Một cuộc chạm trán thường gặp giữa thám tử và tên trộm ma.
Tập 6: Lời hứa



전정국
Bây giờ nghĩ lại, tôi nghĩ hồi nhỏ tôi đã hứa hẹn với bạn rất nhiều điều...


전정국
Không cái nào trong số chúng được bảo quản đúng cách...


전정국
Nhưng tôi nhất định sẽ giữ lời hứa này và lời hứa kia.


전정국
Vì vậy đừng để bị ốm nhé...

Một lúc sau, Woo Dong Jang!!

체육쌤
Bạn đã sẵn sàng chưa?


전정국
Đúng

체육쌤
Vậy thì hãy chuẩn bị và lên đường thôi!!!

Jungkook và bọn trẻ bắt đầu chạy.

Không lâu sau, Jungkook đã về nhất.

Đó là kết quả tất yếu đối với những đứa trẻ khác.

Một số bạn nhỏ biết điều đó và cố tình chạy chậm, nhưng Jungkook biết điều đó mà vẫn chạy hết sức mình.

Tôi đã hứa với nữ chính rằng khi cô ấy bảo tôi phải là người đứng đầu, cô ấy muốn tôi phải cố gắng hết sức mình.


전정국
(Tôi đã giữ lời hứa, Yoon Yeo-ju. Vậy nên cô cũng nên giữ lời hứa với tôi... Cô đã nói rằng cô sẽ không bị tổn thương mà...)

Rồi nữ anh hùng xuất hiện


윤여주
Bạn đã giữ lời hứa~ Cảm ơn bạn nhiều ^^


전정국
Dĩ nhiên rồi, đồ ngốc. Nhưng cậu có thấy ổn không?


윤여주
Vâng! Giờ thì ổn rồi.


전정국
Vậy thì... Tốt quá...


윤여주
Cái gì thế~ㅋㅋ Nếu cậu không đến nhanh, tớ sẽ đi trước đấy~!!!


전정국
Này! Chúng ta cùng đi nhé!

Nữ chính đã chạy rất nhanh.

Sau đó tôi vấp ngã, nhưng Jeongguk đã đỡ tôi.


전정국
Bạn có sao không? Tôi bị ngã như một kẻ ngốc vậy.


윤여주
Vâng....


윤여주
(Ôi trời… sao mình lại thế này?? Trước đây mình không như vậy, nhưng dạo này mình lo lắng cho Jungkook nhiều hơn… Trước đây mình cũng từng như thế một chút…)


전정국
Cái gì?? Sao mặt tôi lại đỏ thế?


윤여주
Àh... Chỉ vì trời nóng thôi


전정국
Bây giờ là mùa thu rồi sao??


윤여주
À, không có gì!!!

Nữ chính bỏ lại những lời này và bỏ chạy.


윤여주
(À... chuyện quái gì thế này!! Hy vọng là cậu không bị bắt quả tang?? Tớ thích cậu...)


전정국
Điều gì khiến bạn nghĩ như vậy?


윤여주
À!! Không có gì đâu\\°○°//


전정국
Sao bạn lại ngạc nhiên thế?


윤여주
Ồ, tôi đã nói là không có gì mà??


전정국
Được rồi, tôi hiểu rồi.

Từ thời điểm này trở đi, Yeo-ju bắt đầu tránh mặt Jeong-guk.

Tôi sợ rằng anh ấy sẽ phát hiện ra rằng tôi thích Jeongguk.


전정국
?? Chuyện gì thế này? Tôi có cảm giác Yoon Yeo-ju đang tránh mặt tôi.


전정국
Thôi kệ vậy... (Hôm nay là ngày tôi trở lại làm tên trộm bóng đêm...)

Đêm đó


윤여주
Hôm nay là ngày đó...!

???
Anh/chị có phải là thám tử Yoon Yeo-ju không?


윤여주
Vâng, tôi là Yoon Yeo-jun. Còn bạn thì sao...?