Un soldato che si innamorò di un agente di polizia
5
bang bang bang
부승관
Ugh...non muoverti...
김여주
Ciao. Sei coreano?
부승관
Ma cosa?
김여주
Ciao, anch'io sono coreano.
부승관
Non lasciarti ingannare.
김여주
Non credetemi e fate di testa vostra.
부승관
aspetta un secondo...
김여주
Che cosa?
부승관
Sono ferito...
김여주
Che cosa?
부승관
Voi.
김여주
Non preoccuparti.
부승관
Dove stai andando?
김여주
Sai dove si trova il tuo presidente?
부승관
Immagino che sia in Corea.
김여주
No. Il presidente della Corea del Nord.
부승관
Come potrei saperlo?
김여주
Scusa.
부승관
Dovrei...aiutarti?
김여주
O qualcosa del genere.
부승관
Fa male?
김여주
Non fa male.
Tang tang
김여주
Uffa!
부승관
Ciao. Stai bene?
김여주
Sparare...
부승관
Che cosa?
김여주
Spara con la pistola!!
부승관
Sì...
bang bang bang
김여주
No, non così...
Tang tang
김여주
Così... piccolo soldato...
부승관
Bel colpo...
김여주
Sto morendo dal dolore...
전원우
Eroina!!
김여주
Perché sei venuto?
전원우
Tu, andiamo subito in un ospedale coreano.
김여주
Ho detto di no.
전원우
Se non ti piace, è tutto?
김여주
Nyalppa... no...
부승관
Non combattere...
김여주
Tutti via.
전원우
Ciao, Kim Yeo-ju.
김여주
Che cosa?
전원우
Ti aiuterò anch'io...
김여주
Dai.
김여주
Penso di averlo trovato.
전원우
Ma ci sono molti soldati.
김여주
Dobbiamo ucciderli.
전원우
Come possiamo sconfiggere così tanti soldati?
김여주
Puoi vincere.
김정은
Cosa state facendo, ragazzi?
김여주
Ah. Sorpresa.
김정은
Perché sei venuto qui?
김여주
Questa guerra... per favore fermatela...
김정은
Ho capito.
김정은
Basta uccidere Moon Jae-in.
김여주
SÌ..?
김정은
Se non mi uccidi, la tua vita è in pericolo.
김여주
È impossibile!!! Maiale!!!
전원우
Signora...
김정은
Maialino?
김여주
E!!! Ha senso che ci siano due presidenti nella Repubblica di Corea?
김여주
Per favore unitevi!! Per favore unitevi!!!
김정은
Questo tizio...sembra mia madre...
김정은
Questa guerra... deve finire...
전원우
E...