주[19]

"Guardandolo da questa prospettiva, sembra esattamente lo stesso di 5 anni fa..."

Yeoju si sdraiò accanto a Subin, lo guardò e borbottò tra sé e sé.

Sebbene Soobin avesse gli occhi chiusi, Yeoju lo guardò con un sorriso compiaciuto.

Poi, guardando Subin, chiuse delicatamente gli occhi. Se li avesse chiusi così, quel momento sarebbe rimasto impresso nella sua memoria per sempre.

L'eroina si addormentò di nuovo

오전 4:00

최수빈[19]

“......”

Questa volta, Subin si svegliò di soprassalto. Vedendo Yeoju sdraiato accanto a lui, si sdraiò di nuovo, a faccia in giù sul tavolo, guardando Yeoju.

Lo fissai intensamente.

Soobin sentiva di continuare ad innamorarsi della protagonista femminile.

Non volevo che mi piacesse. Nel momento in cui mi è piaciuto di nuovo

Mi faceva male la testa mentre i ricordi di quel periodo riaffioravano.

Soobin si alzò dalla panchina.

E una volta accarezzò la testa dell'eroina

최수빈[19]

"Mi dispiace di essere così egoista, è troppo difficile per noi avvicinarci."

Subin tornò nella sua stanza, borbottando tra sé e sé.

오전 6:00

선생님

"Ehi! Questa signora!!"

La protagonista femminile si svegliò leggermente infastidita dalle urla dell'insegnante.

이여주[19]

"Ah...cosa c'è..."

선생님

"Quando sei arrivato qui?! Perché sei qui!!"

이여주[19]

"Eh? Ah... Subin..."

Yeo-ju guardò di lato, ma Subin era già entrato.

이여주[19]

"Eh? Dove sei andato...?"

선생님

"Entra subito!! Preparati per andare a scuola e scrivere un saggio di riflessione."

이여주[19]

“Ah... sì.....”

La protagonista femminile seguì l'insegnante grattandosi la testa.

Yeoju si guardò intorno due volte per trovare Subin.

In quel momento, Subin uscì per bere acqua.

이여주[19]

"EHI!"

최수빈[19]

"Perché"

Il tono di Subin era freddo.

이여주[19]

"Sei arrabbiato?"

최수빈[19]

"NO"

Quando Yeo-ju si agitò e chiese: "Cosa stai facendo?", Soo-bin uscì per prendere dell'acqua, ma tornò nella sua stanza senza nemmeno berla.

이여주[19]

"Cosa? È la stessa persona di ieri?"

Chiunque avrebbe pensato che fosse strano. Solo ieri stavamo praticamente flirtando, ma ora è diventato improvvisamente freddo, come una persona diversa.

이여주[19]

"Sei uno psicopatico..??"

이여주[19]

"Non ho intenzione di filmare qualcosa come I'm Psycho But It's Okay Choi Soo-bin!"

Yeoju urlò nella stanza in cui Soobin entrò.

선생님

"Ehi! I bambini stanno dormendo tutti. Cosa ti prende in questi giorni?!"

이여주[19]

"Ah! Che fastidio!!"

L'eroina si scompigliò i capelli, diede un calcio al muro e andò nella sua stanza.

선생님

"Lo psicopatico non è Choi Soo-bin, sei tu!! Oddio... Dicono che sia ancora più spaventoso quando un ragazzo bravo a studiare impazzisce..."

L'insegnante scosse la testa.

"Non ho intenzione di filmare qualcosa come I'm Psycho But It's Okay Choi Soo-bin!"

남학생

“Ah...cosa c'è...è rumoroso..."

최수빈[19]

“........”

Lo studente maschio nella stessa stanza di Subin gli coprì la testa con la coperta.

남학생

"Ehi Choi Soo-bin, fai qualcosa per la tua ragazza!!"

최수빈[19]

"Non è la mia ragazza"

남학생

"Davvero? Ma perché te ne stai sempre qui in giro così?"

최수빈[19]

“....... È rumoroso, vai a dormire”

남학생

"È dura..."

Subin non riusciva a dormire dopo essere entrato nella stanza e si svegliò con gli occhi spalancati per l'attesa.

이여주[19]

"Oh, sono stanco."

Il primo giorno della gita scolastica, Subin accettò in una certa misura Yeoju.

Il secondo giorno, improvvisamente cominciò ad allontanare la protagonista femminile.

이여주[19]

"Anche l'ultima volta al cinema è successo lo stesso..."

Man mano che si avvicinava, i cinque gradini sembravano allontanarsi.

이여주[19]

"No, Subin potrebbe anche odiarmi, ma va bene così. Cinque anni fa, lui mi ha accettato, il mio io più permaloso, e quindi perché non dovrei farlo anch'io?"

L'eroina continuò a cercare di pensare positivo.

이여주[19]

"Ho detto qualcosa di sbagliato ieri..."

Ma non potevo fare a meno di sentirmi ansioso e preoccupato.

