Sopra il mare,
01 - Sopra il mare,


Squeak squeak -


김여주 / 20
Dovrei tornare a casa?


김여주 / 20
Non sarebbe meglio non andarci?


김여주 / 20
Sto semplicemente scomparendo da questo stato...


김석진 / 27
Questo è male,


김석진 / 27
Stai ignorando i tuoi genitori e scomparendo?


김여주 / 20
.. chi sei?


김석진 / 27
Seokjin Kim,


김여주 / 20
SÌ?


김석진 / 27
Mi chiamo Kim Seok-jin, ho 27 anni e gestisco una casa.


김여주 / 20
Casa..?


김석진 / 27
Sì, un posto dove viviamo, mangiamo e dormiamo tutti insieme


김석진 / 27
L'affitto mensile viene diviso e pagato separatamente


김여주 / 20
..posso vivere lì?


김여주 / 20
Perché non ho nessun posto dove andare.


김석진 / 27
Quanti anni hai?


김여주 / 20
Ho 20 anni.


김석진 / 27
20 anni? Ma perché non hai un posto dove andare?


김여주 / 20
Ai miei genitori piace solo il mio fratello minore


김여주 / 20
Voglio essere indipendente.


김여주 / 20
Quando esco, vado nella mia stanza per il mio fratellino più piccolo


김여주 / 20
Si trasformerà in una graziosa stanza.


김여주 / 20
Quindi... ho abbastanza soldi


김여주 / 20
Per favore, lasciatemi vivere lì anch'io.


김석진 / 27
Stai bene?


김여주 / 20
Sì, va bene qualsiasi cosa.

Swish swish -


김석진 / 27
Ok, ecco i dettagli di contatto.


김석진 / 27
Passerò a prenderti domani, quindi rispondi al telefono.


김여주 / 20
Grazie..!

Tirolesi -


김여주 / 20
(Tutte le luci sono spente..)


김여주 / 20
(Vado a dormire.)


김세주 / 20
Sorella? Perché vieni dopo così tante ore?


김여주 / 20
No, tu non sei mio padre.


김여주 / 20
Esco domani


김여주 / 20
Ora è il tuo mondo,


김세주 / 20
..Cosa? Esci?


김여주 / 20
Oh, è l'indipendenza


김세주 / 20
Veramente?


김여주 / 20
eh.


김세주 / 20
Wow!! Adesso ho anche uno spogliatoio!


김세주 / 20
Mi piace tantissimo! Sono così emozionata!


김세주 / 20
Buonanotte, sorella~

Tonfo -


김여주 / 20
..è troppo fino alla fine

Me l'aspettavo già.

Me l'aspettavo, ma mi sento ancora un po' a disagio.

Ma poiché domani è l'indipendenza,

completamente

schiaffo -


김여주 / 20
Ho sonno. Devo andare a letto presto.


김여주 / 20
Anch'io devo fare le valigie...

-

Stancante -


김여주 / 20
Ciao..?


김석진 / 27
Ehi, hai fatto le valigie?


김여주 / 20
Ah.. sì


김석진 / 27
Sto venendo a prenderti adesso


김석진 / 27
Apetta un minuto


김여주 / 20
Va bene.


김세주 / 20
Mamma~

부모님
Sì, figlia mia!


김세주 / 20
Mia sorella è indipendente!


김세주 / 20
Adesso avrò uno spogliatoio?

부모님
Certo, la mia principessa

부모님
Ora questo posto è tutto tuo!

부모님
lol


김여주 / 20
"è fastidioso..."

부모님
Quando esci, eroina?

부모님
Se possibile, vorrei andarci oggi.


김여주 / 20
Ora vado.

Din don -


김석진 / 27
Mia signora!


김여주 / 20
Me ne vado. Non vedermi più e non contattarmi più.

부모님
Quella stronza fino alla fine!

Bang -

All'improvviso -


김석진 / 27
C'è rumore a casa~


김여주 / 20
Hanno tutti una grande estensione vocale.


김석진 / 27
Quanto è lunga la strada per arrivare a casa?


김석진 / 27
Dormi un po', sarà dura gestire la tensione dei bambini... haha


김여주 / 20
SÌ?


김석진 / 27
NO


김석진 / 27
Vai a dormire adesso


김여주 / 20
Ah.. sì



김석진 / 27
Svegliati, eroina, siamo arrivati.


김여주 / 20
Ehm... sì


김여주 / 20
Wow... che cos'è?


김석진 / 27
Questa è la terra di nostro padre


김석진 / 27
Ho ereditato una casa e ne ho costruita un'altra in cui vivere insieme.


김석진 / 27
Non è carino?


김여주 / 20
Sì... è carino


김석진 / 27
Allora andiamo a casa?


김여주 / 20
SÌ

Tillyrik -


김여주 / 20
Ciao..

인물
Benvenuto!