Imperatore sanguinario
🥀 Il primo e ultimo imperatore sanguinario
김민규
Maestà, cosa avete fatto...
전원우
Hai appena sentito l'editto imperiale.
전원우
Non esiste alcun peccato da parte tua.
전원우
Quindi scappate subito dal palazzo.
전원우
Il popolo imperiale presto invaderà.
김민규
Perché l'hai fatto?
김민규
Perché...
전원우
Stavo pensando di chiudere tutto con Hong Ji-soo.
전원우
Non era il momento di ricambiare il favore.
김민규
...ma so benissimo che se non lo faccio ora, non servirà a nulla.
전원우
Uscite subito dal palazzo.
전원우
Terrò il mio posto qui.
김민규
Per favore, lasciami tenere il mio posto.
전원우
...Non avevo detto di no!!
전원우
Sono colpevole di aver macchiato l'impero di sangue.
전원우
Dovrai pagare il prezzo dei tuoi crimini al popolo dell'impero.
전원우
COSÌ,
"Il popolo dell'impero non vuole più un tiranno!"
"Apri subito la porta e lascia uscire l'Imperatore!!"
김민규
...vostra maestà.
전원우
...
Wonwoo depone la spada e cerca di lasciare il palazzo.
Ma Min-gyu gli bloccò la strada.
김민규
Disobbedirò al comando imperiale.
김민규
In qualche modo ho mantenuto il mio posto,
김민규
Proteggerò Vostra Maestà.
전원우
Ah, credo che non ci sia niente che io possa fare.
전원우
Sì, se è questo che vuoi, sarò il tuo tiranno.
전원우
Cavaliere Commendatore Kim Min-gyu, fino alla sua morte
전원우
Per favore, proteggimi.
Subito dopo, il popolo imperiale irruppe nella sala delle udienze.
Wonwoo, seduto arrogantemente sul trono, tenendo una spada in mano
Si trovarono faccia a faccia con Min-gyu, che sorvegliava il fronte.
Mi sentivo teso, come se fossi in piedi sul ghiaccio sottile.
전원우
Quale crimine sarebbe uccidere qualcuno che ha profanato il sacerdozio?
전원우
Tutto ciò che resta a coloro che interferiscono con tutto ciò che faccio
Wonwoo pugnala il cadavere di Hong Ji-soo con un coltello.
E poi con un sorriso crudele
전원우
Che esiste solo la morte
전원우
Non hai dimenticato il mio ordine, vero?
김민규
...Certamente, Vostra Maestà.
전원우
Se vuoi uccidermi, dovrai sconfiggere il mio fiero e leale suddito.
Iniziò uno scontro uno contro molti.
Wonwoo guardò la situazione con arroganza, cercando di fingere di essere un tiranno fino alla fine.
Se si avvicinavano dei sudditi imperiali, li cacciava via senza esitazione.
Tuttavia, Wonwoo non riuscì a far loro del male.
Probabilmente il popolo imperiale non lo sapeva.
bang-!
최승철
Ciò di cui abbiamo bisogno è un santo.
최승철
Se non sei l'imperatore, chi manterrà l'impero in pace?
최승철
Che non abbiamo bisogno di un imperatore,
전원우
Ah, queste parole che ho lasciato andare sono arrivate per farmi del male.
Seungcheol buttò subito a terra Minkyu.
김민규
Uffa...!
최승철
Maestà, non c'è più bisogno di ascoltare l'editto imperiale.
최승철
Se ti limiti a fare un pisolino, non ci sarà nessun editto imperiale a opprimerti.
최승철
E, Vostra Maestà.
전원우
...
최승철
Ho già ricambiato abbastanza il favore.
최승철
E ora dobbiamo metterlo in pratica.
전원우
Ahah, ho un favore da chiederti.
전원우
Spero che gli altri popoli imperiali non si facciano avanti.
최승철
...
최승철
Va bene.
전원우
Cittadini imperiali, per favore fate un passo indietro e guardate.
전원우
Sto parlando del mio litigio con Duke Adeline.
Wonwoo si alzò con un coltello in mano,
Seungcheol guardò Wonwoo nervosamente.
전원우
Anche questa è una scommessa.
전원우
Il valore della scommessa è la vita.
최승철
È quello che speravo.
. . .
최승철
Ti ha mandato Sua Maestà?
김민규
Sì, devo tornare presto, quindi controlla subito.
최승철
Va bene.
Vi scrivo senza vergogna. Da oggi non sarò più qui. Oggi giustizierò Hong Ji-su a palazzo e offrirò la sua testa al popolo dell'impero.
I principi che mi sarebbero succeduti furono mandati in esilio. E per liberare il principe Kwon, lo mandai via. Ora, posso finalmente rivelare che il principe Kwon non è morto...
Ma anche se ci incontrassimo per strada, per favore non fingere di conoscermi, perché l'ho aiutato a fuggire dai suoi ricordi oscuri.
L'introduzione è stata lunga, ma ti prego, Duca Adeline, di finire la mia storia. Ti prego, per favore, di finirla.
Per favore, decapitatemi con orgoglio di fronte al popolo dell'impero e continuate a regnare sul trono come imperatore.
최승철
...
최승철
Dite semplicemente a Sua Maestà che ho letto la lettera.
김민규
...Sì, capisco.
. . .
Una feroce battaglia scoppiò davanti al popolo imperiale.
Il suono della spada risuona di nuovo
Il loro respiro pesante
Il respiro affannoso del popolo imperiale.
전원우
Se solo potessi tornare indietro nel tempo
전원우
"Possiamo fermare tutto?"
전원우
"Se solo avessi scelto bene fin dall'inizio..."
전원우
"Spero che questa spada non mi abbia appena tolto la vita."
Uff-
최승철
..huh, ugh... ansimare...
전원우
...lol,
최승철
...Mi dispiace.
전원우
No.., ch, sei davvero carina.
전원우
Per favore... la pace dell'impero non sono riuscito a trovarla
전원우
D..Spero che tu lo trovi...
scarico-
Quando Wonwoo cadde, le acclamazioni del popolo imperiale riempirono il palazzo.