All'eroina non importava molto cosa pensassero gli altri, ma le importava solo della reazione di Subin.

이여주[19]

“...perché mi piace”

Non avrei mai pensato che l'amore, da solo, potesse essere così difficile. Ho sempre detto: "Se l'amore non corrisposto è difficile, allora arrenditi", ma non esiste una lettera di dimissioni per un amore non corrisposto.

L'amore è così disordinato e miserabile. Non c'è un solo angolo pulito.

E tuttavia sono di nuovo innamorato e sono infelice e patetico.

이여주[19]

"Non posso farci niente."

Se ti piace di più, allora dovresti criticarlo.

이여주[19]

"Ciao Choi Soo-bin."

Yeoju parlò da dietro Soobin, che era seduto lì.

최수빈[19]

"Oh mio Dio, sorpresa!"

이여주[19]

"Ciao"

Soobin non disse nulla. Yeoju represse la sua frustrazione.

이여주[19]

"Sì, non mi aspettavo che rispondessi."

L'eroina brontolò e si sedette al suo posto.

최수빈[19]

Perché non ti accorgi quando ti spingo via?

Forse se ne sono accorti ma fanno finta di non saperlo

Ti allontanerò finché non smetterai di fingere di non sapere

Ho paura, ti piaccio

Voglio piacerti

이여주[19]

Choi Soo-bin, perché mi ignori?

이여주[19]

"Eh? Sei arrabbiato con me o qualcosa del genere? Dimmelo."

이여주[19]

"Sei rauco? Non preoccuparti. Non c'è niente di cui vergognarsi."

Yeoju seguì Soobin e le parlò fino alla fine della scuola.

최수빈[19]

"Questo tizio non è stanco..."

여학생

5: "Ehi, quel tizio? Ehi, è davvero bello..."

여학생

4: "Quello che sto dicendo è davvero folle..."

Ho sentito qualcuno strillare dietro di me. Quel bell'uomo qui intorno...

이여주[19]

Di Choi Soo-bin

Anche Choi Soo-bin sembrava sapere che era lei.

최수빈[19]

"Sotto...."

Sembrava un fastidio

이여주[19]

"So che sei segretamente bello"

Dopo aver visto l'abilità ferrea di Choi Soo-bin l'ultima volta, la protagonista femminile l'ha ignorata e ha continuato per la sua strada.

여학생

5: "Non è la tua ragazza quella lì accanto a te? Perché camminate insieme così?"

여학생

4: "Ehi~ A prima vista è ovvio che non sta succedendo niente. Sembra che quella ragazza mi stia inseguendo invece di andare insieme."

이여주[19]

Vi sento tutti, piccoli stronzi.

Pensavo che sarei crollato se le avessi ignorate, ma le ragazze continuavano a inseguirmi. Sembrava che stessero progettando di parlare con Soobin dopo che Yeoju e Soobin si erano lasciati.

여학생

5: "Ma anche la ragazza è carina... Somiglia un po' alla mia ragazza."

여학생

4: "Wow... è vero... Oh, è davvero la tua ragazza..?"

여학생

5: "Che diavolo... Mentre camminavo, solo le ragazze continuavano a parlarmi."

여학생

4: "È solo che il ragazzo è schietto e non stanno insieme..."

Soobin si fermò di colpo. Poi si voltò di nuovo verso le studentesse.

최수빈[19]

"Che cosa"

Subin parlò senza mezzi termini.

여학생

4: “Sì..? Ah...”

여학생

4: "Scusa... Potresti darmi il tuo numero? Ti ho visto prima davanti alla scuola, e sei così bello..."

La studentessa arrossì timidamente e le porse il telefono.

여학생

4: "Ah..! È la tua ragazza quella accanto a te..? Se è la tua ragazza, mi dispiace!!"

L'eroina fece un respiro profondo e si chiese se avrebbe dovuto ascoltare il suono dello squittio.

Ma le aspettative dell'eroina sono state pienamente soddisfatte.

Subin prese il telefono della ragazza e compose il suo numero.

이여주[19]

"Ehi? Dici sul serio?"

최수빈[19]

"Non è la mia ragazza"

Subin compose il numero e restituì il telefono alla ragazza. Lei lo sollevò con le mani tremanti.

여학생

4: “Wow... Grazie!!”

La studentessa si inchinò quasi a 90 gradi per esprimere la sua gratitudine.

최수빈[19]

"Chiamami quando hai tempo."

Le studentesse corsero di nuovo nel vicolo, strillando.

이여주[19]

"Cosa? Perché me l'hai dato?"

최수빈[19]

"Ho pensato che fosse carino."

Soobin tornò a casa senza preoccupazioni.

Yeoju afferrò il polso di Soobin.

이여주[19]

"No, non ti piacciono queste cose."

Soobin alzò il braccio e si liberò da quello di Yeoju.

최수빈[19]

"Non è questo il tuo lavoro?"

Le mani dell'eroina tremavano leggermente. Era la prima volta che accadeva.

