Trên biển,
01 - Trên biển,
Cắn chít chít -
김여주 / 20
Tôi có nên về nhà không?
김여주 / 20
Sẽ tốt hơn nếu không đi, phải không?
김여주 / 20
Chỉ đơn giản là biến mất khỏi trạng thái này...
김석진 / 27
Điều đó thật tệ.
김석진 / 27
Con đang phớt lờ bố mẹ và biến mất à?
김여주 / 20
...Bạn là ai?
김석진 / 27
Seokjin Kim,
김여주 / 20
Đúng?
김석진 / 27
Tôi là Kim Seok-jin, 27 tuổi và đang quản lý gia đình.
김여주 / 20
Căn nhà..?
김석진 / 27
Đúng vậy, một nơi mà tất cả chúng ta cùng sống, ăn và ngủ.
김석진 / 27
Tiền thuê nhà hàng tháng được chia và thanh toán riêng.
김여주 / 20
Tôi có thể sống ở đó được không?
김여주 / 20
Vì tôi không có nơi nào để đi.
김석진 / 27
Bạn bao nhiêu tuổi?
김여주 / 20
Tôi 20 tuổi.
김석진 / 27
20 tuổi rồi ư? Sao cậu không có nơi nào để đi?
김여주 / 20
Bố mẹ tôi chỉ yêu thương em út của tôi thôi.
김여주 / 20
Tôi muốn tự lập.
김여주 / 20
Khi ra ngoài, tôi sẽ vào phòng để chăm sóc em út.
김여주 / 20
Nó sẽ được biến thành một căn phòng xinh xắn.
김여주 / 20
Vậy là... tôi đã có đủ tiền rồi.
김여주 / 20
Xin hãy cho tôi sống ở đó nữa.
김석진 / 27
Bạn ổn chứ?
김여주 / 20
Vâng, cái nào cũng được cả.
Xoẹt xoẹt -
김석진 / 27
Được rồi, đây là thông tin liên hệ.
김석진 / 27
Tôi sẽ đến đón bạn vào ngày mai, vậy nên hãy nhấc máy nhé.
김여주 / 20
Cảm ơn..!
Tiroli -
김여주 / 20
(Tất cả đèn đều tắt...)
김여주 / 20
(Tôi đi ngủ đây.)
김세주 / 20
Chị ơi? Sao chị mới đến sau nhiều tiếng như vậy?
김여주 / 20
Không, ông không phải bố tôi.
김여주 / 20
Tôi sẽ ra ngoài vào ngày mai.
김여주 / 20
Giờ đây, đó là thế giới của bạn.
김세주 / 20
...Cái gì? Cậu định ra ngoài à?
김여주 / 20
Ồ, đó là sự độc lập.
김세주 / 20
Thực ra?
김여주 / 20
Hừ.
김세주 / 20
Tuyệt vời!! Vậy là giờ tôi cũng có phòng thay đồ rồi!
김세주 / 20
Tôi thích lắm! Tôi hào hứng quá!
김세주 / 20
Chúc ngủ ngon, chị gái!
Rầm -
김여주 / 20
...nó quá nhiều cho đến tận cuối cùng
Tôi đã đoán trước được điều này sẽ xảy ra.
Tôi đã lường trước điều đó, nhưng tôi vẫn cảm thấy hơi bất an.
Nhưng vì ngày mai là ngày độc lập,
hoàn toàn
tát -
김여주 / 20
Tôi buồn ngủ quá. Tôi cần đi ngủ sớm.
김여주 / 20
Tôi cũng phải thu dọn hành lý rồi...
-
Mệt mỏi -
김여주 / 20
Xin chào..?
김석진 / 27
Này, bạn đã chuẩn bị hành lý chưa?
김여주 / 20
À... đúng rồi
김석진 / 27
Tôi đang trên đường đến đón bạn ngay bây giờ.
김석진 / 27
Chờ một chút
김여주 / 20
Được rồi.
김세주 / 20
Mẹ ơi~
부모님
Vâng, con gái của tôi!
김세주 / 20
Em gái tôi rất tự lập!
김세주 / 20
Tôi sẽ được dùng phòng thay đồ ngay bây giờ phải không?
부모님
Dĩ nhiên rồi, công chúa của tôi
부모님
Giờ thì nơi này hoàn toàn thuộc về bạn!
부모님
cười
김여주 / 20
'Thật khó chịu...'
부모님
Khi nào cô ra ngoài vậy, nữ anh hùng?
부모님
Tôi ước mình có thể đi hôm nay nếu có thể.
김여주 / 20
Tôi đi đây.
Đinh Đông -
김석진 / 27
Thưa quý bà!
김여주 / 20
Tôi đi đây. Đừng gặp lại tôi hay liên lạc với tôi nữa nhé.
부모님
Con nhỏ đó đến cùng mới chịu thua!
Bùm -
Đột nhiên -
김석진 / 27
Nhà ồn ào quá!
김여주 / 20
Họ đều có quãng giọng rất tốt.
김석진 / 27
Từ nhà đến đường này còn bao xa?
김석진 / 27
Ngủ đủ giấc đi, không mà chịu nổi sự căng thẳng của bọn trẻ thì khó mà chịu nổi đấy... haha
김여주 / 20
Đúng?
김석진 / 27
KHÔNG
김석진 / 27
Đi ngủ ngay bây giờ
김여주 / 20
À... đúng rồi
김석진 / 27
Dậy đi nào, nữ anh hùng, chúng ta đã đến nơi rồi.
김여주 / 20
Ừm... vâng
김여주 / 20
Ồ... đó là cái gì vậy?
김석진 / 27
Đây là vùng đất của cha ông chúng ta.
김석진 / 27
Tôi được thừa kế một ngôi nhà và đã xây thêm một ngôi nhà để cả gia đình cùng sinh sống.
김석진 / 27
Đẹp quá phải không?
김여주 / 20
Vâng... nó khá đẹp.
김석진 / 27
Vậy chúng ta về nhà nhé?
김여주 / 20
Đúng
Tillyrik -
김여주 / 20
Xin chào..
인물
Chào mừng!