Un incontro comune tra un detective e un ladro fantasma
Episodio 6: Promessa
전정국
Ora che ci penso, credo di averti fatto un sacco di promesse quando ero piccola...
전정국
Nessuno di loro è stato conservato correttamente...
전정국
Ma manterrò sicuramente questa promessa e quella promessa.
전정국
Quindi non ammalarti..
Dopo un po', Woo Dong Jang!!
체육쌤
Siete pronti??
전정국
SÌ
체육쌤
Allora preparati e vai!!!
Jungkook e i bambini hanno iniziato a correre
Non molto tempo dopo, Jungkook arrivò al primo posto.
Beh, per gli altri bambini era una conseguenza naturale.
Alcuni bambini lo sapevano e correvano lentamente di proposito, ma Jungkook lo sapeva e continuava a correre il più velocemente possibile.
Ho promesso alla protagonista femminile che quando mi ha detto di essere il numero uno, intendeva fare del mio meglio.
전정국
(Ho mantenuto la mia promessa, Yoon Yeo-ju. Quindi dovresti mantenere anche la promessa che mi hai fatto... Hai detto che non ti saresti fatto male..)
Poi arrivò l'eroina
윤여주
Hai mantenuto la promessa~ Grazie^^
전정국
Certo che sì, idiota. Ma ti senti bene?
윤여주
Sì! Ora va tutto bene.
전정국
Cosa... Bene, allora va bene...
윤여주
Che diavolo~ㅋㅋ Se non vieni subito, vado prima io~!!!
전정국
Ehi! Andiamo insieme
L'eroina correva forte
Poi sono inciampato e sono caduto, ma Jeongguk mi ha preso.
전정국
Stai bene? Sono caduto come un idiota.
윤여주
Sì....
윤여주
(Ahhh.... perché sono così?? Prima non ero così, ma ultimamente sono più preoccupato per Jungkook... Anche prima ero un po' così..)
전정국
Cosa? Perché la mia faccia sta diventando rossa?
윤여주
Ahhh... Questo è solo perché fa caldo
전정국
Adesso è autunno?
윤여주
Ahhhh, niente!!!
L'eroina lasciò queste parole dietro di sé e fuggì.
윤여주
(Ah... che diavolo!! Spero che non ti abbiano beccato?? Mi piaci...)
전정국
Cosa ti fa pensare questo?
윤여주
Ah!! Non è niente\\°○°//
전정국
Perché sei di nuovo sorpreso?
윤여주
Oh, ho detto che non è niente??
전정국
Ok, ho capito.
Da questo momento in poi, Yeo-ju iniziò a evitare Jeong-guk.
Avevo paura che scoprisse che mi piaceva Jeongguk.
전정국
?? Cos'è questo? Ho la sensazione che Yoon Yeo-ju mi stia evitando.
전정국
Beh, come vuoi... (Oggi è il giorno in cui torno a essere un ladro fantasma..)
Quella notte
윤여주
Oggi è il giorno...!
???
Sei il detective Yoon Yeo-ju?
윤여주
Sì, sono Yoon Yeo-jun. E tu...?