Una ragazza tra i capi dell'organizzazione

Episodio 23 Per sempre

양 연 화 [ 하운드 ]

Dolorante -] È perché sono stato su un aereo per così tanto tempo...?

양 연 화 [ 하운드 ]

Tsk - fa male.

박지민 [ M ]

Stanco -] Non hai sonno?

양 연 화 [ 하운드 ]

ah.

양 연 화 [ 하운드 ]

Non lo sapevi.

양 연 화 [ 하운드 ]

Soffro di insonnia.

양 연 화 [ 하운드 ]

Non ho dormito da quando sono andato a Las Vegas, sai...

양 연 화 [ 하운드 ]

Ci sono così tante missioni.

박지민 [ M ]

…Z ti ha guardato così?

양 연 화 [ 하운드 ]

Hai appena guardato?

양 연 화 [ 하운드 ]

È quell'uomo che mi affida la missione.

박지민 [ M ]

… .. quel tipo di ragazzo, tu -

양 연 화 [ 하운드 ]

Ora, per favore, fate silenzio.

양 연 화 [ 하운드 ]

Dal momento che l'Unione è qui, come hai detto, stai zitto.

박지민 [ M ]

…. eh?

A pensarci bene,

Era una strada familiare.

E l'alto edificio che vedete di fronte.

Era un'unione.

Ttukbuk -

Ttukbuk_

Ttukbuk -

[ ? ]

……! capo?

박지민 [ M ]

OH.

[ ? ]

No, sei a Las Vegas...

Poi Jimin indica Yeonhwa con il mento e dice.

박지민 [ M ]

Come puoi vedere, succedono cose inaspettate.

[ ? ]

.. Oh, a proposito, questa persona è…

박지민 [ M ]

ammorbidimento.

박지민 [ M ]

È Y.

[ ? ]

[#232] [#232]

[ ? ]

Dovrei segnalarlo ai miei superiori?

박지민 [ M ]

Ok, ci vado io.

[ ? ]

N, sì…

양 연 화 [ 하운드 ]

Occhiata -]

[ ? ]

[#232] [#232] … .

[ ? ]

Mumble -] Quella persona,

Anche se il tempo passa, la forza rimane la stessa...

Accorto _

김석진 [ N ]

Si accomodi.

Squeak -

박지민 [ M ]

fratello.

김석진 [ N ]

Improvvisamente -] Park Jimin?

김석진 [ N ]

Sei in America -

김석진 [ N ]

Fermare -] … ..

양 연 화 [ 하운드 ]

Bussare -] ..

양 연 화 [ 하운드 ]

… .. Mi sono fermato durante una missione, non pensare ad altro.

김석진 [ N ]

…. ah……..

김석진 [ N ]

caffè freddo…

Un liquido trasparente colò lungo la guancia di Seokjin.

Anche se non l'ho mostrato,

Anche a Seokjin deve essere mancato Yeonhwa.

김석진 [ N ]

Yeonhwa, Yeonhwa, è proprio così.

양 연 화 [ 하운드 ]

….. In Z è un segugio.

김석진 [ N ]

Sigh -] È proprio da te, sì...

김석진 [ N ]

Altri ragazzi, andate a vederlo?

양 연 화 [ 하운드 ]

…..

양 연 화 [ 하운드 ]

Cenno -]

양 연 화 [ 하운드 ]

Il volto deve essere riflesso.

김석진 [ N ]

Sì, i bambini saranno nella sala conferenze.

양 연 화 [ 하운드 ]

Prima di allora userò il bagno solo una volta.

김석진 [ N ]

Sì? Sì, prenditi il ​​tuo tempo.

양 연 화 [ 하운드 ]

Clicca -]

Squeak -]

Prendi _..

양 연 화 [ 하운드 ]

… . Ahahah..

Slurp, Yeonhwa crollò sul pavimento del bagno.

Ho deciso che, qualunque cosa fosse accaduta, non avrei pianto.

Quindi ho cercato di non mostrare alcuna emozione.

Volevo dire loro che non ero più un bambino.

Ma non appena ho visto il volto di Seokjin, qualcosa nel profondo del mio petto si è mosso. Era così da quando avevo incontrato Jimin.

양 연 화 [ 하운드 ]

… .. Yang Yeon-hwa, stupida stronza…

Sei bravo a nascondere le tue emozioni.

Perché non puoi farlo oggi?

Squeak -

양 연 화 [ 하운드 ]

Sono qui.

김석진 [ N ]

Ah, giusto. La sala conferenze è laggiù.

Mentre camminavo lungo il lungo corridoio,

Ho potuto notare che alcune parti erano cambiate un po' da quando ero giovane.

Dalla sala relax, alla sala corsi, alla sala da pranzo, fino alla lavanderia.

양 연 화 [ 하운드 ]

L'Unione è migliorata molto.