Va bene rifiutarmi. Anche se fossi me, sarebbe difficile per te piacermi subito.

Ma perché mi ha dato il suo numero quando chiaramente non mi piaceva la sua faccia? Dopo averci pensato un po', è stato facile capirlo.

이여주[19]

"Non è che fosse carina, è che la odiavo."

최수빈[19]

"Sì, lo so. Te l'ho dato apposta perché pensavo che ci saresti cascata se avessi trovato una ragazza."

Ah, quindi questo è ciò che significa avere un cuore che batte forte

L'eroina sentì un brivido di lacrime salirle agli occhi, ma le trattenne. Mentre tratteneva le lacrime, queste sembravano sgorgare dentro di lei.

Mi sentivo come se stessi per piangere

이여주[19]

“.......”

Yeoju e Soobin rimasero in silenzio per un po'. Yeoju aprì la bocca, aggrottò la fronte, poi sospirò.

이여주[19]

“Il motivo per cui non voglio dimenticare la mia infanzia, la vita che volevo fare a pezzi e disseppellire, è grazie a te.”

Yeoju afferrò il braccio di Soobin. Questa volta, glielo tenne stretto con entrambe le mani.

Gli occhi dell'eroina sembravano sul punto di riempirsi di lacrime da un momento all'altro, ma era una donna con un forte orgoglio, quindi lo trattenne più e più volte.

이여주[19]

"Quando stavo attraversando un periodo difficile... tu eri lì al mio fianco."

이여주[19]

"Sono ancora vivo grazie a te."

L'espressione di Soobin rimase immobile. O forse si stava trattenendo.

최수빈[19]

"Allora cosa vuoi che faccia?"

La forza nella mano di Yeoju abbandonò quella di Soobin, e lei si lasciò andare. Ero proprio quel tipo di persona per te?

Pensavo che ci fossimo avvicinati un po' di più, che avessimo aperto un po' i nostri cuori.

이여주[19]

"....Ero un po' emozionato oggi... Ci vediamo domani."

L'eroina si voltò e si diresse verso casa a passo svelto.

Soobin si limitò a guardarsi la schiena.

Era la protagonista femminile quella che stava per entrare in macchina, ma quando si voltò, l'espressione di Subin sembrava come se stesse per piangere.

Non mi sento molto a mio agio a respingerti.

No, a dire il vero mi sento sporco e mi si stringe il cuore quando vedo la tua bocca tremare.

Non venire da me così facilmente. Sai quanto è stato difficile per me.

Ora lasciamoci andare a vicenda

“Signora... mi aiuti......”

Stai diventando confuso. Stai perdendo la testa? Stai svanendo.

Ep.16 Il mio amato trauma

최수빈[14]

Era una giornata davvero soleggiata. Non c'era una nuvola in vista e la brezza era fresca.

최수빈[14]

"Oggi sarà una giornata perfetta!"

Si dice che in questo mondo niente vada come previsto, e credo che questo detto sia assolutamente vero.

Prossimo episodio 5 anni fa

Un breve riassunto dei contenuti

I sentimenti di Subin per Yeoju sono sicuramente reciproci. Tuttavia, Subin è immerso in sentimenti di amore e odio. Come continuo a dire, più Yeoju si avvicina a Subin, più gli fa male la testa. Se Yeoju ha incubi sulla morte di sua madre, gli incubi di Subin riguardano quello che è successo a Yeoju.

La mentalità di Subin è quella di allontanare Yeoju e sopportare il trauma da sola, mentre la mentalità di Yeoju è quella di aiutare Subin a superare il suo trauma.

Il motivo per cui Soobin si avvicina occasionalmente a Yeoju è perché, quando lei sembra in difficoltà, lui le si avvicina inconsciamente. Tuttavia, riacquista la ragione e la respinge di nuovo.

우화리

In una parola, un caos caotico di caos

우화리

Ho quasi investito Subin perché ero così frustrato mentre scriveva le sue battute.

우화리

No, l'autore dovrebbe rimanere neutrale, tutti i personaggi sono buoni*^^*

우화리

Ma onestamente, penso che il personaggio di Subin non sia risultato molto attraente.

No, no, non dovresti dire cose del genere. Dimenticatelo tutti^_^

우화리

In questo episodio, Subin avrebbe fatto un gran parlare del fatto che le piacesse o no, e all'improvviso avrebbe detto "Eh?".

우화리

Ma è una versione abbreviata, quindi per i personaggi sono passati circa 2-3 giorni.

우화리

In ogni caso, come dico sempre, per favore ditemi se c'è qualcosa che non capite, qualcosa di strano o di imbarazzante.

우화리

Mi piace quando lasciate commenti carini. Li leggo tutti e, anche se non posso rispondere, clicco sempre sul cuore. Grazie mille 🙏

Il prossimo episodio sarà molto più cupo. Cerco sempre di aggiungere un po' di luce, ma nel prossimo episodio non sarà possibile...

Perché sei venuto quando hai detto che non saresti venuto perché era periodo di esami? È una mia impressione.