Breaking Through You (Serie gratuita)
01
호시 트리엔
Chi sei? Mi uccidi?
루시엘 글리디아
nemico
루시엘 글리디아
Ti ucciderò con le mie stesse mani, quindi toccami e basta.
정한 디르비엔
La principessa conosce solo il mio nome, ma non sa chi sono?
루시엘 글리디아
Perché, sei più alto di me?
에스디안 루스티오
Duca Dirbien, non sapevo che saresti venuto.
에스디안 루스티오
Grazie per essere venuti.
루시엘 글리디아
(D, Arciduca..?!)
정한 디르비엔
È la cerimonia di incoronazione del principe ereditario di Sua Maestà, quindi come potevo non andarci... lol
루시엘 글리디아
Congratulazioni, Vostra Maestà
에스디안 루스티오
Sono felice di ricevere le congratulazioni dalla più bella principessa di Carnel.
루시엘 글리디아
Mi dispiace tanto
에스디안 루스티오
Ho interferito con la loro relazione? Ahah. Lo sguardo del Granduca è piuttosto penetrante?
정한 디르비엔
Non c'è modo
에스디안 루스티오
Ora vado. Spero che vi godiate al massimo la festa dell'incoronazione.
호시 트리엔
Il nuovo principe ereditario sembra un po'... maleducato, non è vero?
루시엘 글리디아
Il messaggero di Esdia era famoso, non è vero?
루시엘 글리디아
Essere una persona sola
정한 디르비엔
Non hai niente da dirmi, Principessa?
루시엘 글리디아
..lol
루시엘 글리디아
Per favore, perdonate la mia maleducazione di poco fa, Vostra Maestà^^
정한 디르비엔
Hmm~ Ti perdono dopo aver visto le scuse della principessa.
정한 디르비엔
Stavo per dire che
정한 디르비엔
Vi preghiamo di recarvi direttamente alla residenza del Granduca e di scusarvi.
호시 트리엔
Immagino che uccidere sia più veloce
루시엘 글리디아
Stai fermo, se non vuoi morire
호시 트리엔
Posso dare la mia vita e tutto per te, Principessa.
루시엘 글리디아
Ora torno indietro.
루시엘 글리디아
Domani mattina visiterò la residenza del Granduca.
정한 디르비엔
Anche tu non ti stai divertendo alla festa?
루시엘 글리디아
Comunque, sono venuto a trovare Sua Altezza il Principe Ereditario, quindi mi congedo.
정한 디르비엔
Sembra che non riesci ancora a rinunciare al tuo desiderio di diventare la Principessa Ereditaria? (Urla a Luciel, che si sta allontanando)
정한 디르비엔
Qualunque cosa accada, vuoi comunque diventare la pioggia di Sdian...
ㆍㆍㆍ
조슈아 글리디아
È stato bello incontrare il principe ereditario
Bang- (rumore di porta che si chiude)
조슈아 글리디아
Sotto..
조슈아 글리디아
Perché mi sono allontanato così tanto da Lucy?
루시엘 글리디아
Quel ragazzo era un granduca..!
루시엘 글리디아
Questo renderà difficile vendicarsi!
루시엘 글리디아
Volevo davvero vendicarmi per avermi fatto perdere tutti i piani che avevo fatto quel giorno... (tonfo) (tonfo)
루시엘 글리디아
Prima di tutto, se vuoi vivere, devi essere perdonato...
루시엘 글리디아
È come un cane, è questa che chiamano differenza di status?
루시엘 글리디아
Quindi devo diventare la principessa ereditaria.
루시엘 글리디아
Non lasciare che nessuno ti prenda alla leggera
루시엘 글리디아
Anche mio padre!
루시엘 글리디아
Il Duca Glydia... Non è come mio padre... Mi vendicherò sicuramente.
루시엘 글리디아
Beh, immagino che domani dovrò portare dei gioielli costosi, giusto?
Stancante- (suono di campana)
하녀
Avete chiamato, Maestà?
루시엘 글리디아
Domani andrò alla residenza del Granduca, quindi preparami dei gioielli costosi.
루시엘 글리디아
Oh, e prepara anche il vestito che indosserò domani.
하녀
Sì, Vostra Maestà
Po-ok- (sdraiato sul letto)
루시엘 글리디아
Ora un po'...
루시엘 글리디아
Dovrei prendermi una pausa?
ㆍㆍㆍ
(Il giorno dopo)
루시엘 글리디아
Questa è la residenza del Granduca...
시종
Per favore, seguitemi, vi porterò da Sua Maestà l'Arciduca.
CLANG- (rumore di porta che si apre)
시종
Ho portato la principessa
정한 디르비엔
I pacchi di regali ammucchiati dietro di voi verranno riportati indietro con voi.
정한 디르비엔
Non sono venuto qui oggi per ricevere una cosa del genere.
루시엘 글리디아
(Me l'aspettavo, ma come previsto, è solo una prova del mio orgoglio)
루시엘 글리디아
(Immagino che voglia vedere quanto si inchinerà la principessa arrogante)
루시엘 글리디아
(Ti restituirò questa somma più volte quando diventerò la Principessa Ereditaria!)
루시엘 글리디아
Il lavoro di ieri era un peccato
정한 디르비엔
Sembra che la principessa stia cercando di mantenere il suo orgoglio perché non vuole scusarsi di fronte a persone umili.
정한 디르비엔
Per favore fatemi spazio
시종
Sì, Vostra Maestà
시종
Fate tutti un passo indietro
CLANG- (rumore di porta che si chiude)
루시엘 글리디아
Questo è sufficiente per agire?
정한 디르비엔
Come ci si aspetta da una principessa, sei una persona arguta.
루시엘 글리디아
Non ti importa affatto delle mie scuse.
루시엘 글리디아
Penso che tu abbia qualcosa da dire.
루시엘 글리디아
Di cosa stai parlando per avermi fatto chiamare fino alla residenza del Granduca?
정한 디르비엔
Per favore, ascoltate attentamente ciò che sto per dire, senza fraintendermi.
Ricordatevi che questo è un romanzo fantasy!
Per favore, supportatemi cliccando sul pulsante "Mi piace" e lasciando un commento💖