김석진 [ N ]

Ah, giusto.

김석진 [ N ]

Ho lavorato come un matto mentre eri via... haha

김석진 [ N ]

Negli ultimi due anni si è assistito a molti sviluppi.

양 연 화 [ 하운드 ]

ah…….

김석진 [ N ]

Sono tutti qui.

김석진 [ N ]

…Si accomodi.

김태형 [ T ]

Questa organizzazione non è nemmeno tra le prime 10.

김태형 [ T ]

Se lavori con questa organizzazione -

김남준 [ J ]

Tuttavia, le competenze qui sono buone.

김남준 [ J ]

Ci sono molti hacker capaci, quindi -

Squeak -

양 연 화 [ 하운드 ]

…. Mi scusi.

민윤기 [ S ]

Ora sono impegnato, quindi torna più tardi.

Forse perché sono molto impegnati, nessuno dei cinque degna nemmeno di uno sguardo la porta.

김석진 [ N ]

Voi ragazzi pazzi, date un'occhiata e ditemi.

김석진 [ N ]

Guarda chi c'è qui.

민윤기 [ S ]

Swish -] No, non vedo che sei occupato -

민윤기 [ S ]

…è così…?

양 연 화 [ 하운드 ]

… .. È molto tempo che non ci si vede.

전정국 [ K ]

Kudangtang -] Yang Yeonhwa?

전정국 [ K ]

…è Yeonhwa?

양 연 화 [ 하운드 ]

Sospiro -] Hai fatto molta strada da allora.

양 연 화 [ 하운드 ]

Ogni volta che mi chiami Y, mi chiami sempre Y.

정호석 [ H ]

…. Voi…!

김태형 [ T ]

No, perché ora,

김태형 [ T ]

Perché adesso… ..

김남준 [ J ]

… Pensavo che non saresti venuto.

김남준 [ J ]

..Pensavo che non ti avrei mai più rivisto, mai più, ma tu... .

양 연 화 [ 하운드 ]

…sai che non posso restare qui a lungo.

양 연 화 [ 하운드 ]

Ho anche rimosso il localizzatore.

Yeonhwa lo dice e mostra il polso.

Il polso di Yeonhwa era coperto di sangue.

Percussioni -]

Dopo aver visto ciò, Yoon-gi afferra il braccio di Yeon-hwa.

민윤기 [ S ]

…ti sei messo un localizzatore al polso?

양 연 화 [ 하운드 ]

Esitazione -] Sì.

양 연 화 [ 하운드 ]

Tak -] .. e per favore non tenerlo senza permesso.

민윤기 [ S ]

ah,

민윤기 [ S ]

.. Scusa.

민윤기 [ S ]

Comunque.

민윤기 [ S ]

Quindi da cosa l'hai ricavato?

양 연 화 [ 하운드 ]

Come si fa a toglierlo?

양 연 화 [ 하운드 ]

Devo tagliarlo con un coltello.

김태형 [ T ]

Sei pazzo?!

양 연 화 [ 하운드 ]

È perfettamente normale.

김태형 [ T ]

No, non importa cosa, è così…!

김태형 [ T ]

E se lo taglio con un coltello? È una cicatrice!!

양 연 화 [ 하운드 ]

Sospiro -] … Scusa, credo che tu stia sbagliando qualcosa in questo momento.

양 연 화 [ 하운드 ]

Mostrando il mio addome -] Quante volte sono stato pugnalato qui?

양 연 화 [ 하운드 ]

Pensi che sarà solo qui?

양 연 화 [ 하운드 ]

Due sul collo, cinque su ogni braccio e tre su ogni gamba.

양 연 화 [ 하운드 ]

Infine, uno grande sul retro.

양 연 화 [ 하운드 ]

Non è che mi abbiano accoltellato una o due volte.

정호석 [ H ]

Kuk -] …

정호석 [ H ]

Tuttavia, quando lo si tira fuori con un coltello, fa male.

양 연 화 [ 하운드 ]

… BENE.

양 연 화 [ 하운드 ]

Un giorno avrei voluto liberarmene.

양 연 화 [ 하운드 ]

….

양 연 화 [ 하운드 ]

[Sospiro -] Che diavolo ho fatto per incontrarvi, amico...

양 연 화 [ 하운드 ]

Non ho più bisogno di tutti voi.

박지민 [ M ]

Yeonhwa,

양 연 화 [ 하운드 ]

Grazie a te ho potuto rievocare vecchi ricordi ed è stato bello.

양 연 화 [ 하운드 ]

Penso che dovrei andare adesso.

양 연 화 [ 하운드 ]

Bow -] Spero che non dovremo più incontrarci.

양 연 화 [ 하운드 ]

per sempre.

Comunque, io -

Non ho il corpo per vivere a lungo.